Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stremenzire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STREMENZIRE EN ITALIANO

stremenzire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA STREMENZIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stremenzire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stremenzire en el diccionario italiano

La definición de "stremenzire" en el diccionario es delgada, delgada: la enfermedad la tiene muy limitada. La extracción también se está ajustando para parecer más delgada.

La definizione di stremenzire nel dizionario è rendere magro, sottile: la malattia lo ha molto striminzito. Stremenzire è anche stringersi per sembrare più sottile.


Pulsa para ver la definición original de «stremenzire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STREMENZIRE


aggrinzire
ag·grin·zi·re
avvizzire
av·viz·zi·re
fare impazzire
fare impazzire
imbaldanzire
im·bal·dan·zi·re
impazzire
im·paz·zi·re
indolenzire
in·do·len·zi·re
ingalluzzire
in·gal·luz·zi·re
ingrinzire
in·grin·zi·re
insperanzire
in·spe·ran·zi·re
intirizzire
in·ti·riʒ·ʒi·re
raggrinzire
rag·grin·zi·re
rifronzire
ri·fron·ʒi·re
rimbaldanzire
rim·bal·dan·zi·re
rinfronzire
rin·fron·ʒi·re
ringrinzire
rin·grin·zi·re
sbaldanzire
ʃbal·dan·zi·re
sdolenzire
ʃdo·len·zi·re
stizzire
stiz·zi·re
streminzire
streminzire
striminzire
stri·min·zi·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STREMENZIRE

stregonia ligure
stregonia montana
stregonia siciliana
stregonico
stregua
strelitzia
strelizzi
stremare
stremarsi
stremato
stremezza
streminzire
stremire
stremità
stremo
strenna
strenuamente
strenuità
strenuo
strepere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STREMENZIRE

abbuzzire
aire
ammalizzire
ammezzire
balbuzire
balbuzzire
fare avvizzire
imbizzire
immalizzire
immezzire
impuzzire
intozzire
invizzire
rimpazzire
rimpulizzire
ringalluzzire
rinverzire
sbizzire
smalizzire
stirizzire

Sinónimos y antónimos de stremenzire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STREMENZIRE»

stremenzire etimologia streminzire striminzire home informazioni abbreviazioni contatti ricerca stregua strelizzi stremare striminzirestremenzire significato dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci stremenzire grandi stremenzire† libri film segnala errori editore test garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana look other dictionaries stri rendere apparire magro esile gracile lunga malattia striminzito coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto esempi contesto counter tumblr termina enzire

Traductor en línea con la traducción de stremenzire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STREMENZIRE

Conoce la traducción de stremenzire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stremenzire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

stremenzire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

stremenzire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stremenzire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

stremenzire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

stremenzire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

stremenzire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

stremenzire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stremenzire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stremenzire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stremenzire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stremenzire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

stremenzire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

stremenzire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stremenzire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

stremenzire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stremenzire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stremenzire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

stremenzire
70 millones de hablantes

italiano

stremenzire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stremenzire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

stremenzire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stremenzire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

stremenzire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stremenzire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stremenzire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stremenzire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stremenzire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STREMENZIRE»

El término «stremenzire» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.949 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stremenzire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stremenzire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stremenzire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stremenzire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STREMENZIRE»

Descubre el uso de stremenzire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stremenzire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Stregone, Strigùn. Stregoneccio ) Strigarla; Strigada; Catra- Stregoneria ) monachia. Stregua, Quota. Stremata (Moneta) Honea tosada. Stremenzire, Stentar i fritti a roaduràr — Stremenzire i fichi, Strucolar o Spalpignar i fichi perchè i para fati.
Giuseppe Boerio, 1856
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Originato dalla nota volgar superstizione delle streghe che stregano i bambini. Vedi Srtucn.e. STREMENZIRE. v. att. Ridurre stentato, Far venire a stento. STREMlZZlTO. STRlGGINE. sraemzzlro. Per Stremenzito, Cachetico, Stenuato. ( Bianch.
‎1863
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
'ас. Slremenlirc. V. spaventare. Stremenzire. Far venire a stento: Innrmat'e, a. l. debílilare, a. 1. crinanít'e, а. L ('io. Strernenzito. add. da Stremenzire: Пе— bilimlus, emínnnllrts, а, um. Cic. Strelnezza. Stretlezza, angustia: AnguA alia, (chf. Cic.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Dicesi di persona secchissima e macilente. Originato dalla nota volgar superstizione delle streghe che stregano i bambini. Vedi Stbigile. STREMENZIRE. v. alt. Ridurre stentalo, Far venire a stento. STRE.MIZZiTO. Per St remenzito, Ca- chetico ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Originato dalla nota volgar superstizione delle streghe che stregano i bambini. Vedi STKIGILE. STREMENZIRE. v. att. Ridurre stentato, Far venire a stento. STREJlIZZITO. Per Stremenzito, Ca- chetico, Stenuato. (Blanch., l'oc. luceli.) STRETTA.
Pietro Fanfani, 1863
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ristretta. STREMENZIRE. Sire-men-zt-re. Att.Ridurre stentato , Far venire a stento; e dicesi propriamente di piante e delle loro produzioni , come chi direbbe Cachetiche, Malate. STREMENZITO. Simmen-zi-io. Add.m. da Stremenzire. Stentato.
‎1851
7
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
SIRE ENZITO, add. da stremenzire, œgre ad.- Plin r romore, 1 gli” duta di cliecchessia, ictus, casus ,. mafiosi», inditt en: : per originato, discendente, essere stratto, о ginem аист, trahere: per separato, diviso. aeparatus , divisas , secretas: per ...
‎1855
8
Sonetti di Silvio Lagunto con la giunta delle sue prose ...
Non v' ha , soggiugono , maggior follia di quella , che per arricchire altrui, stremenzire e disagiar sé, e farsi malparato e tapìno . Di più , ripigliano eglino , la Prodigalilà si è a' suoi seguaci mai sempre di mina, e di precipizio apportatrice.
Silvio Lagunto, 1792
9
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
sonrccmznnan,' ) v. n., cacar teSQUACQUERABB, ) nero. ' ' " srnnmenzme, v. a., ridurre stentato, fnr venire a stento. srmzmanzxro, add., da stremenzire. STRXNGULO , s. m., omento, epiploon. stmxslmoso, add., alquanto bilioso. suzzo, add., ...
‎1839
10
Teorica de' verbi italiani regolari, anomali, difettivi e ...
... sostituti e spaurire 5Pef'vel'lire sp ess i re SI'Iiggml re stabilire slarnuu're statuire steccbim sterilire slizzire stordire ft0rm ire ,.. stramm'tire stremenzire stupidire stupire svanu'e Sve/enire svilire supplire tradire trq/èrire tramorlzre lrasfèrire tifa.
Giuseppe Compagnoni, 1825

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stremenzire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stremenzire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z