Descarga la app
educalingo
ricoperto

Significado de "ricoperto" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RICOPERTO EN ITALIANO

ri · co · per · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICOPERTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ricoperto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RICOPERTO EN ITALIANO

definición de ricoperto en el diccionario italiano

La definición de cubierta en el diccionario está envuelta, protegida por una cubierta: todos estaban bien cubiertos con sus abrigos de pieles.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RICOPERTO

a cielo aperto · all´aperto · aperto · assegno scoperto · conto aperto · coperto · discoperto · esperto · essere esperto · inesperto · lasciare aperto · mare aperto · mettersi al coperto · reperto · scoperto · semiaperto · semicoperto · sperto · tenere coperto · uscire allo scoperto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RICOPERTO

riconversione · riconvertire · riconvincere · riconvocare · riconvocazione · ricoperchiare · ricoperta · ricopertura · ricopiare · ricopiato · ricopiatore · ricopiatura · ricoprente · ricopribile · ricoprimento · ricoprire · ricoprire una carica · ricoprirsi · ricopritore · ricopritura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RICOPERTO

certo · concerto · conserto · dare per certo · deserto · di certo · e certo · erto · incerto · inserto · liberto · malcoperto · merenda all´aperto · non certo · offerto · sapere per certo · sconcerto · semiscoperto · sofferto · un certo

Sinónimos y antónimos de ricoperto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «RICOPERTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «ricoperto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RICOPERTO»

ricoperto · disponibile · libero · vacante · vuoto · ruolo · analisi · grammaticale · pneumatico · stent · ricoperto · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · aggettivo · modifica · sing · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corriere · rivestito · foderato · tappezzato · scopri · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · bestrewed · bestrewn · miglior · italian · reverso · meaning · also · riscoperto · ricoverato · ricovero · ricomporre · example · conjugation · grandi · dizionari · part · pass · ricoprìre · avvolto · protetto · ricopertura · erano · tutti · ricoperti · loro · cappotti · pelliccia · metallo · strato · altro · come · dice · modo · dire · indossa · vestito · mentos · lancia · vasca · plumcake · pasqualino · cioccolato · menu · benedetta · parodi · video · ricetta · scritta · stampabile · molto · bene · torrone · sperlari · cuore · friabile · guscio · croccante · fondente · mandorla · fragrante · infine · fusione · armonica ·

Traductor en línea con la traducción de ricoperto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RICOPERTO

Conoce la traducción de ricoperto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ricoperto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

覆盖
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

cubierto
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

covered
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

कवर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مغطى
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

покрытый
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

coberto
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

আবৃত
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

couvert
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

dilindungi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

bedeckt
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

カバー
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

적용
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

dijamin
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bao phủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

மூடப்பட்டிருக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

संरक्षित
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

örtülü
70 millones de hablantes
it

italiano

ricoperto
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

pokryty
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

покритий
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

acoperit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καλύπτονται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gedek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

täckt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dekket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ricoperto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICOPERTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ricoperto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ricoperto».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ricoperto

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «RICOPERTO»

Citas y frases célebres con la palabra ricoperto.
1
Marc Levy
Non bisogna riesumare ciò che il tempo ha ricoperto.
2
Camila Raznovich
Stiamo assistendo ad una grande indipendenza della donna. Oggigiorno il ruolo che una volta storicamente apparteneva all'uomo è spesso ricoperto dalla donna: probabilmente la società attuale non è ancora preparata a assistere a una tale inversione di ruoli.
3
Christian Nestell Bovee
Chi è soddisfatto di ciò che ha realizzato non diventerà mai famoso per ciò che farà. Egli è rimasto a morire, e l'erba lo ha già ricoperto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RICOPERTO»

Descubre el uso de ricoperto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ricoperto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
Ordine di rettili Caratteristiche Cheloni Hanno il corpo ricoperto da una corazza formata da un carapace dorsale e una placca ventrale. Loricati Hanno il corpo ricoperto da placche ossee. Squamati Hanno il corpo ricoperto da squame e ...
Aa.vv., 2012
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Il termine banda stagnata è generalmente riferito a: a. un lamierino di acciaio con spessore variabile tra 0,15 e 0,5 mm ottenuto per fusione, ricoperto di stagno per anodizzazione; b. un lamierino di acciaio con spessore variabile tra 0,15 e 0,5 ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
La barra e il timone. Governo e apparati amministrativi in ...
Dopo aver ricoperto diverse posizioni di prestigio negli anni dell'amministrazione democratica di Clinton, Bowles viene nominato chief of staff nel 1997, dopo che L . Panetta lascia l'incarico.J.D. A Bowles spettava il fondamentale compito di ...
Fulco Lanchester, 2009
4
Filosofia zoologica ossia prospetto generale della ...
(a) Parte posteriore del capo provveduta di capi puccio. 56. NAJA. Naja. Serpente ad occhiali. Capo ricoperto di grandi lamine. N. lutescens (I). . (b) Di dietro del capo privo di cappuccio. aa. D0tati di appendici cuticolari sul dinanzi del capo.
Giovanni Fleming, 1829
5
74 omelie sul libro dei Salmi
Hai ricoperto tutti i loro peccati, e fino alla conclusione il salmo parla della venuta del Salvatore, come ho detto. 11. Misericordia e verità. 10. Nondimeno la sua salvezza è vicina a chi lo teme, affinché la gloria dimorì nella nostra terra. Davvero ...
Giovanni Coppa, 1993
6
Il Consiglio superiore della magistratura francese: una ...
Rispetto al periodo gollista, un dato interessante è costituito dal fatto che nel corso degli anni '80 non sono presenti, a parte rari casi (87), consiglieri che abbiano ricoperto in precedenza incarichi all'interno di gabinetti ministeriali: senza ...
Simone Benvenuti, 2011
7
Il governo locale nel Veneto all'indomani della liberazione: ...
In quali periodi e dove? ............................................................................ 5. Ha ricoperto cariche o avuto incarichi nella GIL (compresi ONB e fasci giovanili) e quali? ...................................................................................................... In quali periodi e dove?
Filiberto Agostini, 2012
8
Invito al benessere
Ora passa alle braccia e alle mani: osserva le ossa della parte superiore del braccio, dell'avanbraccio, delle mani e delle dita, e il midollo all'interno, i muscoli, i nervi e i vasi sanguigni con il sangue che scorre dentro, tutto ricoperto di pelle.
Annalisa Faliva, 2010
9
Il piano industriale. Trucchi e consigli per redarre un ...
Pierpaolo Palmieri è entrato in Piquadro S.p.A. nel 1996 con l'incarico di responsabile vendite, ruolo che ha ricoperto fino al luglio del 2005. Dal luglio del 2005 e amministratore e direttore commerciale dell'Emittente e amministratore di  ...
Sebastiano Di Diego, Claudio Gigli, Patrizia Camilletti, 2013
10
Atti istitutivi di trust e contratti di affidamento ...
51) A. L'ufficio di trustee può essere ricoperto da una o più persone. n. 19. Numero dei Trustee (Formula n. 52) A. L'ufficio di trustee è sempre ricoperto da < numero> persone. n. 20. Numero dei Trustee (Formula n. 53) A. L'ufficio di trustee è ...
Maurizio Lupoi, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RICOPERTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ricoperto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roma, Marino perde un altro pezzo: si dimette l'assessore al …
Il posto della Scozzese dovrebbe essere ricoperto da Marco Causi, parlamentare del Pd. In 24 ore lasciano dunque due assessori di area ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Pavia, è Bignotti il nuovo dg
Ha 37 anni, fino al 30 giugno ha ricoperto lo stesso compito per il Genoa. Il club ha acquistato il difensore Siniscalchi. Twitta. sabato 25 luglio ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
3
Lutto in Irpinia per la morte del prefetto Ippolito
Aveva ricoperto l'incarico di prefetto della Repubblica ed era stato commissario prefettizio nei comuni del Vallo Lauro proprio nel periodo della ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Campidoglio, Marino accelera sul rimpasto: nuova giunta entro il 28 …
... dei conti' - nella giunta Veltroni aveva ricoperto il ruolo di assessore al Bilancio, ipotesi rafforzata dall'addio di Scozzese nelle scorse ore. «RomaToday, Jul 15»
5
I Kings offrono un posto da dirigente a Peja Stojakovic
Già nel corso della off-season Stojakovic ha ricoperto un ruolo di consigliere esterno. Non è ancora chiaro che tipo di posizione potrebbe ... «Sportando, Jul 15»
6
Uk: Primarie del Partito Laburista 2015
Durante il governo di Gordon Brown, nel 2007, Burnham ha ricoperto la carica di segretario al Tesoro. Nel 2008 è diventato segretario di Stato ... «Polisblog.it, Jul 15»
7
San Girolamo, amianto nell'area dell'ex scuola Duse. Sos Città …
"Il materiale tossico è stato ricoperto, senza nemmeno troppi accorgimenti, con semplici buste di plastica, mantenute con pezzi di pietra quando ... «BariToday, Jul 15»
8
L'appello di Laudazi: "Le persone limpide scendano in campo"
... in maggioranza o all'opposizione , non è risultato del tutto adeguato all'incarico ricoperto e deve essere complessivamente avvicendato. «Zonalocale, Jul 15»
9
Cambio al vertice del Reparto Operativo dei Carabinieri: Musella …
Quello ricoperto a Firenze è stato solo l'ultimo, in ordine di tempo, di una serie di incarichi svolti dall'Ufficiale nel corso della sua carriera ... «gonews, Jul 15»
10
Pieve a Nievole, uomo muore sotto il trattore
... Campi Bisenzio e anche perché la figlia Serena ha ricoperto la carica di vicesindaco del Comune di Campi. L'uomo possedeva alcuni terreni ... «La Nazione, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ricoperto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ricoperto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES