Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sballottio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBALLOTTIO EN ITALIANO

ʃbal · lot · ti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBALLOTTIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sballottio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBALLOTTIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sballottio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sballottio en el diccionario italiano

La definición de malabares en el diccionario es un lanzamiento frecuente y continuo: el s. la hizo enfermar.

La definizione di sballottio nel dizionario è uno sballottamento frequente e continuato: lo s. dell'autobus la fece stare male.


Pulsa para ver la definición original de «sballottio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBALLOTTIO


balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
clicchettio
clicchettio
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
picchiottio
pic·chiot·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
zittio
zit·ti·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBALLOTTIO

sbalestrato
sballamento
sballare
sballato
sballatura
sballo
sballonata
sballone
sballottamento
sballottare
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditaggine
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBALLOTTIO

acciabattio
astio
calpestio
civettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
pratio
ratio
restio
sciaguattio
sgallettio
tritio
ultima ratio

Sinónimos y antónimos de sballottio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBALLOTTIO»

sballottio sballottio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco grandi ʃbal tìi sballottamento frequente continuato dell autobus fece stare male significato repubblica ṣbal treccani sballottìo sballottare continuo essere sballottati invia articolo pubblica blog sito segnala alla garzanti linguistica wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural sballottii continuous tossing sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana ballottare moto

Traductor en línea con la traducción de sballottio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBALLOTTIO

Conoce la traducción de sballottio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sballottio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sballottio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sballottio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sballottio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sballottio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sballottio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sballottio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sballottio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sballottio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sballottio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sballottio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sballottio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sballottio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sballottio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sballottio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sballottio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sballottio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sballottio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sballottio
70 millones de hablantes

italiano

sballottio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sballottio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sballottio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sballottio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sballottio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sballottio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sballottio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sballottio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sballottio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBALLOTTIO»

El término «sballottio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.049 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sballottio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sballottio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sballottio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBALLOTTIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sballottio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sballottio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sballottio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBALLOTTIO»

Descubre el uso de sballottio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sballottio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La formazione delle parole in italiano
Basi verbali selezionate da questo suffisso comprendono inoltre verbi prefissati con ri- (riballio, rigirio, rimenio, rimescolio, rimestio, rivoltolio), s- «intensificativo» (sballottio, sbatacchio, scampanio, scarrucolio, scolio, sfavillio, sghignazzio, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Sciopero in famiglia
Quando riapriigliocchi mi girava latesta. Rumore di motore in sottofondo, sballottio, luci lontane che sfilavano. Sedevo in.
Chiara Lossani, 2011
3
Le mura di Adrianopoli
Tra uno sballottio e l'altro si avvide della difficile situazione in cui si trovava il suo signore e, per portargli aiuto, calciò lo scudo del persiano, che pencolava fra i sassi, e riuscì a farlo arrivare quasi al centro della buca. Quello, però, rischiava di  ...
Guido Cervo, 2010
4
Bricolage per un naufragio. Alla deriva nella notte del mondo
Mi girava la testa, più per le loro parole inarrestabili che per lo sballottio della barca. Come onda che succede a onda, l'altro riprese: – Se vogliamo vederla così, dobbiamo allora esigere che il vedere uccida il percepire, che letteralmente lo ...
Enrico Borla, Ennio Foppiani, 2009
5
Giorni belli e difficili: l'avventura di un comunista
Si rimase laggiù, in un fetore insopportabile di orina, come animali impastoiati in quello sballottio. Ci si vomitava addosso. E si gridava agli ufficiali della scorta che ci portassero sul ponte, magari all'addiaccio per tutta la notte. Ma si rimase lì.
Anna Innocenti Periccioli, 2001
6
Vita standard di un venditore provvisorio di collant
Solo nello sballottio delle fermate... quando nessuno scende e altri vi salgono e di stazione in stazione finisci per occupare non più spazio, anche in altezza, della cagata che faresti se non fosse esclusa dal prezzo del biglietto visto che sui  ...
Aldo Busi, 2010
7
Cosmo
Chi l'aveva impiccato, perché, quale poteva esserne il motivo?... pensavo nella gran confusione, in quel rigoglioso proliferare di milioni di combinazioni: lo sballottio del viaggio, il boato della notte in treno, il sonno mancato, l'aria, il sole,  ...
Witold Gombrowicz, 2004
8
Una storia ingarbugliata
Come faccio a scrivere con tutto questo sballottio?». «Ma poi me lo dimentico per davverol». La voce di Clara assunse quel tono lamentoso al quale la zia non aveva mai saputo resistere, e con un sospiro l'anziana signora tiro fuori i suoi ...
Lewis Carroll, 1997
9
Il ritorno di Casanova
Casanovasedevadifronte aMarcolina, Olivodi fronte allamoglie; ma la vettura eracosì spaziosa che nonostante lo sballottio non si poteva verificare alcun contatto involontario fra gli occupanti. Casanova pregò Amalia diraccontargli ilsuo sogno ...
Arthur Schnitzler, 2012
10
Valigie Smarrite
Tra il calore e lo sballottio del treno, assorta in questi pensieri, Rita si addormentò. Si svegliò solo molto tempo dopo. Aprì gli occhi perché il treno si era fermato in una stazione e il sonno le si era riempito di un pigolio acuto. A Vilafranca del ...
Jordi Puntí, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sballottio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sballottio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z