Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ticchiolatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TICCHIOLATURA EN ITALIANO

tic · chio · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TICCHIOLATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ticchiolatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TICCHIOLATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ticchiolatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

costra

Ticchiolatura

El roer es el nombre común de una enfermedad que afecta a algunos árboles frutales causada por diferentes patógenos. En particular, la manzana es causada por el hongo Venturia inaequalis, el pelado de la pera del hongo Venturia pyrin, el hongo japonés del hongo Fusicladium eriobotryae. Rascarse a menudo afecta a la Rose, causando graves consecuencias para la planta hasta que llega a la defoliación. Para favorecer el desarrollo del patógeno y la diseminación de la enfermedad son excesiva humedad en las hojas y una temperatura relativamente alta, 20-25 ° C. Ticchiolatura è il nome comune di una malattia che colpisce alcuni alberi da frutto causata da patogeni diversi. In particolare, la ticchiolatura del melo è causata dal fungo Venturia inaequalis, la ticchiolatura del pero dal fungo Venturia pirina, la ticchiolatura del nespolo del Giappone dal fungo Fusicladium eriobotryae. La ticchiolatura colpisce molto spesso la Rosa, creando delle gravi conseguenze per la pianta arrivando fino alla defogliazione. A favorire lo sviluppo del patogeno e la propagazione della malattia sono l'eccessiva umidità sulle foglie e una temperatura relativamente elevata, 20 - 25 °C.

definición de ticchiolatura en el diccionario italiano

La definición de costra en el diccionario está moteando, tocando. La puntuación es también una enfermedad de algunas plantas frutales debido a un hongo parásito que produce manchas negruzcas en la fruta y en las hojas.

La definizione di ticchiolatura nel dizionario è macchiettatura, picchiettatura. Ticchiolatura è anche malattia di alcune piante da frutto dovuta a un fungo parassita che produce chiazze nerastre sui frutti e sulle foglie.

Pulsa para ver la definición original de «ticchiolatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TICCHIOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TICCHIOLATURA

tic
tic tac
tic-tac
tical
ticche
ticche tacche
ticche-tacche
ticchettare
ticchettio
ticchio
ticchiolato
ticcoso
ticinese
ticker
ticket
tie-break
tiella
tieni
tientibene
tiepidamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TICCHIOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de ticchiolatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TICCHIOLATURA»

ticchiolatura rimedi rose nespolo giappone melo lotta alla pero della rosa ticchiolatura nome comune malattia colpisce alcuni alberi frutto causata patogeni diversi particolare fungo venturia inaequalis pirina fusicladium eriobotryae molto spesso giardinaggio parassiti malattie può portare dapprima soltanto intera seccare impariamo buoni appassionati mondo giardino naturali contro anche conosciuta come macchia nera fungina alcune piante ornamentali kollant caratteristiche più grave attacca molte floricole quali cotoneaster biancospino museo antica microrganismo fungino responsabile chiama marsonnina rosae ticchiolaturale attaccate presentano macchie bruno nerastre strategia difesa dalle infezioni scorsa annata proporre obiettivo arrivare inizio giugno

Traductor en línea con la traducción de ticchiolatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TICCHIOLATURA

Conoce la traducción de ticchiolatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ticchiolatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

costra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scab
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पपड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جرب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

парша
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sarna
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মামড়ি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kuping
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schorf
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

かさぶた
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

딱지
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scab
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người hèn hạ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொருக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संपफोडया
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uyuz
70 millones de hablantes

italiano

ticchiolatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

parch
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

парша
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

râie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ψώρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skorv
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skabb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ticchiolatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TICCHIOLATURA»

El término «ticchiolatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ticchiolatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ticchiolatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ticchiolatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TICCHIOLATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ticchiolatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ticchiolatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ticchiolatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TICCHIOLATURA»

Descubre el uso de ticchiolatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ticchiolatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Calendario lunare delle semine e dei lavori
La ticchiolatura Se la primavera si presenta particolarmente piovosa, a partire da marzo ... crittogamiche, e tra le più temibili rientra sicuramente la ticchiolatura determinata, tra l'altro, da funghi appartenenti ai generi Ventuno e Fusidadium.
DEMETRA, 2002
2
Orto e giardino biologico
(Neudorffi* Acidi grassi naturali ed estratti vegetali Accresce la resistenza alla tnonilia della ciliegia, alla muffa grigia della fragola, alla ticchiolatura del melo e del pero; nelle rose aumenta la resistenza alla ticchiolatura, alla ruggine e all' oidio.
Marie-Luise Kreuter, 2005
3
Rose, gerani e buganvillee. Piante sane senza problemi
La cura è la stessa della ticchiolatura. >• Fumeggine: polvere nerastra su foglie e fusti. Di solito è la conseguenza di attacchi di insetti (afidi o cocciniglia). Si combatte utilizzando prodotti a base fungicida e insetticida. >- Oidio (mal bianco): una ...
Luigi Carcone, 2005
4
SOS verde. Il pronto soccorso per fiori e piante
^Ticchiolatura o macchia nera • Condizioni favorevoli: i momenti favorevoli al patogeno sono la primavera o la tarda estate, quando le condizioni ambientali piovose e umide causano ristagni di umidità sulle foglie. La temperatura ottimale è ...
‎2004
5
Le piante e l'inquinamento dell'aria
Simili ipotesi sono state avanzate, in seguito, per giustificare la rarefazione in ambienti inquinati delle infezioni naturali di Diplocarpon rosae (agente della “ ticchiolatura” della rosa), di Microsphaera alni (“mal bianco” del lillà), di Venturia  ...
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006
6
Coltivare frutta e verdura biologica
Buona Luisa Pianta produttiva ma sensibile franco settembre D'Avranches alla ticchiolatura: frutto filiforme di grandezza media: buccia rossa con fondo verdastro. e cotogno Butirra Pianta produttiva; franco ottobre Clairgeau frutto di medie ...
‎2004
7
Piante da appartamento
Ticchiolatura. terreno; ha la funzione di fissare la pianta al suolo nonché quella di assorbire e di condurre la linfa; talvolta svolge anche funzioni di organo di riserva . Alcune piante che vivono sui tronchi o sui rami di altre piante hanno radici ...
Luigi Carcone, 2005
8
Orto
Ticchiolatura. Tortrici. DESCRIZIONE DEI DANNI: si tratta di una grave malattia originata da vari ceppi fungini e si manifesta soprattutto quando il clima è mite e le foglie restano bagnate per lunghi periodi di tempo. Il periodo d'incubazione è ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
9
Il libro completo del giardinaggio
Tra le pere, si distingono 'Butirra Hardy' e 'Curato', immuni alla ticchiolatura. Il susino 'Shiro' resiste alla monilia, l'albicocco 'Gabriella Bergeron' all'anarsia, e così via. IL MOMENTO DELL'ACQUISTO: DAL VIVAIO AL GIARDINO Per evitare  ...
Lorena Lombroso, 2010
10
Giardinaggio, che passione!
Oidio la superficie della foglia si ricopre di una muffa biancastra polverulenta, per questo il parassita viene comunemente chiamato mal bianco. Ticchiolatura si formano macchie rotondeggianti di colore variabile da brunonerastro a violaceo  ...
Barbara Poletti, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TICCHIOLATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ticchiolatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tutti i segreti della frutticoltura
Gli esperti del Centro di Trasferimento Tecnologico potranno così spiegare in concreto le nuove strategie per la difesa dalla ticchiolatura, ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
2
OGM, opportunità per la nostra agricoltura o pericolo per salute e …
Questa è resistente a una malattia fungina, la ticchiolatura, per il cui controllo sono necessari anche 30 trattamenti fungicidi all'anno ma giace ... «Castelvetrano News, Jun 15»
3
Greenpeace, troppi cocktail di pesticidi nelle mele
come è già stato provato per la ticchiolatura. Ma siccome gli ignoranti (da ignorare, cioè non sapere, non è un insulto) anzichè leggere la ... «La Repubblica, Jun 15»
4
Irrigazione a goccia e cereali per Expo 2015 al Parco tecnologico …
Con le varietà di mele ticchiolatura resistenti e quelle tolleranti alle infezioni fungine per le fragole, proponiamo una gamma varietale che associa produttività, ... «Agronotizie, Jun 15»
5
Demo Field, viaggio nel futuro dell'agricoltura
... sono state piantate circa 300 piante di melo selezionate per la loro resistenza alla malattia che più colpisce l'albero da frutto, la ticchiolatura. «Agronotizie, May 15»
6
Tioclaster: il nemico sostenibile contro la ticchiolatura
Tioclaster, grazie alla sua speciale formulazione, risulta essere un ottimo partner per i fungicidi utilizzati nella lotta alla ticchiolatura del melo e del pero in ... «Agronotizie, May 15»
7
A spasso con Venturia
... bensì con un originale costume che raffigurava una mela afflitta da Venturia inequalis, al secolo "Ticchiolatura delle pomacee". Una malattia che può azzerare ... «Agronotizie, May 15»
8
Rose: le cure di maggio
Per prevenire le malattie fungine come l'oidio, la ticchiolatura e la ruggine è utile adottare buone norme d'igiene come la rimozione delle foglie ... «Cose di Casa, May 15»
9
S'apre un inatteso spiraglio in Parlamento sugli Ogm
Insieme al professor Tartarini scopre che una mela selvatica è immune dalla ticchiolatura perché porta un gene, che si chiama VF, che la ... «Il Foglio, May 15»
10
Nando Maxi: lo specialista su maculatura bruna e ticchiolatura di …
La primavera avanzata è un periodo critico per le pomacee, sensibili alla comparsa di diverse avversità fungine come Maculatura bruna del pero (Stemphylium ... «Agronotizie, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ticchiolatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ticchiolatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z