Descarga la app
educalingo
sopraccomperare

Significado de "sopraccomperare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOPRACCOMPERARE EN ITALIANO

so · prac · com · pe · ra · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRACCOMPERARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sopraccomperare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SOPRACCOMPERARE EN ITALIANO

definición de sopraccomperare en el diccionario italiano

La definición de sobrecarga en el diccionario es comprar a un precio superior al valor real.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOPRACCOMPERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOPRACCOMPERARE

sopraccennato · sopraccielo · sopraccigli · sopracciglia · sopraccigliare · sopracciglio · sopracciliare · sopracciò · sopraccitato · sopraccoda · sopraccollo · sopraccolore · sopraccomito · sopracconduttività · sopracconduttore · sopracconsole · sopraccoperta · sopraccorrere · sopraccostale · sopraccrescere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOPRACCOMPERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Sinónimos y antónimos de sopraccomperare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOPRACCOMPERARE»

sopraccomperare · sopraccomperare · lessicografia · della · crusca · rete · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · prac · sopraccómpero · comperare · prezzo · superiore · valore · reale · grandi · sopraccomperare† · comperar · cosa · molto · più · ella · vale · carius · emere · matteo · villani · libro · capitolo · storia · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · pagina · triestino · djvu · wikisource · stracomprar · straconsiliar · straconsigliare · stracontentar ·

Traductor en línea con la traducción de sopraccomperare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOPRACCOMPERARE

Conoce la traducción de sopraccomperare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sopraccomperare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sopraccomperare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sopraccomperare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sopraccomperare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sopraccomperare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sopraccomperare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sopraccomperare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sopraccomperare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sopraccomperare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sopraccomperare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sopraccomperare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sopraccomperare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sopraccomperare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sopraccomperare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sopraccomperare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sopraccomperare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sopraccomperare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sopraccomperare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sopraccomperare
70 millones de hablantes
it

italiano

sopraccomperare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sopraccomperare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sopraccomperare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sopraccomperare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sopraccomperare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sopraccomperare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sopraccomperare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sopraccomperare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sopraccomperare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOPRACCOMPERARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sopraccomperare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sopraccomperare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sopraccomperare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOPRACCOMPERARE»

Descubre el uso de sopraccomperare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sopraccomperare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SOPRACCOMPERARE. Comperar la cosa molto più ch'ella non vale. Lat. varia: emere. Grec. no).u'rip.cog wyopoilew- M. V. 9. 48. Il Comune si dispose a sopraccomperare, per mostrare amore e giustizia. Cron. Morell. 260. Non Vendere la ...
‎1829
2
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
SOPRACCOMPERARE. Pagar la roba più di quanto realmente ella vale. Morell. Cron. '260. Non vendere la tua mercanzia a chi la volesse sopraccomperare; non t'inganni mai lo 'ngordo pregio. ' 5 Sopra comperare. lll. Vill. 9. 48. Tanto legò ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I SOPRACCOMPERARE. Camperar la cosa molto più , ch' ella non vale . Lai. carine emere. Gr. far:1i;tm dyagslfsn . M. V. 9. 48. Il comune si dispose a sopraccomperare per mostrare amore, e giustizia. Cran. .Marell. 260. Non vendere la tua ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Il comune si dispose a sopraccomperare per mostrare amore , e giustizra. Cnn. Motel!. :60. Non vendere la tua mercanzr'a a chi la volesse sopraccomperare . SOPRAçCOPERTA. Coperta, e!” fl ?carpi-:al altre coperte . Lat. flrugnlnna .
‎1741
5
Dizionario della lingua italiana
239. {Man.) Offeso {Solimano) in prima per leggieri cagioni di sovraccomiti veneziani, che ignorantemente avevano offeso alcuni schierazzi di Turchi. 2. Per estens. Vit. Plut. (C) Sopraccomito fece Inissicrito il filosofo. t SOPRACCOMPERARE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
6
Dizionariu sardu-italianu
Comparai i ti summa, comprar in grosso, di grosso. Comparai e bendiri occulta- menti о a contrabbandu о foras de su traificu comonu , venderé, comprare a scarriera, per iscarriera Comparai troppu caru. sopraccomperare. Comparai a ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sopraccignere , eigner di sopra. Sopraccinghia. Sopraccio , soprantendente. Sopraccitare, citare avanti. Sopraccollo, av. soprappiù av. Sopraccolonnio , architrave. Sopraccomito , principal comito. Sopraccomperare, comprar più che non vale.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Sopraccomperare, comprar caro. Pagar la cosa più ch'ella non vale. — con dnè presta. Comperare a danari ripresi, cioè presi a prestanza. — con ii dnè a la man. V. sopra Comprè a dnè. — (tsfros. Comperare per iscarriera (contrabbando), ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
Pigghiari cu lu porru , sopraccomperare.. carius emere , forse dal gr. un'infin- porro significante ultra modum, supra modum ultra, quam satis . "' Fari porri dicesi quando uno compra cose a credenza a maggior prezzo per venderle di contanti a ...
Michele Pasqualino, 1790
10
Vocabulario Domestico
MEI'.C.\NZM, s. f. Dicesi degli E/Îelli, e Roba, che n' marcatanta, e si tra/[ìca. Msucaa1m, Manmmszu, Manca. Gran. Morel. 260. Non vendere la tua mercatanzia a chi la volesse sopraccomperare. M ERil.-\lllì,att. Contrassegnare improntando.
‎1850
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sopraccomperare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sopraccomperare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES