Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spazzaforno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPAZZAFORNO EN ITALIANO

spaz · za · for · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAZZAFORNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spazzaforno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPAZZAFORNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spazzaforno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spazzaforno en el diccionario italiano

La definición de spazzaforno en el diccionario se usa para limpiar el horno de cenizas y carbones.

La definizione di spazzaforno nel dizionario è arnese utilizzato per ripulire il forno dalla cenere e dai carboni spenti.


Pulsa para ver la definición original de «spazzaforno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPAZZAFORNO


adorno
dor·no
al forno
al forno
al giorno
al giorno
altoforno
al·to·for·no
attorno
at·tor·no
buongiorno
buon·gior·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
elettroforno
e·let·tro·for·no
forno
for·no
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
orno
or·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
soggiorno
sog·gior·no
torno
torno
un giorno
un giorno
vapoforno
va·po·for·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPAZZAFORNO

spazzacamino
spazzacoverta
spazzamare
spazzamento
spazzamine
spazzaneve
spazzar via
spazzare
spazzare via
spazzata
spazzatoio
spazzatore
spazzatrice
spazzatura
spazzaturaio
spazzino
spazzo
spazzola
spazzolaio
spazzolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPAZZAFORNO

a torno
bongiorno
capricorno
cromorno
del mezzogiorno
dintorno
far del giorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
oggigiorno
perdigiorno
piorno
ristorno
scorno
storno
tricorno
unicorno

Sinónimos y antónimos de spazzaforno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPAZZAFORNO»

spazzaforno spazzaforno grandi dizionari spaz fór tecn arnese utilizzato ripulire forno dalla cenere carboni spenti spazzatoio mappa montegridolfo stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta thymelaea hirsuta endl forum natura mediterraneo micologico funghi foto animali timelea barbosa descrizione generale vive luoghi aridi bruciati sole presenta interessanti adattamenti ambiente come esempio foglie piccole carnose significato repubblica

Traductor en línea con la traducción de spazzaforno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPAZZAFORNO

Conoce la traducción de spazzaforno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spazzaforno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spazzaforno
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spazzaforno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spazzaforno
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spazzaforno
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spazzaforno
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spazzaforno
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spazzaforno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spazzaforno
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spazzaforno
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spazzaforno
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spazzaforno
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spazzaforno
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spazzaforno
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spazzaforno
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spazzaforno
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spazzaforno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spazzaforno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spazzaforno
70 millones de hablantes

italiano

spazzaforno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spazzaforno
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spazzaforno
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spazzaforno
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spazzaforno
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spazzaforno
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spazzaforno
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spazzaforno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spazzaforno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPAZZAFORNO»

El término «spazzaforno» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.891 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spazzaforno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spazzaforno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spazzaforno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPAZZAFORNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spazzaforno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spazzaforno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spazzaforno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPAZZAFORNO»

Descubre el uso de spazzaforno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spazzaforno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Il capo mio pare uno spazzaforno, Ch'egli è tra bianco e nero abbaruffato, Affumicato, arsiccio d'ogn'in- torno . Burch. i. 67. E lo stendardo era uno spazzaforno. Buon. Tane. 5. 5. Ma da poi ch'ella v' ebbe spinti fuora Con quella, o fusse pala, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SPAZZAFORNO. Arríese per ispazzare il /orno. Malt. Franz, rim. burl. 3. ¡ф. Il cipo mió pare uno spazza Torno, Clfegli ê tra bianco e ñero abbarulïato, Affuraicato, arsiocio tPogn'in- torno . Burch. 1. 67. E lo slendardo era uno spazzaforno. Buon  ...
‎1829
3
Vocabulario Universale Italiano
480. SPAZZAFORNO. Snzzuouo. (Ar. Mao) Spaz-za-fór-no. [Sm. c lPfllfl'" ilf0rfl'0; [ flllrimenìì Spazzatojo.] Man. ranz..rim. burl. a. 106'. Il capo mio pare unoapazzaform, ch'egli è tra biancocnrro abbarutfnto , Ati'umicato , arsiccio d' ogn' intorno.
‎1838
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
... nel Vocab. della Crusca da doppia consonante: noi vi leggiamo, p. e., Mangiapane, e non Mangiappane j - Spazzaforno, e non Spazzaforno j - Guastamestieri, e non Guastammeslierij - Oltramontano, e non Oltrammontanoj — Intralasciare, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Dizionario genovese-italiano
Spazzaforno, arnesc per ispazzare il forno,' altrimenti spazzatojo. Lo spazzaforno è anche una spezie'; di pianta del genere passerina, che si adopera in dii'verse contrade per uso di spazzare il forno. Scusami. Scopamari, sono vele lunghe e ...
‎1851
6
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Spazzaforno — 4. Masto Sco- pa v. comp. sm. Pittoraccio , Guastame- etioro. Scopare r. a. Spazzare. Scopatore stn. Colui che ha ufficio di spazzare, Spazzino , Spazzaturajo, Paladino iron. Pàtremo faceva lo ecopatoro de lo Con- ziglio Cerl.
Raffaele D'Ambra, 1873
7
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Scopazzo — Spazzaforno. Scopelta — Spazzolella - Granatina - Sciolina. Scopa de f rusco — Granata di brusco Scupa de 1» fumo — Lo spazzaforno. Scopettella — Spazzoletta - Spazzolina. Scope» tare, Scopetta — Spazzolare - Secolare.
Pietro Paolo Volpe, 1869
8
Fiabe russe
Così parlò esi trasformò in uno spazzaforno; lei loficcò sottolastufa. All'improvviso accorse la mutadi Ivan zarevič, fiutòlospirito immondo, si precipitò sotto lastufa e viaa tirare lo spazzaforno. «Calma, fratello mio, la tua muta, altrimenti domani ...
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il capo mio pare una spazzaforno , Ch'egli è tra bianco ,e nero abbarulì'ato, Alfumicato, arsiccio d' ogniutorno . Burch. 1. 67. E lo stendardo era uno spazzaforno. Buon. Tutte. 5. 5. Ma dapoi ch' ella v' ebbe spinti fuora Con quella , o fusse pala ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
SPAZZAFORNO, s. m. Arrese per {spazzare il forno . // e pn mie pari uno perché vanni per la sttada sempre con, la pa'a in mano . SPAZZAVENTO, s. m. Si dice di luogo , dove il vntr alivi gten possanza , senza alcun ritegno E. i. posero -•/crii- ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPAZZAFORNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spazzaforno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Parco di Costa di Carro tra sentieri e colori
... tratto di falesia colonizzato da associazioni vegetali adattate all'ambiente salmastro: lentisco, efedra fragile, spazzaforno, salicornia, agave, ... «RagusaNews, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spazzaforno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spazzaforno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z