Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "creativo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CREATIVO EN ITALIANO

cre · a · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CREATIVO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Creativo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CREATIVO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «creativo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de creativo en el diccionario italiano

La primera definición de creatividad en el diccionario es que es apta para crear, que tiene la capacidad de crear: poder creativo. Otra definición de creatividad es que se refiere a la creación: actividad creativa. Creativo es también que demuestra capacidad inventiva, imaginación, originalidad; caprichoso, original.

La prima definizione di creativo nel dizionario è che è atto a creare, che ha la capacità di creare: potenza creativa. Altra definizione di creativo è che concerne la creazione: attività creativa. Creativo è anche che dimostra capacità inventiva, fantasia, originalità; estroso, originale.


Pulsa para ver la definición original de «creativo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CREATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CREATIVO

creare
creare confusione
creare malintesi
creare problemi
creare problemi a
crearsi
creatina
creatinina
creatinuria
creatività
creato
creatore
Creatore
creatore di moda
creatura
creatura celeste
creaturale
creaturina
creazione
creazionismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CREATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
curativo
donativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinónimos y antónimos de creativo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CREATIVO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «creativo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de creativo

ANTÓNIMOS DE «CREATIVO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «creativo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de creativo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CREATIVO»

creativo talento fantasioso fecondo fertile geniale genialoide ingegnoso pubblicitario banale insignificante insipido insulso pedestre piatto scialbo riciclo lavoro pensiero plano wired oltre essere stata successo termini visualizzazioni infatti aperto discussione termine quale credo fiera creativa mondo bologna bricolage cosmesi cucina tanto altro creativo evento fiere laboratori corsi interattivi creatività multicanale urbano soluzioni cittá cambia shift happens january smart city cose cambiano molto rapidamente città trasforma trasformano suoi cittadini viaggi salone dell hobbistica piace persone parlano manifestazione dedicata alla cantiere agenzia sviluppo ruby rails agency anni esperienza integra competenze programmazione webdesign marketing sono area progetto trasversale finalizzato avvicinare radunare tutti operatori settore della comunicazione design laboratorio complementi arredo materiali ricicla tuoi vecchi arredi buttarli portali decidiamo insieme come decorarli armonizzarli

Traductor en línea con la traducción de creativo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CREATIVO

Conoce la traducción de creativo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de creativo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

创作的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

creativo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

creative
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रचनात्मक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إبداعي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

творческий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

criador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সৃজনী
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

créatif
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kreatif
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kreativ
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

創造的
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

창조적 인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kreatif
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sáng tạo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

படைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सर्जनशील
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yaratıcı
70 millones de hablantes

italiano

creativo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

twórczy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

творчий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

creator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δημιουργικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kreatiewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kreativa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kreativ
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra creativo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CREATIVO»

El término «creativo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.840 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «creativo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de creativo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «creativo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CREATIVO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «creativo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «creativo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre creativo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «CREATIVO»

Citas y frases célebres con la palabra creativo.
1
Ruthy Alon
Risvegliare il sistema nervoso ed impegnarlo nel suo compito basilare di cercare opzioni migliori per l'organizzazione del nostro corpo porta ad uno stato di gioia e di ringiovanimento che è caratteristico dell'apprendimento creativo.
2
Roberto Assagioli
La meditazione è un uso positivo e creativo della mente che collega attivamente il mondo interno e il mondo esterno.
3
Marc Augé
L’invenzione è l’atto creativo attraverso cui un’idea assume la forma di un oggetto reale, l’innovazione vi aggiunge il carattere sociale, dovuto alla sua diffusione nella società sotto forma di prodotto.
4
Gian Piero Bona
Gli uomini comuni guardano le cose nuove con occhio vecchio. L'uomo creativo osserva le cose vecchie con occhio nuovo.
5
Jean Bryant
La paura di aver sbagliato è il primo inibitore del processo creativo.
6
Anthony Burgess
La violenza tra i giovani è un aspetto del loro desiderio di creare. Non sanno come usare la loro energia in modo creativo, così si comportano diversamente e distruggono ogni cosa.
7
Tony Buzan
Il dirigente aziendale medio ha speso tra le 1.000 e le 10.000 ore a imparare formalmente l'economia, la storia, le lingue, la letteratura, la matematica e le scienze politiche! Lo stesso dirigente ha speso meno di dieci ore ad imparare qualcosa del pensiero creativo!
8
Joyce Cary
Nel bene e nel male, l'uomo è uno spirito creativo libero. Questo produce il mondo alquanto bizzarro in cui viviamo, un mondo in continua creazione e quindi in continuo mutamento ed incertezza.
9
Jim Collins
Coloro che trasformano delle buone (organizzazioni) in grandi (organizzazioni) sono motivati da un profondo bisogno creativo e da un impulso interiore per una pura e incontaminata eccellenza fine a se stessa.
10
Philippe Daverio
E' l’essere umano, nella sua essenza ontologica, a essere irrimediabilmente complicato e proprio per questo motivo così curiosamente creativo e degno di nota.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CREATIVO»

Descubre el uso de creativo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con creativo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il concetto creativo e dialettico dello Spirito nei ...
Il volume raccoglie il lavoro di ricerca, di analisi e di commento, dedicati ai "Dialoghi Italiani" di Giordano Bruno, che è stato presentato quale tesi di dottorato in filosofia presso l'Università degli studi di Padova, nel febbraio del ...
Stefano Ulliana, 2012
2
Innovative team. Liberare il potenziale creativo per ...
Liberare il potenziale creativo per risultati sorprendenti Grivas, Puccio. realtà? Identificando le preferenze potrete capire perché voi ed i vostri colleghi a volte discutete animatamente o perché dopo una festa il vostro amico è sempre stanco , ...
Grivas, Puccio, 2014
3
Il lettore creativo: percorsi cinquecenteschi fra memoria, ...
Abbiamo scelto dei casi che, senza alcuna pretesa di esaustività, ci permettono di delineare una specie di tipologia cinquecentesca del lettore creativo. Si tratta di casi in cui una precisa consapevolezza del ruolo inventivo dell'interprete si ...
Lina Bolzoni, 2012
4
50 enigmi per sviluppare il pensiero creativo: Impariamo a ...
6. Come. usare. il. pensiero. creativo. Vuoi esprimere te stesso? Vuoi essere più creativo? Questo libro ti mostrerà come farlo, rivelandoti semplici strategie per liberare la creatività che è in te e insegnandoti a sfruttarne le potenzialità sul ...
Charles Phillips, 2012
5
Stagioni in cucina. Manuale creativo di cucina naturale
Anna Prandoni, Fabio Zago A. Valli. Anche i prodotti ittici, molluschi e crostacei sono soggetti a una periodicità, in base alle stagioni sono più o meno presenti nelle nostre acque, a causa di migrazioni dovute alle diverse temperature idriche .
Anna Prandoni, Fabio Zago, A. Valli, 2006
6
Della protologia: 1
L'atto creativo è l'antagonismo divino, la dialettica increata,base della creata.Ma nell'atto creativo bisogna distinguere l'internità dall'esternità; altrimenti si cade nel panteismo , come fa appunto l'autore tedesco.0ra l'atto creativo pertiene ...
Vincenzo Gioberti, 1861
7
Ruba come un artista: Per essere più creativo nel lavoro e ...
Guida alla creatività nell’era digitale, Ruba come un artista, dell’americano Austin Kleon, offre dieci illuminanti lezioni per aiutare chiunque a scoprire e valorizzare i propri talenti.
Austin Kleon, 2013
8
Della riforma cattolica della Chiesa: frammenti ; Della ...
Ogni vero è divino in quanto si attiene all'idea, eogni fatto è divino in quanto muove dall' atto creativo. Ma l'atto creativo e l'idea possono intervenire più o meno compiuti nelle cose e cognizioni: e quindi l'opera esser più o meno divina.
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1861
9
Della protologia di Vincenzo Gioberti
Ora l'individualità non è altro che l'idea congiunta all'atto creativo. La facoltà che percepisce l'individuo è la percezione scozzese. Ora, se l'individuo è l'idea congiunta all'atto creativo , ne segue che la percezione ha per oggetto l'atto creativo.
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1857
10
Nei luoghi del design: azioni e interazioni
Interspazi. (Gli. orti. dell'ozio. creativo). « Cos'è l'Oreto per Palermo? Oggi solo una discarica, un. L'ibridazione dei costumi tende a modificare il nostro modo di vivere. Ci incontriamo, ci divertiamo e ci rilassiamo con nuovi riti e pratiche sociali, ...
Santo Giunta, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CREATIVO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término creativo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un senese a Linea Verde Estate: il vignaiolo creativo Federico …
volpaia-lineaverde-federicominghi650 Domenica alle ore 12.20 Federico Minghi il vignaiolo creativo di Siena sarà ospite di Linea Verde Estate ... «SienaFree.it, Jul 15»
2
DC Comics: cambio di team creativo per Detective Comics
Era già nell'aria da qualche giorno ma solo dopo l'ufficializzazione delle uscite previste per ottobre negli USA, la DC Comics ha confermato ... «MangaForever.net, Jul 15»
3
Cinema: la poetica, lo spirito creativo e le visioni dei registi
“Il Di/segno del Cinema” - mostra affabulatoria e affascinate che dal 24 luglio al 27 settembre si terrà a Cagliari, nel Palazzo della Città, ... «Casteddu on Line, Jul 15»
4
DigitasLBi rafforza i reparti creativo e strategico con 6 nuovi ingressi
Entrano nel reparto creativo anche Cristina Buonanno (art) e Noemi Mariani (copy), mentre il reparto strategy diretto da Paolo Possenti viene ... «Engage, Jul 15»
5
Birra calda a Bologna e altre follie di dirigismo creativo nei comuni …
L'ordinanza del sindaco Merola vieta la vendita di bevande alcoliche fredde e impone la chiusura dei negozi alle 21. Il troppo sole porta al ... «Il Foglio, Jul 15»
6
Rihanna: Direttore creativo di Stance, disegnerà calze!
Rihanna è diventata infatti direttore creativo di Puma: RiRi ha definito il suo nuovo incarico “in parte surreale” ma ha accettato con grande ... «melty.it, Jul 15»
7
Offerta ChietiLavoro, grafico creativo ; Grafici ; tecnico in computer …
Chieti – 16 luglio 2015. ChietiLavoro, il canale web della Provincia di Chieti con le offerte di lavoro dai centri per l'impiego, segnala una nuova ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
8
Dal mare di Bonassola ad Harvard: lo “studio creativo” premia Michele
DEFINISCE il suo approccio, come 'creativo': «Non mi sono basato molto sui libri. Alcuni anni, addirittura non ho comprato diversi testi, ... «La Nazione, Jul 15»
9
Massimo Giorgetti: «Il futuro è bello!»
Ma anche perché altissime sono le aspettative in merito al suo ruolo di neo direttore creativo di Emilio Pucci. Che lui è certo di non deludere. «Vanity Fair.it, Jul 15»
10
Legno e Rilegno: la campagna sul riciclo e il riuso creativo del legno …
Legno e Rilegno: la campagna sul riciclo e il riuso creativo del legno. Giovedì Dal riciclo di 6 pallet giunti a fine vita, si ottiene il materiale ... «Eco dalle Città, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Creativo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/creativo>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z