Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inesperto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INESPERTO EN ITALIANO

i · ne · sper · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INESPERTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inesperto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INESPERTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «inesperto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inesperto en el diccionario italiano

La definición de inexperto en el diccionario es que no tiene suficiente práctica en algo: abogado de nuevo i; futbolista dotado pero yo. Sin experiencia también es que no tiene experiencia de nada: ellos son yo. de la alta montaña.

La definizione di inesperto nel dizionario è che non ha pratica sufficiente in qualcosa: avvocato ancora i.; calciatore dotato ma i. Inesperto è anche che non ha esperienza di qualcosa: sono i. dell'alta montagna.


Pulsa para ver la definición original de «inesperto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INESPERTO


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
assegno scoperto
assegno scoperto
conto aperto
conto aperto
coperto
co·per·to
discoperto
di·sco·per·to
esperto
sper·to
essere esperto
essere esperto
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
semicoperto
se·mi·co·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INESPERTO

inesorabilmente
inesorando
inesorato
inesperienza
inespiabile
inespiato
inesplicabile
inesplicabilità
inesplicabilmente
inesplicato
inesplorabile
inesplorabilmente
inesplorato
inesploso
inespressivo
inespresso
inesprimibile
inespugnabile
inespugnabilità
inespugnato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INESPERTO

certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
semiscoperto
sofferto
un certo

Sinónimos y antónimos de inesperto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INESPERTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «inesperto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de inesperto

ANTÓNIMOS DE «INESPERTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «inesperto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de inesperto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INESPERTO»

inesperto bambino cucciolo digiuno dilettante ignaro ignorante impreparato inabile incapace incompetente inetto pratico malpratico profano abile abituato addestrato agguerrito assuefatto autorevole avvezzo bravo buono capace colto competente inesperto dizionari corriere della sera conoscenza pratica qlco significato termine treccani inespèrto inexpertus comp expertus fatto ancora esperienza qualche cosa quindi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios callow miglior gratuito cercasi

Traductor en línea con la traducción de inesperto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INESPERTO

Conoce la traducción de inesperto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inesperto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

没经验
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

inexperto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

inexperienced
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अनुभवहीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неопытный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

inexperiente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনভিজ্ঞ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

inexpérimenté
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tidak berpengalaman
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unerfahren
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

未熟
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경험이없는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

inexperienced
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

không kinh nghiệm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அனுபவமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अननुभवी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

deneyimsiz
70 millones de hablantes

italiano

inesperto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niedoświadczony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

недосвідчений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lipsit de experiență
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

άπειρος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onervare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

oerfaren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

uerfaren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inesperto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INESPERTO»

El término «inesperto» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.545 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inesperto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inesperto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inesperto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INESPERTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inesperto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inesperto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inesperto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «INESPERTO»

Citas y frases célebres con la palabra inesperto.
1
Piero Calamandrei
Assai spesso i giudici, per la tendenza che ogni uomo sente di proteggere i deboli contro i forti, sono tratti senza accorgersene a favorire quella parte che è difesa peggio: un difensore inesperto può fare talvolta, se trova un giudice di cuore generoso, la fortuna del suo cliente.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INESPERTO»

Descubre el uso de inesperto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inesperto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ciccio : per met. dicesi d' Uomo inesperto « semplice . M ' ha rimandato indietro com? un cnccio . Morg. - V. Baggco . CUCCIOLÀCCIO: s. m. l'egg di Cucciolo . §. Cccciolaccio: nel sign. D'uomo semplice cil inesperto . C/ie ci-cciolaccio 1 di ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Cúccio, _e Cúcçiulo, cane piccola, st, decl. (Fra Jacopone) Pl. cucci. n. .Metafl uomo inesperto e semplice . (Wargame) ' Curriolárcìo, pagg. di cucciola, sm.. I, decl. Си. Pl. arci. ' 2. E metaf. uomo inesperto l semplice . (Varel: i) ' Qilcciolíno , dim.
‎1824
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Crudo, per metaf. crudele, aspro efferato, inumano Cubitare, desiderare Cuccio , cucciolo = E per metaf. dicesi d'uomo inesperto e sempi. Cucciolo, r«st.=Per metaf. dicesi d' uomo inesperto e soro Cucciolo, piccolo di statura, giovinetto, ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Calcolo delle probabilità
9.102 I tempi di attesa, in anni, per la prima richiesta di risarcimento di un conducente esperto e di un conducente inesperto sono indipendenti e seguono una distribuzione esponenziale rispettivamente di parametri 1/6 e 1/3. a) Qual è la ...
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008
5
Bere e sapere
Gabriele Ricci Alunni, Gionata Ricci Alunni. chi riceve le qualitàdi questaarte. Il vantaggio è per colui che è il destinatario dell'arte stessa. Quindi, chi già conosce un'arte ha già avuto il vantaggio da quell'arte quando era inesperto e ne ha ...
Gabriele Ricci Alunni, Gionata Ricci Alunni, 2011
6
Storie e racconti
5. “ RACCONTO. ” IL. PESCATORE. INESPERTO. Giovanni ogni anno aveva l' abitudine, nel periodo estivo,ditrascorrerelevacanze con la sua famiglia nella regione Friuli e precisamente a Grado ed era un assiduo frequentatore di un ...
Enzo Vitale, 2013
7
La Divina commedia: . Purgatorio
Paragona tacitamente colui , che sfornito d' arte di cercare la verità s' azzarda di cercarla , a colui che d' arte pescatoria sfornito staccasi dal lido per pescare ; e diceche Vi* più che 'ndarno tornisi dalla ricerca sua 1 inesperto cercator del vero .
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
8
La Genesi ridotta in ottava rima..., dal dottore Ferdinando ...
Deh questo servo tuo rozzo inesperto Col celeste favor reggi , e governa, Tu solo all'occhio ottenebrato, e incerto Lume puoi dare, onde il miglior discerna, Sì, questo lume ssìvillante aperto, Che splende a' raggi di tua nce eterna, ...
Ferdinando Caldari, 1747
9
Trattato della visita pastorale utilissimo à prelati, e à ...
Mà quando mai si trovò . chi rifiutaffe un bel canestretto d'odorosi fiori, sol perche rustica mano li colse dal prato P Ecbisarà colui , che riliutar voglia un gioiello , composto di mille pretiose gemme , 'solo perche l'Artesice è fiato inesperto nel ...
Giuseppe Crispino, 1695
10
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
111.5, {и 71171 41111'l 1114111“ 11""1' www“ ' (17» 'l' бинта с“! ull-L: ) Vin novello; mosto. lunnrufhnur, mjbwL, L s [111111, с Esser 411“ restar inesperto, [ Щадя anuuůlkL .0111.111711UL üpanpl bwl'. lulllçhllm О disusarsi; dismétter lpmf ...
Emmanuele Ciakciak, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INESPERTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inesperto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anticipazioni Un posto al sole fine luglio: il ritorno del tycoon ai …
... ai Cantieri Palladini: il giovane, dopo aver cacciato Roberto dall'azienda, si ritroverà a fare i conti con un ruolo per il quale risulterà inesperto. «Blasting News, Jul 15»
2
Super-Mario Tozzi, l'uomo capace di unire storia, geografia, scienze …
Da Gaia in poi il nostro divulgatore ha percorso chilometri con l'ansia di spiegare al telespettatore inesperto l'origine di ogni cosa, che fosse ... «TvZoom, Jul 15»
3
Julian Casablancas, un disco con i Voidz contro la politica: "La …
La realtà è che ero inesperto e fingevo di essere sicuro di me. Sì, probabilmente quello è il mio più grande rimpianto". Poi cos'è cambiato? «La Repubblica, Jul 15»
4
Pres. Botafogo: "Abbiamo fatto offerte a Gilberto, ma è ora di …
20/07 23.21 PuffinoOh Mostro! .... e t'ha perso tempo e t'hai messo 2 'Inesperto'. Se son fratelli ci vole anche l'iniziale del nome.... Oh! E si fa ... «Fiorentina.it, Jul 15»
5
Troppi i 25 milioni per Salah richiesti dal Chelsea: la Roma fa …
... i procuratori sono vampiri con gli occhi vispi e di sicuro a un giovanotto inesperto e anche un po ingenuo come Momò è stato fatto firmare un ... «Fiorentina.it, Jul 15»
6
Quanto serve per realizzare il sogno della Formula 1
Devo avere i migliori sulla vettura e, per averli, i piloti devono avere esperienza e non prenderei mai un inesperto”. Secondo il manager di ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
7
Mercato, il Carpi songa Bernardeschi in prestito. Operazione difficile
... ma invece il braccino e' corto quindi faremo come il sassuolo che punterebbe tutto su un inesperto bernardeschi che per crescere dovrebbe ... «Fiorentina.it, Jul 15»
8
Luca Carboni emoziona Filippo Taricco, direttore artistico di …
Ma ero molto giovane e inesperto, è stato un percorso lungo il mio". La magia del suo primo album? Linguaggio nuovo, modo di cantare di uno ... «TargatoCn.it, Jul 15»
9
Ad agosto a Marsala stage per attori e aspiranti attori
... provino dopo aver opportunamente acquisito le tecniche necessarie, ossia un bagaglio che, generalmente, a chi è inesperto, manca. «Marsalaviva, Jul 15»
10
Inter, Vidic caso spinoso: c'è l'Everton
Nemanja, che inesperto non è, lo ha capito, e desiderererebbe levare le tende. L'obiettivo? Un ritorno in Premier League, che però non è ... «Calciomercato.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inesperto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inesperto>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z