Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sbrinatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBRINATORE EN ITALIANO

ʃbri · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRINATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sbrinatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBRINATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sbrinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

descongelador

Sbrinatore

El desempañador es un sistema para eliminar el agua condensada y el hielo almacenado en el parabrisas, en la ventana trasera o ventanas laterales de un vehículo de motor. La descongelación del vidrio se consigue principalmente a través de la difusión de aire caliente desde el sistema de calefacción del vehículo; el aire fresco, después de ser calentado, es soplado contra las ventanas por algunos fans de varias formas. Muy a menudo este aire es deshumidificado de antemano gracias al aire acondicionado del vehículo. La deshumidificación del aire hace que el proceso de descongelación sea más rápido, ya que el aire más seco tiene una mayor capacidad para absorber el vapor de agua. En segundo lugar, el desescarchado del vidrio de un vehículo se puede conseguir mediante un dispositivo eléctrico formado por una serie de resistencias que se colocan en el cristal de descongelación o en su interior. Cuando se aplica tensión eléctrica, estas resistencias se calientan por efecto Joule, disolviendo así el hielo y evaporando el condensado. Estas resistencias están hechas generalmente de material cerámico de base de plata. Lo sbrinatore è un sistema che serve per eliminare l’acqua condensata ed il ghiaccio depositati sul parabrezza, sul lunotto oppure sui finestrini laterali di un veicolo a motore. Lo sbrinamento dei vetri è ottenuto primariamente tramite la diffusione di aria calda proveniente dall’impianto di riscaldamento del veicolo; l’aria fresca, dopo essere stata riscaldata, viene soffiata contro i vetri da alcune ventole di varia forma. Molto spesso quest’aria viene preventivamente deumidificata grazie al climatizzatore del veicolo. La deumidificazione dell’aria rende infatti il processo di sbrinamento dei vetri più veloce, dato che l’aria più secca possiede una maggiore capacità di assorbire vapore acqueo. Secondariamente, lo sbrinamento dei vetri di un veicolo può essere ottenuto da un dispositivo elettrico formato da una serie di resistenze che sono collocate sul vetro da sbrinare oppure nel suo interno. Quando è applicata tensione elettrica, queste resistenze si scaldano per effetto Joule, sciogliendo di conseguenza il ghiaccio e facendo evaporare la condensa. Queste resistenze sono fabbricate generalmente in materiale ceramico a base di argento.

definición de sbrinatore en el diccionario italiano

La definición de descongelación en el diccionario es un dispositivo de descongelación para el cual los refrigeradores domésticos están generalmente equipados.

La definizione di sbrinatore nel dizionario è dispositivo per lo sbrinamento di cui sono generalmente dotati i frigoriferi domestici.

Pulsa para ver la definición original de «sbrinatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBRINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBRINATORE

sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare
sbrinatura
sbrindellare
sbrindellarsi
sbrindellato
sbrindellatura
sbrindello
sbrindellone
sbrindolone
sbrinz
sbrisolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBRINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de sbrinatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBRINATORE»

sbrinatore sistema serve eliminare l’acqua condensata ghiaccio depositati parabrezza lunotto oppure finestrini laterali veicolo motore sbrinamento vetri ottenuto primariamente tramite diffusione aria calda proveniente dall’impianto riscaldamento sbrinatore programmabile auto dmail altre idee regalo utili catalogo centinaia offerte spedizione confronta prezzi trova ricerca tuoi acquisti riscaldatore potenza amazon moto punto sullo rapido ford focus forumcommunity ciao tutti faccio chiarezza alcuni hanno scritto privato chiedendomi termoventilatore neve ebay migliori camper mercato grande dizionari corriere della sera attua frigoriferi domestico significato termine rottura fare road dueruote

Traductor en línea con la traducción de sbrinatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBRINATORE

Conoce la traducción de sbrinatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sbrinatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

除霜器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

descongelador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

defroster
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

defroster
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مزال عنه الثليج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

антиобледенитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

descongelador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ডিফ্রোস্টার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dégivreur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

defroster
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Defroster
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

デフロスター
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

서리 제거 장치
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

defroster
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự tan ra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

defroster
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बर्फ दुर करण्याचे साधन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

buz çözücü
70 millones de hablantes

italiano

sbrinatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odmrażacz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

обмерзанню
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de degivrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποψύκτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Defroster
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

defroster
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

defroster
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sbrinatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBRINATORE»

El término «sbrinatore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.060 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sbrinatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sbrinatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sbrinatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBRINATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sbrinatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sbrinatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sbrinatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBRINATORE»

Descubre el uso de sbrinatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sbrinatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Antiappannante - antighiaccio (sbrinatore sua manutenzione. per vetri) ',.,.,. 3. Punto di solidificazione delle miscele ac- glicole etilenico ..... 24 11 ..;• alcole denaturato 75,8 ^-alcole metilico: olio di silicone 02 °/° metanolo O 9 14 23 30 36 42 ...
Antonio Turco, 1990
2
Il manuale del disegnatore
Descrizione Segno grafico Descrizione Segno grafico \ Scambiatore di calore gas/liquido o rettificatore d'olio vh- Sbrinatore a pioggia d'acqua ST\ ST^ — 4- — 1 1 Torre di refrigerazione © Unità di compressione con condenstore raffreddato  ...
R. Rossi, 1996
3
Orgoglio e perdono
Il riscaldamento era a intermittenza eccessivamente zelante e lo sbrinatore aveva anch'esso un problema. Edeccolo, Bennett Cummings, che soffriva pertutti questi inconvenienti mentre possedeva sette macchinedilusso e aveva unjetprivato ...
Susan Donovan, 2014
4
The Town. Il principe dei ladri
In alternativa, su alcuni furgoni bisogna eseguire una serie di operazioni in sequenza (per esempio, accendere lo sbrinatore, poi schiacciare il pedale del freno, poi spegnere lo sbrinatore). Quando si gira la chiave di avviamento scattano ...
Chuck Hogan, 2011
5
Epoca
Interni in velluto di York, vera radica di noce, chiusura centralizzata, 4 alzacristalli elettrici, volante regolabile, retrovisori esterni regolabili elettricamente con sbrinatore, 4 altoparlanti e 2 tweeters. Solo una Rover 1300 può offrire tutto ciò di  ...
‎1988
6
Buick 8 (versione italiana)
Le manopole della radio non ruotano, e nemmeno quella del riscaldamento. La levetta dello sbrinatore nonsi muove. Sembraun palo conficcato nelcemento.» Ennisseguì il carro attrezzi nel vialetto che portava sulretro della stazione di polizia.
Stephen King, 2013
7
Dizionario inglese
to hurry up. sbrigativo (agg.) brisk, (brusco) abrupt, brusque. sbrinamento (s.m.) defrosting. sbrinare (v.t.) to defrost. sbrinatore (s.m.) defroster. sbronza (s.f.) FAM. drunk v prendere una sbronza to get drunk. sbucare (v.i.) A to come ...
AA. VV., 2011
8
L'ultimo cane sulla collina
... auto sulla strada. Quando cominciò a piovere, il vetro si appannò e lui si mise a leccarlo, come se volesse sentire sulla lingua il freddo delle gocce d'acqua. Rimasi a guardarlo nello specchietto retrovisore e non accesi lo sbrinatore per non ...
Steve Duno, 2011
9
Il bacio dell'angelo caduto
Davanti ame, la fila dinegozi terminavaai piedidiuna collinaripida ed erbosa. Sullacima, si scorgeva a malapena l'altarecinzione dighisa del cimitero della città . Aprii la portiera della Neon, sparai lo sbrinatore al massimo eaccesi i tergicristalli ...
Becca Fitzpatrick, 2013
10
L'interruttore di Kandinsky: il salto comunicativo tra ...
La foto in figura IV 10, dal titolo "Musica sarda1* è la metafora di una battuta musicale nella quale le note sono rappresentate dalle nuvole e il pentagramma dalle linee orizzontali dello sbrinatore del lunotto di un'auto. Per recepire queste  ...
Carlo Crespellani Porcella, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SBRINATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sbrinatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dodge Challenger (1970), la storia
L' aria condizionata, così come lo sbrinatore per il lunotto posteriore erano optional. Carl Cameron, ne disegnò la linea, dopo aver dato vita, nel ... «Automobilismo.it, Jul 15»
2
Ford EcoSport restyling: debutta il motore EcoBoost da 1.0 litro …
... EcoSport sono disponibili navigatore satellitare, telecamera posteriore e il Winter Pack che comprende il parabrezza con lo sbrinatore rapido ... «TuttoMotoriWeb.com, Jul 15»
3
Nuova Ford EcoSport, sono aperti gli ordini del SUV compatto [FOTO]
... include ora il navigatore satellitare, la telecamera posteriore e il Winter Pack, che comprende il parabrezza con sbrinatore rapido QuickClear, ... «Motorionline, Jul 15»
4
Fiat 600 base
Ai lati del cruscotto, molto comodi e raggiungibili facilmente dal volante troviamo gli interruttori per i fari, le frecce d'emergenza, lo sbrinatore ... «AlVolante, Jun 15»
5
Radical RXC - Granturismo estremo
... sarebbe arrivata poco meno di un paio d'anni dopo: in buona sostanza, una RX8 con roll bar, tetto, tergicristallo, climatizzatore, sbrinatore e, ... «Quattroruote, May 15»
6
Il Sul in difesa degli autisti Atac
Hanno costretto per anni l'autista a lavorare su mezzi fatiscenti, senza sospensioni idonee, senza sbrinatore, senza riscaldamento d'inverno ... «RomaToday, Abr 15»
7
L'alleato in magazzino (e al freddo) è Thor VM3 di Honeywell
... fra -30 e 50 gradi centigradi, e nei contesti molto freddi può essere completato con un accessorio sui generis: uno “sbrinatore” di schermo. «ictBusiness, Abr 15»
8
Salone di Ginevra 2015, dopo il flop di vendite Ford "europeizza" la …
... al posto giusto e gadget come il navigatore, la retrocamera e il Winter Pack (parabrezza con sbrinatore rapido, retrovisori e sedili riscaldati). «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
9
Salone di Ginevra 2015, la Ford EcoSport diventa 'europea'
... la telecamera posteriore e il Winter Pack, che comprende il parabrezza con sbrinatore rapido QuickClear, i retrovisori e i sedili riscaldati. «SicurAUTO.it, Mar 15»
10
Ford EcoSport S al Salone di Ginevra
Disponibili il navigatore satellitare, la telecamera posteriore e il Winter Pack, che comprende il parabrezza con sbrinatore rapido QuickClear, ... «Auto.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sbrinatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sbrinatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z