Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sciaguattio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCIAGUATTIO EN ITALIANO

sciaguattio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIAGUATTIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sciaguattio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCIAGUATTIO


acciabattio
ac·cia·bat·ti·o
balbettio
bal·bet·ti·o
becchettio
bec·chet·ti·o
borbottio
bor·bot·ti·o
ciangottio
cian·got·ti·o
cinguettio
cin·guet·ti·o
fiottio
fiot·ti·o
fischiettio
fi·schiet·ti·o
fottio
fot·ti·o
gloglottio
glo·glot·ti·o
parlottio
par·lot·ti·o
picchiettio
pic·chiet·ti·o
saettio
sa·et·ti·o
sballottio
ʃbal·lot·ti·o
scoppiettio
scop·piet·ti·o
squittio
squit·ti·o
strombettio
strom·bet·ti·o
tacchettio
tac·chet·ti·o
ticchettio
tic·chet·ti·o
zittio
zit·ti·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCIAGUATTIO

sciacquare
sciacquata
sciacquatura
sciacquio
sciacquo
sciacquone
sciafilia
sciafilo
sciaguattamento
sciaguattare
sciagura
sciagurataggine
sciaguratamente
sciaguratello
sciaguratezza
sciagurato
sciah
scialacquamento
scialacquare
scialacquatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCIAGUATTIO

astio
calpestio
civettio
clicchettio
extrema ratio
fellatio
inventio
lectio
litio
mastio
mustio
natio
patio
picchiottio
pratio
ratio
restio
sgallettio
tritio
ultima ratio

Sinónimos y antónimos de sciaguattio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCIAGUATTIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sciaguattio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sciaguattio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCIAGUATTIO»

sciaguattio sciabordare sciabordio sciacquio sciaguattamento sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati sciaguattio quali sono scopri portale italiani trova significato scritti dagli master homolaicus lemmi vedi anche larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente poetika precedente successivo copyright alternativi lemma lingua italiana contrario tutti utenti sostantivo sciaguatt sciaguatti presenti questa parola visualizza julius fabbricante orologi ritmico proveniente dalbasso fiume frugò nebbia congli occhie aguzzò orecchie eccolo nuovo inequivocabile come qualcuno stesse guadando usando braccia nbsp endymion sporsi sulla destra localizzare fonte dello colpidi tosse vidi perprima cosa ipesci avevano lapinna dorsale comeglisquali vecchia terra

Traductor en línea con la traducción de sciaguattio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCIAGUATTIO

Conoce la traducción de sciaguattio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sciaguattio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

schizzatti
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

schizzatti
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

schizzatti
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

schizzatti
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

schizzatti
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

schizzatti
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

schizzatti
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

schizzatti
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

schizzatti
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

schizzatti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schizzatti
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

schizzatti
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

schizzatti
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

schizzatti
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

schizzatti
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

schizzatti
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

schizzatti
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

schizzatti
70 millones de hablantes

italiano

sciaguattio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

schizzatti
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

schizzatti
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

schizzatti
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

schizzatti
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

schizzatti
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

schizzatti
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

schizzatti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sciaguattio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCIAGUATTIO»

El término «sciaguattio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.690 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sciaguattio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sciaguattio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sciaguattio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCIAGUATTIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sciaguattio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sciaguattio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sciaguattio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCIAGUATTIO»

Descubre el uso de sciaguattio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sciaguattio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Julius e il fabbricante di orologi
Era uno sciaguattio ritmico proveniente dalbasso, dal fiume. Frugò la nebbia congli occhie aguzzò le orecchie. Eccolo di nuovo. Uno sciaguattio ritmico inequivocabile, come se qualcuno stesse guadando il fiume usando le braccia come ...
Tim Hehir, 2014
2
Endymion
Ora mi sporsi sulla destra per localizzare la fonte dello sciaguattio e dei colpidi tosse. Vidi perprima cosa ipesci. Avevano lapinna dorsale comeglisquali della Vecchia Terra o comeifamelici dorsoasciabola del mar Meridionale di Hyperion...
Dan Simmons, 2014
3
Percepire la scienza in motocicletta "e pensiero guzzista"
Colgo un rumore improvviso, forseèstato untuffo, subito dopouno sciaguattio. “ Sentito?”dico a Matteo. “Sì”,risponde. Abbiamo solo udito unrumore e non posso certo distogliere lo sguardo daquesta stradicciola per rischiare difinirenel fosso.
Marco Landi, 2014
4
La Madonna del Bellini
Fecero ritorno con il frutto del loro giro d'acquisti in uno stato di esaltazione, e per tutto il martedì pomeriggio ascoltai il ribollio e lo sciaguattio delle loro voci che filtravano nella mia segreta. Al di là delle finestre di Mawle il rigoglioso giardino ...
Elizabeth Lowry, 2010
5
Le due città:
Lo strepito furioso d'uncavallo a galoppo si fece più forte. — Ehilà!— gridòil conduttore, conquantopiù fiato aveva. — Ferma, osparo! La corsa fuimmediatamente frenata,e framolto sciaguattio, si sentì una voce umananellanebbia: —Èquesta la ...
Charles Dickens
6
Il resto di niente
C'è una solaferitoia, con una croce di sbarre:ne penetrano,di giorno, barlumi diluce umidiccia, puzzolente di fogna, la notte fosforescenza greve dirumori. S' odono spesso sciaguattio d'acque lente, tonfi, trepestio dilegni. Nonhanno maiportato ...
Enzo Striano, 2013
7
Il mio amico Maigret: Le inchieste di Maigret (25 di 75)
Finora, per me, è semplicemente una visita». «A quest'ora?». «A quest'ora c'è gentecheègià stanca». «Mrs Wilcox ha l'abitudinedialzarsi tardi». Di là dallaporta si sentiva uno sciaguattio. Philippe sarebbe andato volentieri a mettersi qualcosa  ...
Georges Simenon, 2012
8
Il dottor Živago
Quello sciaguattio monotono, che aveva già notato, si avvicinava. Il terreno scendeva dolcemente. Fatti ancora alcuni passi, si fermò davanti a confuse sagome cui la nebbia conferiva proporzioni smisurate. Ancora un passo ed emersero dalla ...
Borìs Pasternàk, 2010
9
Il grande Gatsby
... poi lo sciaguattio di un'altra persona alle nostre spalle sul terreno fradicio. Mi girai. Era l'uomo dagli occhi di gufo che una sera di tre mesi prima avevo trovato a meravigliarsi dei libri di Gatsby. Da allora non lo avevo più visto. Non so come  ...
Fitzgerald Francis Scott, 2011
10
Il gioco del rovescio
E allora cominciavo, fra l'impazienza che già cominciava a manifestarsi, Gino evitava di servire per non disturbare, si sentiva solo la voce di Tony Bennett e lo sciaguattio del Mediterraneo: Sulla bella costa della riviera francese, a mezza ...
Antonio Tabucchi, 1991

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sciaguattio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sciaguattio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z