Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "torque" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TORQUE EN ITALIANO

tor · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Torque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORQUE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «torque» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
torque

esfuerzo de torsión

Torque

El torque, también llamado torquis, torc o torq, era un collar o un collar, o más raramente un brazalete, usualmente de oro o bronce, rara vez de plata, hecho con un arreglo de tortillus del que deriva el nombre. Fue utilizado por los celtas, los escitas y otros pueblos antiguos. La torque, detta anche torquis, torc o torq era un collare o un girocollo, o più raramente un bracciale, solitamente d'oro o di bronzo, più raramente d'argento, realizzato con una disposizione a tortiglione da cui deriva il nome. Veniva usato dai Celti, Sciti e altri popoli antichi.

definición de torque en el diccionario italiano

La definición de torque en el diccionario es un collar.

La definizione di torque nel dizionario è collana.

Pulsa para ver la definición original de «torque» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORQUE


applique
applique
arabesque
arabesque
belle époque
belle époque
boutique
boutique
burlesque
burlesque
cheque
cheque
chiunque
chiun·que
cinque
cin·que
claque
claque
comunque
co·mun·que
coque
coque
dunque
dun·que
e comunque
e comunque
manque
manque
masque
masque
ovunque
vun·que
pulque
pulque
qualunque
qua·lun·que
toque
toque
à la coque
à la coque

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORQUE

torpedo
torpedone
torpente
torpere
torpidamente
torpidezza
torpidità
torpido
torpiglia
torpore
torquemada
torr
torracchione
torraiolo
torrazzo
torre
torre campanaria
torrefare
torrefatto
torrefattore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORQUE

adunque
assegno bancario cheque
barrique
breloque
dovunque
eurocheque
giornata del cinque
giorno cinque
introcque
numero cinque
ore cinque
quandunque
quantunque
spartiacque
tagliacque
traveller´s cheque
uno qualunque
unque
venire al dunque
venticinque

Sinónimos y antónimos de torque en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORQUE»

torque ortodonzia traduzione film movie android iphone trailer detta anche torquis torc torq collare girocollo più raramente bracciale solitamente bronzo argento realizzato disposizione tortiglione deriva nome veniva usato torque performance diagnostics your vehicle view live engine data phone connect fully customisable dashboard screens design layouts custom resource manager adaptive computing provides control over batch jobs distributed resources advanced open source product based original diagnosi auto bluetooth personalmente utilizzo tablet dati arrivano abbastanza velocemente circa volte secondo ritardo apache object relational mapper java other words lets access manipulate database products garagegames consoles also used multitude game development educational institutions that allow students learn make games what measure much force acting causes rotate rotates about

Traductor en línea con la traducción de torque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TORQUE

Conoce la traducción de torque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de torque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

扭矩
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

esfuerzo de torsión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

torque
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टोक़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

طوق معدني للعنق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

крутящий момент
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

torque
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘূর্ণন সঁচারক বল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

torque
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tork
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Drehmoment
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

トルク
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

토크
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

torsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mô-men xoắn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முறுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टॉर्क
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dönme momenti
70 millones de hablantes

italiano

torque
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

moment obrotowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

крутний момент
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Cuplu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ροπή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wringkrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vridmoment
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

moment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra torque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORQUE»

El término «torque» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.518 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «torque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de torque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «torque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TORQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «torque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «torque» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre torque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORQUE»

Descubre el uso de torque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con torque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
Con questo manipolo ad aria è possibile raggiungere velocità molto basse, ma è impossibile ottenere un preciso controllo della velocità di rotazione e del torque tanto che lo strumento non viene più utilizzato. Successivamente sono comparsi  ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
2
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
1 -48 761029-10 GUARD, outboard rudder torque tube support . 1 -49 AN960D10 WASHER (88044) . . . . . . . 1 50 761029-11 PLATE, outboard rudder torque tube support 1 51 761029-12 BRACKET, outboard rudder torque tube support 1 «52 ...
COSTARMAEREO, 1974
3
Sistemi, automazione e laboratorio
E-701/E-703 The E-701/E-703 series permanerIi magnet O.C. motors are designed to be used in a broad range of industriai servo applications where high torque output at low speeds, or high pulse torque output is particularly useful.
Ferruccio Mariotti, Ferruccio Mariotti Gioacchino Torino, 1988
4
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Una specie di collana o decorazione del collo si furono i Torque, il cui uso però fu proprio esclusivamente del sesso maschile. Son questi pertanto solidi lavori di oro, imitanti l'orditura di una funicella, i quali onde potersi facilmente al collo ...
Giampietro Campana, 1859
5
Primaleone
la corte de /' Imperatore Trinco,doue fu molto botto- rato da vji buon caualuero, cbc ne eraftgnore,e li andò à tamia la fera Torque fi maraviglio di uederlo molto turbato,*? afflitto;onde il dimandò che bauef fé . Et egli . Dehfignor mio, rijpofe , non ...
Mambrino Roseo, 1596
6
Atti del Workshop "Problematiche di frattura nei materiali ...
For tests conducted under pure tensile and pure torsional loading, the failure force, Fu, and failure torque, Mu, were defined as the maximum value recorded during each test. On the contrary, much more tricky was the determination ofthe ...
Aa.vv.
7
Primaleone, figliuolo di Palmerino, di m. Lodouico Dolce
Triolo n'andò in palagio,oue la bella Che uoleua cercar Torque,per cui x ' Paflando auanti dimandaua altrui Perche 'Primaleon se n'era 'entrato , i E non pote ancofar, che non pian gesse. Ma ui dirò, chisono,alhora quando \ La uittoria otterrem ...
Lodovico Dolce, 1562
8
Valutazione e riduzione della vulnerabilità sismica di ...
In the present work, a new pushover procedure for 3D RC structures, called Force/Torque pushover (FTP) is thus proposed; a set of force and torque distributions is selected to predict the most severe configurations the structure may undergo ...
Edoardo Cosenza, Gaetano Manfredi, Giorgio Monti, 2008
9
Esercizi di macchine elettriche
16 - Coppia d'attrito meccanico Mechanical losses torque [Nm] Pm → perdite meccaniche attrito e ventilazione. 17 - Coppia trasmessa Electromagnetic torque [Nm] Tm → coppia d'attrito meccanico. circuito equivalente formula base p ...
Sandro Ronca, 2011
10
Dizionario Odontoiatrico:
(Regezi/Sciubba/Jordan, 2003) torque, n 1.una forza che provoca o tende a provocare una rotazione in un corpo. Tale forza, applicata su un dente, tende a provocarne la rotazione attorno al suo asse lungo. 2. una forza applicata ad un dente ...
AA.VV., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TORQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término torque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Honda Africa Twin 2016, il ritorno di una leggenda
... sistema per il controllo della trazione Honda Selectable Torque Control (HSTC) si può impostare su tre livelli di intervento oppure disattivarlo, ... «Panorama Auto, Jul 15»
2
Africa Twin, una leggenda che si rinnova
... il sistema per il controllo della trazione Honda Selectable Torque Control (Hstc) si può impostare su tre livelli di intervento oppure disattivarlo, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Honda CRF1000L Africa Twin 2016: progettata per l'avventura
... sistema per il controllo della trazione Honda Selectable Torque Control (HSTC) si può impostare su tre livelli di intervento oppure disattivarlo, ... «Megamodo, Jul 15»
4
Monoposto elettrica da record,da 0 a 100 km/h in 1,8 secondi
... del torque vectoring, mentre sono stati supportati da alcuni importanti componentisti - AMG, Bosch, Dekra, Recaro e ZF - per il resto dell'auto. «ANSA.it, Jul 15»
5
Prezzo Alfa Romeo Giulia 2015, dimensioni, motori e quando …
La nuova Alfa Romeo Giulia si presenterà con il Torque Vectoring, un sistema che tramite doppia frizione permette un controllo separato della ... «Blasting News, Jul 15»
6
Nuove Ford Mustang e Ford Focus ST: primo contatto
... singole ruote (Torque Vectoring Control) e controllo elettronico della stabilità ... che include il Torque Vectoring Control, il sistema che regola in tempo reale la ... «Motori.it, Jul 15»
7
PRESTAZIONI, COMFORT MA ANCHE UN DIESEL SU FOCUS ST
E poi ancora il Torque Vectoring Control che migliora la stabilità in curva, tre le regolazioni sull'ESC. Entrambi i motori utilizzano un cambio ... «Italpress, Jul 15»
8
Ferrari 488 GTB: accelerazione da brivido sull'Autobahn [VIDEO]
A questa unità è abbinato un cambio F1 doppia frizione sette marce, arricchito dal raffinato sistema Variable Torque Management. In base a tali ... «Motorionline, Jul 15»
9
"Non temiamo Google, la tecnologia siamo noi". Ecco l'Audi di …
... dei pesi, dal powertrain (il motore ha anche una versione meno potente, da 540 Cv) alla trazione integrale con torque vectoring. Un bolide ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Fiat Panda Cross: salire sempre più su fino alla Luna [VIDEO]
... in caso di superfici a bassa aderenza e dalla trazione integrale Torque on Demand, che convoglia la coppia sui due assali a seconda delle ... «Motorionline, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Torque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/torque>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z