Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vapoforno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VAPOFORNO EN ITALIANO

va · po · for · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAPOFORNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vapoforno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VAPOFORNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «vapoforno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vapoforno en el diccionario italiano

La definición de vapoforno en el diccionario es vapor oven, spec used. para hornear productos de panadería.

La definizione di vapoforno nel dizionario è forno a vapore, usato spec. per la cottura di prodotti di panetteria.


Pulsa para ver la definición original de «vapoforno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VAPOFORNO


adorno
dor·no
al forno
al forno
al giorno
al giorno
altoforno
al·to·for·no
attorno
at·tor·no
buongiorno
buon·gior·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
elettroforno
e·let·tro·for·no
forno
for·no
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
orno
or·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
soggiorno
sog·gior·no
spazzaforno
spaz·za·for·no
torno
torno
un giorno
un giorno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VAPOFORNO

vapiti
vaporabile
vaporabilità
vaporare
vaporazione
vapore
vapore acqueo
vaporetto
vaporiera
vaporimetro
vaporino
vaporisateur
vaporissaggio
vaporizzabile
vaporizzare
vaporizzato
vaporizzatore
vaporizzatura
vaporizzazione
vaporosità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VAPOFORNO

a torno
bongiorno
capricorno
cromorno
del mezzogiorno
dintorno
far del giorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
oggigiorno
perdigiorno
piorno
ristorno
scorno
storno
tricorno
unicorno

Sinónimos y antónimos de vapoforno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VAPOFORNO»

vapoforno anguillara albinia torre annunziata sbarra cavalleggeri sapore antico frigento fiore fossacesia paolo ferrari ricordate pizza dissapore alla voce vapoforno tecnico della hoepli recita essenziale forno vapore usato spec cottura prodotti parola significato fór tecn panetteria slide filagree copyright castelraimondo macerata italy rights reserved gestione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum napoli yelp recensioni serate concluse nella zona flegrea vanno suggellate solo modo giorno vende pane pasticceria piace persone ferri rosanna sabazia stefano panetterie leggi degli utenti fratelli amato pompei ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio corso giorgi pietro alatri cavour visualizza indirizzo numero telefono mappa treccani vapofórno comp arbitrario vapo nome trova

Traductor en línea con la traducción de vapoforno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAPOFORNO

Conoce la traducción de vapoforno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vapoforno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Vapoforno
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Vapoforno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Vapoforno
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Vapoforno
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Vapoforno
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Vapoforno
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Vapoforno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Vapoforno
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Vapoforno
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Vapoforno
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vapoforno
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Vapoforno
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Vapoforno
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Vapoforno
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Vapoforno
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Vapoforno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Vapoforno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Vapoforno
70 millones de hablantes

italiano

vapoforno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Vapoforno
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Vapoforno
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Vapoforno
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Vapoforno
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Vapoforno
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Vapoforno
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Vapoforno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vapoforno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAPOFORNO»

El término «vapoforno» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.135 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vapoforno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vapoforno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vapoforno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VAPOFORNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vapoforno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vapoforno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vapoforno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VAPOFORNO»

Descubre el uso de vapoforno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vapoforno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pane e pizza
Vapoforno. Sanità. PA. Via Colle del Bagno 7l • Tei. 0775238362 Prodotti: pane casereccio, pane integrale, pane di segale, pane di grano duro, pizza bianca. Vendita: ci si viene per la bontà antica del pane casereccio, prodotto con un ...
‎2004
2
Sotto questo ciello stellato
Antonio Andriani. I DIECIMILA METRI Nell'alba silenziosa, di colori estivi che preannunziano il giorno, si risveglia il paese; tutt'intorno le colline tanto care ai pittori. Transitando dinanzi al vapoforno, quattro amici ne rubano gli odori, corrono ...
Antonio Andriani, 2009
3
E una son le stelle. Una processione lunga settant'anni
Il profumo delle pizzette al pomodoro appena uscite dal vapoforno di Carnovale ha vinto le ultime resistenze di Rosetta, che non ha più ritegno a girare con la carta oleata in mano, il mignolo alzato, l'aria di approvazione per la bontà del ...
Gerardo Iuliano, 2001
4
Famiglie: La saga dei milongi
... e appassionata: la pasta ammassata e lievitata, dopo essere stata ritagliata secondo la forma voluta, era posta in tegami (ruoti) rettangolari o rotondi di lamiera zincata; infine, si portava il tutto al vapoforno di Capelotte, sul Corso Nazionale, ...
Saverio Metere, 2011
5
New Gold Dream e altre storie degli anni Ottanta:
E questo nonostanteil solito capoufficio, come ogni vapoforno occidentale insegna,non fosseconvinto della genialata, assolutae inaudita,provocatada un foglietto di scarto, del tutto insignificante. E dire che l'azienda contemplava la possibilità ...
Ivo Germano, Danilo Masotti, 2013
6
Il triangolo dell'obbedienza e altre storie
Così chiesi la prima cosa che vidi dietro al bancone, pagai e andai via, decisa a cambiare vapoforno. E così feci, tranne che un giorno incontro Antonio davanti ad un'edicola. Cioé: da dietro non mi accorsi che era lui. Ero abituata a vedere un ...
Carlo Santulli
7
Il principe Totò
... molto freddo, per riscaldarmi mi chiedeva che cosa avrei mangiato volentieri e mi diceva di immaginare un vapoforno da cui uscivano delle ciriolette calde, e che poi le tagliavo e ci avrei messo del burro che fumeggiava e due alicette sopra.
Orio Caldiron, 2002
8
Aldo Fabrizi. Arte romana: al cinema e in cucina
... Adriana Gallandt, Ernesto Almirante, Lauro Gazzolo Marga Cella, Salvatore Costa, Louis De Funes E' la mattina di Pasqua, il commendator Carloni, proprietario di un vapoforno, si sveglia di soprassalto richiamato dal proprio autista. Mentre ...
‎2012
9
Storia del miracolo italiano: culture, identità, ...
Dal canto suo, il prefetto di Parma acclude la fotografia di un uomo che attraversa un torrente con i trampoli, recando la figlia sulle spalle", mentre quello di Frosinone chiede per due comuni «l'istituzione di un vapoforno, da attivare nei mesi ...
Guido Crainz, 2005
10
Ultima fermata a Brooklyn
Sta' a sentire amico, meglio che chiudi quel vapoforno o ti ritrovi culatterra. La faccia del tornitore diventa rossa, fa per afferrare una chiave inglese ma il capoperaio gli si pianta davanti lo prende per le spalle e gli dice d'andarsi a fumare una ...
Hubert jr. Selby, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAPOFORNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vapoforno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nasce il “pane di Gubbio”, prodotto a km 0 per valorizzare il territorio
Per il momento i panifici aderenti sono 5, circa la metà dei panifici di Gubbio: Vapoforno Allegrucci, Panificio Baldinucci, Panificio Pane e Dolci, Panificio Brunetti ... «tuttoggi.info, Abr 15»
2
Furtunato ten a robba bella: l'ultimo tarallaro nei versi di Pino Daniele
I taralli venivano forniti da uno storico Vapoforno di via Concordia, la sua voce si diffondeva cantilenante, unita ad un profumo indimenticabile: Furtunat' tene a' ... «Corso Italia News, Ene 15»
3
Sbarca anche a Fabriano l'operazione di solidarietà “Pane in attesa”
Per ora ci si avvale dell'adesione delle panetterie "Forno La Spiga", "Panificio Ragni", "Forno Romei", "Casa del Pane", "Vapoforno", ma sono convinto che ... «AnconaToday, May 14»
4
Madamine in fiore
Giulia Innocenzi, tutta acqua e sapone e lesta di linguaggio, generata nel vapoforno di Michele Santoro, icona riuscita di quel che un tempo fu solo un microfono ... «Il Foglio, May 14»
5
La slow life di Eleonora, fuggita da Roma a Castropignano …
Li conosco da anni, da quando Mario Palma gestiva un banco in piazza a Roma, proprio davanti al vapoforno di mio marito. Poi, quando anni dopo Mario aprì ... «Primonumero.it, Nov 13»
6
A tu per tu con Tiberio Timperi
... mi ricordo “l'ovarola”, il simpaticissimo riparatore di accendini, il vapoforno, il pizzicagnolo…c'era tutto un quartiere e un'umanità che è stata spazzati via come ... «Vigna Clara Blog, Nov 13»
7
Sagra del Pesce, il giovane Luciano compra l'ultima vaschetta di …
Infine si ha il piacere di ringraziare Enrico Colavita dell'Oleificio Colavita, la Molidoro Aom Conserve Alimentari, il Panificio Vapoforno, le Cantine Vinicole ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Ago 13»
8
Un successo la cena di solidarieta' di don Benito. E Nduccio fa …
... Giudice, Olio Molise di Mario Ianieri, Ortofrutta Patrizia, Cantine Catabbo, Fratelli Minnillo di Santa Croce di Magliano per le bibite e Vapoforno Sapori Antichi. «Primonumero.it, Abr 13»
9
FRANCESCO E IL FORNAIO DEI PAPI 23/3/13
... per gli abitanti, in particolare durante la guerra, e fino agli anni Sessanta, quando nelle case non c'era l'acqua calda e il panificio Arrigoni aveva il vapoforno. «Lettera 22, Mar 13»
10
Soldi per aggiustare i processi: anche il re delle carni indagato per …
... otto supermercati Sigma dislocati sul territorio salernitano, tra questi anche lo storico Vapoforno di Via Vernieri a Salerno; un bar in provincia di Salerno, 28 tra ... «Metropolis Web, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vapoforno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vapoforno>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z