Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sconcatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCONCATURA EN ITALIANO

scon · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONCATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sconcatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCONCATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sconcatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sconcatura en el diccionario italiano

La definición de punto de corte en el diccionario es la acción y el resultado de cavar una cuenca alrededor del pie del árbol para recoger el agua de riego y la fertilización.

La definizione di sconcatura nel dizionario è azione e risultato della scavatura di una conca attorno al piede dell'albero per raccogliervi l'acqua irrigua e la concimazione.


Pulsa para ver la definición original de «sconcatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCONCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCONCATURA

sconcare
sconcatenamento
sconcatenare
sconcatenato
sconcertamento
sconcertante
sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCONCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sconcatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCONCATURA»

sconcatura sconcatura hoepli parola scon azione risultato della scavatura conca attorno piede dell albero raccogliervi acqua irrigua concimazione traduzione dizionari repubblica scopri nostri enciclopedia zanichelli lavoro consistente nello scavare zappa smuovere terreno delle piante modo eseguire sconcare treccani agraria intorno pedale eseguendo invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione operazione scavo

Traductor en línea con la traducción de sconcatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCONCATURA

Conoce la traducción de sconcatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sconcatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sconcatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sconcatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sconcatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sconcatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sconcatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sconcatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sconcatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sconcatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sconcatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sconcatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sconcatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sconcatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sconcatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sconcatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sconcatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sconcatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sconcatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sconcatura
70 millones de hablantes

italiano

sconcatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sconcatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sconcatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sconcatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sconcatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sconcatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sconcatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sconcatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sconcatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCONCATURA»

El término «sconcatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sconcatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sconcatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sconcatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCONCATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sconcatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sconcatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sconcatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCONCATURA»

Descubre el uso de sconcatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sconcatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Italia Agricola Anno XXXIX
Coloro che hanno eseguito a tempo debito quella egregia operazione che è la sconcatura ora in primavera (aprile maggio) debbono procedere alla rincalzatura dell'olivo. Nell'eseguire questa operazione bisogna badare di non disfare gli ...
‎1902
2
Manuale del viticultore
15 Sfemminellatura alle barbatelle ... » 4 2° anno : Rimpiazzo di 500 barbatelle ... . » 3 Sconcatura . 7 Potatura di allevamento » 3 Zappature, come al primo anno Innesto a dimora (3500 a doppio spacco) » 20 Sconcatura e coprimento innesti .
Arturo Marescalchi, 1923
3
Trattato di viticoltura Italiana
... 4) Zappature superficiali, in numero di 1-2 o più durante i mesi estivi. Attualmente, si sogliono fare, oltre la sconcatura, 3-6 lavorazioni di coltivatore e/o di fresa. In merito alla sconcatura (scalzatura o sconca) occorre soffermarsi un poco.
Bruno Pàstena, 1990
4
Opere del padre Paolo dell'ordine de'Servi: e theologo della ...
La ribeneditione non riceuuta è badante proua, che la scomunica non sosse valida , onde molto maggiore è stato l'utile, che il danno di quella contesa, à simiglianzadi colui che si presserua in salute da un poco di sconcatura di stomaco ...
Paolo Sarpi, Fulgenzio Micanzio, 1686
5
L'Agricoltura italiana
Nel terzo anno si comincia dalla sconcatura nel gennaio. I ceppi son divenuti già grassetti, le radici si sono approfondate nel terreno e distese sotto la superficie di esso; e la pianta è già rigogliosa. Tolta allora la terra intorno al ceppo si pota ...
‎1881
6
Bollettino dell'arboricultura italiana
L'unico lavoro che si fa direttamente per i fruttiferi è la sconcatura. Le conche vengono aperte tra agosto e settembre: e poi sul finire del marzo si chiudono, interrandovi del sovescio, e, in mancanza di questo, lo stallatico o la spazzatura di città ...
‎1905
7
Bollettino della arboricoltura italiana
L'unico lavoro che si fa direttamente per i fruttiferi è la sconcatura. Le conche vengono aperte tra agosto e settembre: e poi sul finire del marzo si chiudono, interrandovi del sovescio, e, in mancanza di questo, lo stallatico o la spazzatura di città ...
‎1905
8
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
I. Vangature; potatura delle viti; sconcatura. degli olivi; concimazioni con lettame; raccolta. delle olive; raccolta delle ghiande; arature per la preparazione del terreno al granoturco. - Il. Giornate di cattivo tempo n. 9; giornate festive 7; giornate ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1907
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... j d,ra- dl sconcatura, levis abortu,. Sconcio, sconvenevole, indecorus, turpis, inhonestus S per ismi- surato , gravissimo, immanis , immodicus tj per disordinato , sproporzionato, fuor d'ordine, inconcinnus , inclegans § per aspro, scomodo, ...
‎1833
10
Patologia arborea applicata: lezioni
La sconcatura se invernale, per la raccolta delle acque piovane, sia eseguita lontana dal pedale degli alberi, specialmente se vecchi o patiti, e non attorno a questi, come si pratica comunemente; poiché in questo caso promuove il marciume ...
Luigi Salvatore Savastano, 1910

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sconcatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sconcatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z