Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sconciamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCONCIAMENTO EN ITALIANO

scon · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONCIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sconciamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCONCIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sconciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sconciamento en el diccionario italiano

La definición de desaceperación en el diccionario es una acción y resultado de ser inestable.

La definizione di sconciamento nel dizionario è azione e risultato dello sconciare.


Pulsa para ver la definición original de «sconciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCONCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCONCIAMENTO

sconcertante
sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio
sconcludere
sconclusionatamente
sconclusionatezza
sconclusionato
sconcordante
sconcordanza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCONCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sconciamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCONCIAMENTO»

sconciamento sconciamento hoepli parola scon mén azione risultato dello sconciare significato dizionari repubblica treccani sconciaménto sconciarsi essere sconciato invia articolo pubblica cosa scopri dizionarioitaliano loro data metà etimo mento qualiparole parole iniziano finiscono antoninu rubattu undoing gaspillage desarreglo pfuscherei iscontzamentu iscontzadura sconciamentu sciusciu sciasciamentu sciasciadura ischunzamentu disertatura dlsetttatmu disertare cors grisost opusc mondo alfine voler andare dove imagine sapere abortire quella fanciulla sconcia stessa machiavelli abortito sola spontaneamente sconciatore archivio storico iuramus quicquid potestas tenetur facere iurare brevi populi continetur xliii electis super equorum tres electi comuni senense

Traductor en línea con la traducción de sconciamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCONCIAMENTO

Conoce la traducción de sconciamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sconciamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sconciamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sconciamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sconciamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sconciamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sconciamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sconciamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sconciamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sconciamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sconciamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sconciamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sconciamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sconciamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sconciamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sconciamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sconciamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sconciamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sconciamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sconciamento
70 millones de hablantes

italiano

sconciamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sconciamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sconciamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sconciamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sconciamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sconciamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sconciamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sconciamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sconciamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCONCIAMENTO»

El término «sconciamento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 106.506 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sconciamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sconciamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sconciamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCONCIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sconciamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sconciamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sconciamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCONCIAMENTO»

Descubre el uso de sconciamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sconciamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archivio storico italiano
Et iuramus quicquid Potestas tenetur nos facere iurare, et quicquid in Brevi populi continetur. XLIII. - De electis super sconciamento equorum. Nos tres electi pro Comuni senense super sconciamento equorum providendo, iuramus bona fide ...
‎1866
2
Dialoghi piacevoli diretti alla conservazatione dello ...
Professore della moglie del mio eredemieresche tre volte all' anno almeno abortiva, secondo il parere della raccoglitrice, e della preghiera, che io seci di vifitarla affin di rilevare,da che procedesse un si frequente sconciamento, e come  ...
Giovanni Vincenzo Bononi, 1784
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Li cavalieri trapassano quella sera il meglio possono con frutta sa vatiche, e erbe sconciamento condite. E appres.vo .- Io, secondo peccatore . sconeiamente l'ho usate. * SCONCIAMENTO. Sfondo. Lo acanciare,Scomodo.Lfl.incommodalio.
‎1840
4
Vocabulario Universale Italiano
V. Dare a guastamentn. (N) Guastameuto dill'. da Disordine, Confusione, Perturbamento, Scompigbhmento. Guastamcnto è alterazione o sconvolgimento delle parti che compongono un tutto. Si prende ancora in senso di Sconciamento e di ...
‎1834
5
Il constituto del Comune di Siena dell' anno 1262: ...
... providebunt actente super sconciamento equorum prestitorum ad vecturamy tam pro comuni quam quolibet Senensi1 sic pro locatore ut pro conductoreg et quod viderint laudandum super sconciamento equorum laudabunt et dicent ipsi vel ...
Siena (Italy)., Lodovico Zdekauer, 1897
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... e perchè abbia talvolta delle conseguenze funeste; la retenzione e soppressione d' orina, le indigestioni, le infiammazioni; la vertigine con le sue cause più frequenti; lo sconvolgimento della matrice nelle cavalle, lo sconciamento, 1' aborto, ...
‎1818
7
Storia naturale di tutte l'acque minerali di Toscana per uso ...
... espresse dallo sconciamento dell' articolo per più di un pollice, nella soprapposizione delle ossa fra loro con evidente mostruosità; ed in fine nella impedita progressione .-_w“-»=V*ÌWWVW W-. , ,..à senza il sostegno delle gruccie.
Giuseppe Giuli, 1833
8
Della prospettiva e sua applicazione alle scene teatrali, ...
... che sia possibile il fusto delle colonne conforme alla proporzione vera, ciò che non può ottenersi che alterando in qualche parte le basi ed i capitelli, non sempre senza difficoltà, e quald1e volta con visibile sconciamento nelle loro forme.
Francesco Taccani, 1825
9
Prose scelte
... le smaccate , libere , raffinate, fantastiche ma» niere moderne mi feriscono al primo z, ma tosto mi nauseano , e lasciano nell' animo un cotale Sconciamento e disdegno. Così non le avessi vedute mai! e mal me ne sa, clfio » πε vidi pur una.
Antonio Cesari, 1826
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Molti Autori videro di questi casi di vanamente tentato sconciamento, fra cui Stearns, Mchell, Levati nella donna, Chatard in due scrofe, una vacca ed una capra, Wesener, Villeneuve, Uombes nelle cagne, Taddei de Gravina nel pomello ...
Annibale Omodei, 1844

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sconciamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sconciamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z