Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbocconcellatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBOCCONCELLATURA EN ITALIANO

ʃboc · con · cel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBOCCONCELLATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbocconcellatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBOCCONCELLATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbocconcellatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sbocconcellatura en el diccionario italiano

La definición de mordisquear en el diccionario es la acción y el resultado del ruido sordo. Cocooning es también una parte dividida, un fragmento con un cuerpo trastornado.

La definizione di sbocconcellatura nel dizionario è azione e risultato dello sbocconcellare. Sbocconcellatura è anche parte divisa, frammento dal corpo sbocconcellato.


Pulsa para ver la definición original de «sbocconcellatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBOCCONCELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBOCCONCELLATURA

sboccacciato
sboccamento
sboccare
sboccare in
sboccataggine
sboccatamente
sboccatezza
sboccato
sboccatoio
sboccatura
sbocciare
sbocciato
sboccio
sbocciolare
sbocciolatura
sbocco
sbocconcellare
sboffo
sboglientare
sbolgiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBOCCONCELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sbocconcellatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBOCCONCELLATURA»

sbocconcellatura sbocconcellatura grandi dizionari ʃboc azione risultato dello sbocconcellare estens scheggiatura sbeccatura corpo fragile più zanichelli marzo invia mail ṣbocconcellàre zbokkontʃelˈlare comp intens sign significato repubblica ṣboc spezzet corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica pezzetto sbocconcella sapere anche sisbocconcella global glossary secondari alter lingue intaccatura meaning italian word almaany sboc cibo segno rimane morso data portale italiani trova esperanto swahili ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni cosa bergamasco rottura rotüra sboffo piega piéga sbollentare scottare scotà sbroià sbordellare sbordelà sbornia

Traductor en línea con la traducción de sbocconcellatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBOCCONCELLATURA

Conoce la traducción de sbocconcellatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbocconcellatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sbocconcellatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sbocconcellatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sbocconcellatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sbocconcellatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sbocconcellatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sbocconcellatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sbocconcellatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sbocconcellatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sbocconcellatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sbocconcellatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sbocconcellatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sbocconcellatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sbocconcellatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sbocconcellatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sbocconcellatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sbocconcellatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sbocconcellatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sbocconcellatura
70 millones de hablantes

italiano

sbocconcellatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sbocconcellatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sbocconcellatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sbocconcellatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sbocconcellatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sbocconcellatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sbocconcellatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sbocconcellatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbocconcellatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBOCCONCELLATURA»

El término «sbocconcellatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.463 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbocconcellatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbocconcellatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbocconcellatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBOCCONCELLATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sbocconcellatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sbocconcellatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbocconcellatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBOCCONCELLATURA»

Descubre el uso de sbocconcellatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbocconcellatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
... scaldarlo semplicemente , sicchè divenga di color di ciliegia , poscia dee piegarlo in due a colpi di martello: se quest' acciaio si lascia così_curvare senza che vi comparisca alcuno fcrepolo , spaccatura, o sbocconcellatura, può francamente ...
‎1770
2
Appendice agli scritti politici di F.D. Guerrazzi
... o licenza; ci è la morte; pel Ricasoli come poi Cavour ci ha la nocessità, onde qualche nuovo Chiaves , o il Chiaves stesso venga a dire in Parlamento: io da il voto in favore della sbocconcellatura d'Italia, perché non lo posso dare contrario.
Francesco Domenico Guerrazzi, 1862
3
Lo assedio di Roma
Qui subito si manifestava il contrasto di opinioni affatto nemiche; aborriva la Curia romana dai predicati del Concilio di Costanza intorno la prevalenza del Concilio sul papa, nel quale appunto siffatta sbocconcellatura della sua autorità aveva ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1882
4
La Francia dal Primo Impero al 1871 (Complete)
E le stesse lottepel decentramento combattute dalTemps, se vedevano un idealenella sbocconcellatura deglistaterelli tedeschi, non riuscivano, con siffatte aberrazioni, che a rafforzare la presunzione della burocrazia. Laboulaye anzi ...
Heinrich von Treitschke
5
L'arte alle Esposizioni Riunite di Milano
Anche qui abbiamo quella sbocconcellatura che si deplora nelle altre Mostre - portata al punto che non si sa quale sia la sezione, quale la categoria, e quale differenza vi sia tra il gruppo e la sezione. Dunque quello della Didattica operaia è ...
Leone Fortis, 2003
6
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
Mi disse che quell' arme omicida aveva abbattuto più d'un nemico, che era stata di già cinque volte seppellita coi suoi avi, e che la sbocconcellatura che si vedeva in una parte viene da un colpo mortalo assestato sopra nn cranio molto.
‎1866
7
La nuova educazione: poemetto postumo in due canti
... e molto più quelli del leggere, o viceversa del farsi leggere, dello scrivere con pénna d' oca o d'acciajo, a piacere; gli godevano tutti intieri e senza nessuna sbocconcellatura. Ma pciò che dètte il tratto alla bilancia, fu l'arguta osservazione , ...
‎1867
8
Con Gégé Primoli nella Roma bizantina: lettere inedite di ...
... senza data di Baldassarre Avanzini si deve riferire alla lunga novella maupassantiana: La novella è veramente carina; ma soffre di due mali: la traduzione le leverebbe una metà del profumo, e la sbocconcellatura la metà dell 'interesse.
Marcello Spaziani, 1962
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2213. Assaggiatura, Sbocconcellatura: Sbreceato, Smussalo. Assaggiatura, Assaggiamento. Avanzo, Rifiuto. -- Assaggiatura è quel che resta dell'assaggiato, come morsicatura del morso; ed è, su per iù, il medesimo che sbocconcellatura.
Niccolò Tommaseo, 1884
10
Annali
63) si fonda sgni mente su di una semplice sbocconcellatura del coccio. 3 (c) Cfr. quanto hanno scritto in proposito ultimamente Francke, Ann. d. Inst. 1879 p. 58 atf in ispecie Ghirardini, le rappresentante dell'apoteosi di Ercole ne) la Mv. di ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1881

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBOCCONCELLATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbocconcellatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spoleto57, presentato il trittico operistico d'apertura Berlioz-Poulenc …
Non sembri dunque una moda di oggi, piuttosto in voga in certe produzioni teatrali, quella di mettere in scena la sbocconcellatura di tre autori ... «tuttoggi.info, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbocconcellatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbocconcellatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z