Descarga la app
educalingo
rificcare

Significado de "rificcare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RIFICCARE EN ITALIANO

ri · fic · ca · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFICCARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rificcare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIFICCARE EN ITALIANO

definición de rificcare en el diccionario italiano

La primera definición de repensar en el diccionario es volver a ponerla: la han arrastrado a prisión. Otra definición de repensar es informar haciendo al espía; dejar escapar. La reticulación también se estanca de nuevo: no te dejes atrapar en líos.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIFICCARE

attaccare · beccare · bloccare · cliccare · essiccare · ficcare · imboccare · intaccare · leccare · non toccare · ritoccare · sbloccare · scoccare · seccare · spaccare · spiccare · staccare · toccare · traboccare · truccare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIFICCARE

rifiammeggiare · rifiancare · rifiatare · rifiatata · rificolona · rificolonata · rifidare · rifiggere · rifigliare · rifigurare · rifilare · rifilare ad altri · rifilatore · rifilatrice · rifilatura · rifiltrare · rifinanziamento · rifinanziare · rifinare · rifinire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIFICCARE

abboccare · ammiccare · andarsi a ficcare · appiccare · attraccare · azzeccare · contrattaccare · distaccare · fioccare · impiccare · insaccare · peccare · rabboccare · riattaccare · sboccare · schioccare · scroccare · stoccare · straboccare · stuccare

Sinónimos y antónimos de rificcare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIFICCARE»

rificcare · coniugazione · wordreference · infinito · gerundio · participio · presente · passato · rificcando · rificcante · rificcato · traduzione · indicativo · imperfetto · rificcare · treccani · comp · ficcare · rificco · rificchi · nuovo · ficcò · rificcò · pugnale · petto · rifl · sentendo · freddo · sotto · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · hoepli · parola · significato · rifìcco · coniuga · come · ficcàre · hanno · prigione · rivolgere · intensità · mente · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · rifi · corriere · sera · scopri · termine · konjugieren · italienisch · konjugation · verb · einfaches ·

Traductor en línea con la traducción de rificcare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RIFICCARE

Conoce la traducción de rificcare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rificcare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

rificcare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

rificcare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

rificcare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

rificcare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rificcare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

rificcare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

rificcare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

rificcare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

rificcare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

rificcare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

rificcare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

rificcare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

rificcare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

rificcare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rificcare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

rificcare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

rificcare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

rificcare
70 millones de hablantes
it

italiano

rificcare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

rificcare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

rificcare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

rificcare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rificcare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rificcare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rificcare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rificcare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rificcare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIFICCARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rificcare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rificcare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rificcare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIFICCARE»

Descubre el uso de rificcare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rificcare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Per. rificcare. l(efigtre. RICADENTI . J(etidtni, RICADERE, cadere di nuovo, fycìdirt. * RICADI'A, noja, travaglio, Maliflìa. RICADIMENTO, il ricadere . fteratut cafus. * RICADIÒSO , pien di noja . Triftit. RICADUTA, ricadimento. Ittratm cafut.
Jacopo Facciolati, 1727
2
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) RIFICCARE. Di nuovo/iccare. Latin. iterum figere, refigere. Grec. nella! 1't'n' ytttivdtDant. Purg. 15. Però che tu rificchi La mente pure alle cose terrene. Lflll. 521. Ma tu ri« ficchi pur gli occhi della mente a una cosa, della qual ti pare avere  ...
‎1829
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
5.!. Riempiere [e piazze; il popolo , o simili , di checchesiìa... . Vale Pubblicati-Io per tutto . Ríferire. Ridire , o Rapportare altrui quello, che s'e' udito, o vi'on . Rificcare, per Riferire, Rapportare , o Ridir le cose ;prendesi in mala parte, ed e' modo ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Vocabolario milanese-italiano
Rapporto. Relazione. Mett-giò el riport. Fare il referto. Prezzi de riport. Y. in Prèzzi . '•"porta. Rapportare. Riportare. Riferire. — «cherz. lifisc/iiare(*tosc. — T. Sin). Rificcare in cupola ogni cosa. Raccorre i bioccoli. Rificcare. Rinvesciare. Rifilare.
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
RiFiccARE , v. n. (,-fik ká-re) Faire de nouveau. 16 Rapporter , redire par légèreté , ou par malice. Ruidabe, v. n. et r. (-dd-re) Se fier; se reposer sûr... huiGGEHE, V. Rificcare. RifigLiare, v. a. etn. (-film-re) F.iire encore des petits ; engeuditr du ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Referire; Ricavares. Ridire S. I. Riferire. Rificcare S. Rilevare 9. Rinunziare S. Riportare _I. I. Riprcsentare e. .Risomigliare , Servire 9. lV. Simigliare , " Relativizzare . ”serre in n54 . v. Atto susl. S. VI I. referre in codicent accepti , (D' expens' . v.
Accademia della Crusca, 1748
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Portare §. III. e Vil. Premere §. IX. Raccontare , Raffigurare §. Rapportare , с <). III. Rappreientare $. I. e II. Raffembrare , Recare §. III. Referiré, Ricavare §. Ridire y. I . Riferire, Rificcare §. Rilevare J. V. Rinunziare ^ Ri portare §. I. Riprefentare }.
‎1748
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
R ferire, Rificcare 5.R¡- levare S. V. Rinunziare i. Ripjrrare $. I. Riprefentare í. Rifomighare , Serrire i. IV. Simlgliare. referre in aNoa . v. Atro lull. J. VII. refiere ¡a cedlctm acetyl i , & exyenfi, v. Date crédito í. Tcf'iriui . v. Empiuto , Grertvto , Pleno  ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) ' RIFICCARE. Di nuovo ficcare. Lat. iterum figure, rg/I'gew. Gr. troll.» 1rr7vdvuu. Dunt. Purg. 15. Però che tu 1ificcbi La mente pure alle cose terrene. Ì. nb. 321. Ma tu rilicchi por gli occhi della mente a una cosa, della qual ti pare avare molto ...
‎1838
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
RIFIATARE. Respirare. ( L. refpirare.) Rtfpirer. §. Fig. per Prender nlt.0.0. Ref- pirer ,fi.g. prendre du reyos. RIFICCARE. Di nuovo ficcare. (Lat. iteium figere. ) Reficher. §. Rificcare : l'u- fiamo anche in fignif. di Riferire , rapportare , e ridir le cole, ...
Annibale Antonini, 1770

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIFICCARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rificcare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Enemy Front
... vi costringerà a rificcare nel cassetto qualsiasi intenzione che vada al di là di eliminare il vostro avversario nel modo più cruento possibile. «GameSurf, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rificcare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rificcare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES