Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sezionatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEZIONATURA EN ITALIANO

se · zio · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEZIONATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sezionatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEZIONATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sezionatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sezionatura en el diccionario italiano

La definición de corte en el diccionario es seccionar.

La definizione di sezionatura nel dizionario è sezionamento.


Pulsa para ver la definición original de «sezionatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SEZIONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SEZIONATURA

seviziatore
sevizie
sevo
sevro
sex appeal
sex symbol
sex-shop
sexgate
sexi
sexy
sexy show
sexy-shop
sezionale
sezionamento
sezionare
sezionato
sezionatore
sezione
sezzaio
sezzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SEZIONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sezionatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SEZIONATURA»

sezionatura sezionatura grandi dizionari sezionamento pannelli imola legno servizio comprende ottimizzazione taglio pannello secondo specifiche cliente dotata quattro impianti treccani sezionare stesso partic divisione parti biglietti ferroviarî simili delle quali serve significato repubblica homag questo programma ottimizzano scarti materiale base alla versione anche costi totali della prendendo considerazione sezionati vendita azienda specializzata nella commercio truciolare nobilitato compensato utilizziamo doppio impianto angolare ultima generazione governato sistema controllo nobilpan ampio magazzino ospita materie prime selezionate prima

Traductor en línea con la traducción de sezionatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEZIONATURA

Conoce la traducción de sezionatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sezionatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

切片
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

seccionamiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sectioning
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सेक्शनिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

باجتزاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

секционирование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

seccionamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সেকশন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sectionnant
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sectioning
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sectioning
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

セクショニング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

절편
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sectioning
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sectioning
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sectioning
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sectioning
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kesit alma
70 millones de hablantes

italiano

sezionatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cięcia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

секціонування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

secționare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τομή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

snitte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sektione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

seksjonering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sezionatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEZIONATURA»

El término «sezionatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.773 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sezionatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sezionatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sezionatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEZIONATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sezionatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sezionatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sezionatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SEZIONATURA»

Descubre el uso de sezionatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sezionatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Frisona alpina, pezzata nera e bruna alpina, invece, sono destinate fondamentalmente alla produzione del latte. I tagli variano da regione e regione, e possono talvolta portare nomi assai diversi. Si distinguono pertanto una sezionatura tipica ...
‎2003
2
Come ho costruito la mia casa di legno
4.8.2 Controlli In parallelo alla sezionatura dei legnotronco, controllai in prima persona quanto ottenuto; lo ritenni l'unico modo per monitorare il corretto avanzamento dei lavori. Eseguii il controllo dimensionale sulla lunghezza e sulle due ...
Samuele Giacometti, 2011
3
Monti e boschi
— Legname commerciale 58,075 m3 . . . L./m3 2.545 delle quali la mano d'opera conta per » 2.402 — la motosega per » 143 Per le singole operazioni: — abbattimento e sezionatura mano di opera 28.307 — motosega 8.294 L. 36.601 24,8 ...
‎1968
4
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
... allevate soprattutto per la carne. l tagli variano da regione e regione, e possono talvolta portare nomi assai diversi; esiste comunque una sezionatura nazionale, alla quale fare riferimento. m Per fare l'arrosto utilizzate i seguenti tagli : fesone ...
‎2003
5
Imballaggi ortofrutticoli: linee guida per la ...
... sfogliato/tranciato ottenute per taglierinatura, tavolette di legno ottenute per segagione, fogli di legno compensato ottenute per incollaggio e pressatura a caldo, liste di legno compensato ottenute per sezionatura - produzione di semilavorati ...
S. Cerullo, 2004
6
Diagnosi e strategia per l'e-business. Analisi ed esperienze ...
Gabbiani Macchine è nata negli anni '60 con l'obiettivo di fornire all'industria italiana del mobile macchine e sistemi di sezionatura di elevata qualità e di grande capacità produttiva, in linea con le esigenze industriali dell'epoca. In pochi anni ...
Valentino Gandolfi, 2005
7
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
L'allestimento comprende la sramatura e la sezionatura alla lunghezza degli assortimenti finali o loro multipli a cui si può aggiungere talvolta la scortecciatura (effettuata solo per le conifere o il castagno), tradizionalmente effettuata in passato ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
8
Excel 2010 Guida completa
Mike Davis. della sezione Adatta alla pagina nella scheda Layout di pagina della Barra multifunzione). Quando si esce dall'Anteprima di stampa questa sezionatura è resa visibile nel foglio di lavoro sotto forma di una linea tratteggiata , che ...
Mike Davis, 2012
9
Excel 2002/2003
sle c P/iontà onzzontale Odro di pagria l~ Pronta verticale • i :»tfzwvafc Quando si esce dall'Anteprima di stampa questa sezionatura è resa visibile nel foglio di lavoro sotto forma di una linea tratteggiata, che attraversa il foglio in senso ...
Mike Davis, 2004
10
Annali della Sperimentazione Agraria
Anche dall'esame delle carcasse risulta dunque confermato che i bovini « Piemontesi» «della coscia» posseggono una struttura somatico-dimensionale del tronco più tarchiata e più raccolta. 9. — Sezionatura e disossatura delle carcasse.
‎1961

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEZIONATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sezionatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unione Comuni Mugello: Protezione civile, corso di motosega per …
... abbattimento alberature, le prove pratiche sono consistite in dimostrazioni di taglio, tagli di sezionatura e tagli speciali, abbattimento di piante ... «MET - Provincia di Firenze, Jun 15»
2
La "ciccia" marchigiana fa sognare le griglie roventi
Tagli sapidi di indubbia bontà, ricavati grazie alla nobile arte della sezionatura nelle mani di abili macellai. La carne bovina Igp marchigiana, ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
3
Bellotti, la sfida nel segno di Expo
Abbiamo utilizzato i nostri pannelli isolanti in polistirene rivestito che garantisce leggerezza, facilità di sezionatura, mentre le dimensioni ... «La Provincia di Como, May 15»
4
CUNEO/ Compral carni sarà protagonista all'Expo di Milano
... agricola cuneese, anche attraverso la realizzazione al Miac del moderno laboratorio di sezionatura e porzionatura dei tagli di carne destinati ... «Cuneocronaca.it, Abr 15»
5
Maltempo Toscana: oltre 600 alberi rimossi da fiumi e torrenti
... in particolare nei Comuni di Castagneto Carducci e Cecina, dove sono stati necessari lavori di sezionatura e rimozione per quindici alberi. «Meteo Web, Mar 15»
6
I salumi piacentini al Motorshow di Bologna
Rappresenta uno dei tagli adiposi del suino e viene isolato lungo la linea di sezionatura sotto forma di pancettone, che comprende la pancetta ... «DomiMagazine, Dic 14»
7
Incendio alla Arko-Tek: ingenti danni all'azienda e molta paura
... si sprigionarono nella notte nel reparto sezionatura, senza però provocare molti danni grazie proprio all'impianto antincendio interno. «TrevisoToday, Jun 14»
8
«Phallus impudicus»
L'arcano è stato scoperto. Grazie alle numerose segnalazioni pervenute, e ad una accurata sezionatura da parte dell'Oreste e senza bisogno ... «Valle Sabbia News, Jun 14»
9
Un nuovo progetto politico è "la via maestra"
Sarebbe però sbagliato, proprio ora, cimentarsi in un'opera di sezionatura di quella piazza, evidenziandone contraddizioni, divisioni, diversità. «L'Huffington Post, Oct 13»
10
Il Mondo dei Salumi: La Pancetta
La pancetta rappresenta uno dei tagli adiposi del suino e viene isolala lungo la linea di sezionatura sotto forma di "pancettone" che comprende la pancetta vera ... «Mondo del Gusto, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sezionatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sezionatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z