Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbrigliato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBRIGLIATO EN ITALIANO

ʃbri · glia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRIGLIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbrigliato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBRIGLIATO


affiliato
af·fi·lia·to
ammobiliato
am·mo·bi·lia·to
ampliato
ampliato
consigliato
con·si·glia·to
dettagliato
det·ta·glia·to
domiciliato
do·mi·ci·lia·to
esiliato
e·ʃi·lia·to
grigliato
gri·glia·to
meravigliato
me·ra·vi·glia·to
oliato
lia·to
sbagliato
ʃba·glia·to
sconsigliato
scon·si·glia·to
sfogliato
sfo·glia·to
smerigliato
ʃme·ri·glia·to
sorvegliato
sor·ve·glia·to
spogliato
spo·glia·to
tagliato
ta·glia·to
travagliato
tra·va·glia·to
umiliato
u·mi·lia·to
vanigliato
va·ni·glia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBRIGLIATO

sbrigabile
sbrigamento
sbrigare
sbrigarsela
sbrigarsi
sbrigativamente
sbrigatività
sbrigativo
sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare
sbrinatore
sbrinatura
sbrindellare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBRIGLIATO

accigliato
aggrovigliato
ammaliato
ammiragliato
assottigliato
attorcigliato
frastagliato
gigliato
imbrogliato
incagliato
intagliato
invogliato
pagliato
scagliato
sparigliato
spigliato
svegliato
svogliato
tovagliato
vagliato

Sinónimos y antónimos de sbrigliato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SBRIGLIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sbrigliato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sbrigliato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBRIGLIATO»

sbrigliato incontrollato libero scanzonato scapigliato scatenato sciolto sfrenato spensierato sbrigliato dizionari corriere della sera ogni freno significato termine sbrigliare treccani part pass anche come delle briglie cavallo dato corsa sbrigliata più spesso senso wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi grandi ʃbri glià sbrigliàre nelle accezioni crusca firenze edizione parola sulla degli accademici dicios desenfrenado indisciplinado miglior avventato irriflessivo portale italiani trova scritti dagli utenti repubblica ṣbri garzanti linguistica remora fantasia condurre vita

Traductor en línea con la traducción de sbrigliato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBRIGLIATO

Conoce la traducción de sbrigliato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbrigliato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

清创
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

debrided
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

debrided
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

debrided
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تنظيف هذه
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хирургически обработанный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

debrided
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

debrided
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

débridés
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

debrided
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

debridiert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

創面切除
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

절제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

debrided
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

debrided
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

debrided
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

debrided
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

debride
70 millones de hablantes

italiano

sbrigliato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

debrided
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хірургічно оброблений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

debridate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καθαριστεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

debrided
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

debrideras
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skrapt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbrigliato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBRIGLIATO»

El término «sbrigliato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.070 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbrigliato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbrigliato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbrigliato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBRIGLIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sbrigliato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sbrigliato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbrigliato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBRIGLIATO»

Descubre el uso de sbrigliato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbrigliato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
E vero o no che importa il potere sbrigliato sia di un Principe , sia di un senato , sia d' un parlamento? Ma in ogni ipotesi questo è un mostro. Distinguiamo bene il fatto del mandato dai poteri giuridici di chi governa. Credete voi forse che a ...
‎1839
2
Opere di G. D. Romagnosi: 3.2: Scritti su'l diritto filosofico
Orsù dunque, tacete ed obedite. : piacesse al Cielo che questo discorso fosse finto! S 2020. Supposto questo discorso, che cosa importa e che cosa suppone? vero o no che importa il pptere sbrigliato, sia di un Principe, sia di un Senato, sia d' ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
3
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
È vero o no che importa il potere sbrigliato, sia di un Principe, sia di un Senato, sia d'un Parlamento? Ma in ogni ipotesi questo è un mostro. Distinguiamo bene il fatto del mandato dai poteri giuridici di chi »overna. Credete voi forse che a ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
4
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
E vero o no che importa il potere sbrigliato sia di un Principe , sia di un senato , sia d' un parlamento? Ma in ogni ipotesi questo è un mostro. Distinguiamo bene il fatto del mandato dai poteri giuridici di chi governa. Credete voi forse che a ...
Gian Domenico Romagnosi, 1846
5
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Supposto questo discorso, che cosa importa e che cosa suppone? vero o no che importa il potere sbrigliato, sia di un Principe, sia di un Senato, sia d'un Parlamento? Ma in ogni ipotesi questo è un mostro. Distinguiamo bene il fatto del  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1845
6
Opere Di G.D. Romagnosi
Orsù dunque, tacete ed obedite. I piacesse al Cielo che questo discorso fosse finto! S 2020. Supposto questo discorso, che cosa importa e che cosa suppone? vero o no che importa il potere sbrigliato, sia di un Principe, sia diun Senato, sia d' ...
‎1845
7
Scritti sul diritto filosofico: 3
È vero o no che-importa il potere sbrigliato, sia di un Principe, sia di un Senato, sia d' un Parlamento? Ma in ogni ipotesi questo è un mostro. Distinguiamo bene ilfatl0 del mandato dai poteri giuridici di chi governa. Credete voi forse che a ...
‎1845
8
Opere
E vero o no che importa il potere sbrigliato sia di un Principe , sia di un senato , sia d' un parlamento? Ma in ogni ipotesi questo è un mostro. Distinguiamo bene il fatto del mandato dai poteri giuridici di chi governa. Credete voi forse che a ...
G. D. Romagnosi, 1839
9
L'uomo che amava una stella
Ma per essere invitata doveva superare le selezione come tutti gli altri invitati. Non dal punto di vista igienico ma da una selezione eseguita dall'attore " AmoreLuna",dalle sue ballerine e dal regista di musical lo "Sbrigliato", i quali sapevano ...
Antonio Chiummo, 2012
10
Opere di G.D. Romagnosi: 6:Scritti sul diritto filosofico
... cosa suppone ? E vero o no che importa il potere sbrigliato, sia di un Principe ... stessa delle cose. Atl' opposto il discorso sopra figurato suppone che il potere sovrano sbrigliato sia di diritto così fondamentale, che costituisca la forma unica ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1871

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBRIGLIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbrigliato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sufjan Stevens – Carrie & Lowell
Bizzarro, folle, libero, sbrigliato, capace di dare alle stampe un disco così. Un disco che parla di morte, di rapporto col divino, di relazioni, ... «Rocklab.it, Abr 15»
2
Atene e Mosca, l'orgoglio nazionale e il vittimismo alzano la testa
Il liberal Obama ha sbrigliato il cavallo, e il cavallo si sta imbizzarrendo oltre ogni misura, e sgroppa e tira calci nell'anello debole europeo. «Il Foglio, Feb 15»
3
Iturbe, il derby? Ne ha viste di peggio…
Del resto conosceva personalmente il coetaneo laziale ed era il primo a meravigliarsi di non vederlo spigliato e sbrigliato. «Si vede che sono ... «ForzaRoma.info, Ene 15»
4
UFO, una testimonianza vera – Quali verità e interrogativi sul …
La raffigurazione ha facilmente sbrigliato l'interesse degli ufologi e di quanti vedono per la prima volta il dipinto. Quel globo è del tutto simile ... «2duerighe, Ene 15»
5
La realtà dell'assurdo nelle periferie urbane
... la razionalizzazione del problema con imbelle fatalismo, con devastante dirigismo e sbrigliato 'laissez faire' all'insegna del buonismo. «L'Opinione, Nov 14»
6
Toro scappato da macello scatena il panico alle Vallette
Attimi di panico stamane per le vie del quartiere Vallette, dove i passanti hanno avuto a che fare con un toro che, sbrigliato, correva a più non ... «TorinoToday, Oct 14»
7
Un topografo illuminista per Virgilio
Queste rivelazioni non tolgono certo il gusto antiquariale e sbrigliato della lettura, quell'ostinazione nel mettere una dopo l'altra le bandierine ... «il manifesto, Sep 14»
8
Segreteria Pd: entrano bersaniani, dalemiani e lettiani. Prevale le …
Il premier potrebbe decidere all'ultimo momento, dopo aver sbrigliato la matassa emiliana. Bersani, dal canto suo, ha spiegato di non avere ... «L'Huffington Post, Sep 14»
9
Giotto e Gentile in splendore
Dato il carattere aspro dei volti, gli affreschi del Maestro di Campodonico hanno sbrigliato letture e interpretazioni al limite del letterario. «Il Sole 24 Ore, Ago 14»
10
Una Lazio in rimonta, la guida Anderson: il brasiliano può essere il …
Già dai primi giorni del ritiro di Auronzo l'attaccante ha sbrigliato il suo talento con una marcia in più: per conquistare spazio nella Lazio di Pioli. «Lazialita.com, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbrigliato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbrigliato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z