Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unque" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNQUE EN ITALIANO

unque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNQUE


adunque
dun·que
chiunque
chiun·que
cinque
cin·que
comunque
co·mun·que
dovunque
do·vun·que
dunque
dun·que
e comunque
e comunque
giornata del cinque
giornata del cinque
giorno cinque
giorno cinque
manque
manque
numero cinque
numero cinque
ore cinque
ore cinque
ovunque
vun·que
qualunque
qua·lun·que
quandunque
quan·dun·que
quantunque
quan·tun·que
uno qualunque
uno qualunque
venire al dunque
venire al dunque
venticinque
ven·ti·cin·que

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNQUE

unno
uno
uno ad uno
uno che
uno qualunque
uno scudo
uno solo
uno-due
unplugged
unqua
unquanco
unquemai
unta
untare
untarsi
untata
untatore
untatura
unticcio
unto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNQUE

applique
arabesque
assegno bancario cheque
barrique
belle époque
boutique
breloque
burlesque
cheque
claque
coque
eurocheque
introcque
masque
pulque
spartiacque
toque
torque
traveller´s cheque
à la coque

Sinónimos y antónimos de unque en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNQUE»

unque unque grandi dizionari secondo elemento composti avverbiali pronominali sign qualsiasi ovunque comunque chiunque qualunque enciclopedia dantesca treccani riccardo ambrosini unqua avverbio indefinito tempo funzioni semantiche corrispondono quelle infatti significato repubblica parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze finiscono rima seguito riportato lista dovunque dunque ordunque sapere suffisso continua volg sorto dalla fusione class cumque ubicumque quicumque umquam conferisce valore garzanti linguistica termine tedesco pons traduzioni essere veniamo adunque consiglio passare vacanza recensioni floriana dream lagoon guarda imparziali

Traductor en línea con la traducción de unque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNQUE

Conoce la traducción de unque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

unque
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

unque
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

unque
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

unque
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

unque
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

unque
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

unque
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

unque
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

unque
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

unque
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unque
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

unque
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

unque
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

unque
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

unque
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

unque
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

unque
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

unque
70 millones de hablantes

italiano

unque
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

unque
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

unque
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

unque
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

unque
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

unque
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

unque
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

unque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNQUE»

El término «unque» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.725 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «unque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unque» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre unque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNQUE»

Descubre el uso de unque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Ma unque a Dio non piaccia , che fopra a cosl nobil vivanda ec. mai al. tra vivanda vada . £ nov. 9$. 11. Madonna , unque a Dio non piaccia ec. che io fia guaftatore del" onore di chi ha compaflîo* ne al mio amore . Dent. Purg. 3.. p0n mente ...
‎1738
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Pon mente , se di là mi vedesti unque . E Purg. 5. O anima , che vai per esser lieta ec. Guarda , se alcun di noi unque vedesti . E Par. 8. SI che unque poi Di riudir non fui sanza disiro . Tes. Br. t. io. Poniamo /che '1 mondo non fusse unque fatto ...
Paulo Costa, 1826
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Pod mente , se di là mi vedesti unque . E Purg. 5. O anima , che vai per esser liela ec. Guarda , se alcun di noi unque vedesti . E Par. 8. SI che unque poi Di riudir non fui sanza disiro . Tes. Br. 1. 10. Poniamo, che 'I mondo non fusse unque ...
‎1826
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Consente dopo di fe dello confonanti nelld medefima filiaba U L , e Id R , с ne perde alquanto di fuano ¡ cornea PLACARE, APPLICAZIONE, TRATO, GINEPRO ; quant unque colla L piit di rado fi truevi . Sel mezzo della parola, ma in diverfa ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ma unque a Dìo non piaccia che sopra a cosi nobil vivanda ec. mai altra vivanda vada. E nov. ()5. il. Madonna, unque a Dio non piaccia ec. che io sia guastatore dell' onore di chi ha compassione al mio amore. Dani. Purg. 3. Pon mente se di ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana
Ma unque a Dio non piaccia che sopra a cosi nohil vivande oc. mai altra vivanda vada. Envv. 11. Madonna, unque a Dio non piaccia cc. che io sia guastalore dell' onore di chi ha com» passione al mio amore. Dnnl. I'urg. 3. Fon mente se ili la ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Madonna, unque a Dio non piaccia cc. che io sia guastatore dell' onore di chi ha compassione al mio amore. Dant. l'urg. 3. Pon mente se di la mi vedcsti unque . E 5. O anima , che vai per esser lieta ee.,Guarda se alcun di noi unque vedesti.
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ma unque a Dio non piaccia che sopra a cosi nobil vivanda ec. mai altra vivanda vada. E nov. $5. li. Madonna, unque a Dio non piaccia ec. che 10 sia guastatore dell* onore di chi ha compassione al mio amore. Dant. Purg. 3. Fon mente se di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Grammatica italiana ragionata, o Analisi metafisica degli ...
Tuttavia (in tutta via ' Tuttavolta (in tutta volta Tuttora o tutt'ora o tuttorev (in tutta ora, in tutte ore 'U. Uguanno o unguanno (per o in questo anno Umbè! (ora bene V Undunque (da onde unque). Unqua o) unque (mai in alcun tempo _ Pan mente  ...
Domenico Pandullo, 1835
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Nos!, I rami di questo albero non sono tutti gli eletti , che unque furono , e sono , e saranno. E altrove. L'umile ubbidisce tutto,ec. che non dice unque unque , perchè vo io più qua , chela . Boc. Nov.95. ii. Madonna unäue a Dio`non piaccia, che ...
*Accademia della *Crusca, 1691

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Go big or go home: a virtual tour of the largest ballroom in the PH
UNQUE. Dresses by Frederick Peralta (left) and Rajo Laurel (right) wows the audience for their creative take on the modern wedding gown. Photo courtesy of ... «Rappler, Jul 15»
2
Finali nazionali Csi 2015, tra i protagonisti anche il Centro Sportivo …
Per chi unque voglia diventare arbitro CSI o voglia solo conoscere il mondo dell' associazione può contattare Marco Pagnetti al 328-1130158 oppure andare ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
3
Angina elettrocardiogramma a riposo
tutti i giorni faccio camminate a passo veloce per circa 6-7 km dovrei avvertire qualche sintomo in caso di angina, qual unque essa sia da sforzo o a riposo? «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Cdp: Telecom, acciaio, bad bank i retroscena del cambio al vertice
COME LA BANDA LARGA Giovanni Pons segue dalla prima D unque se il fattore tempo ha un valore, sia che si parli di politica che di economia - e il premier ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Could a wet track mean opportunity for GT Le Mans teams today?
The Michelin technical partner GTLM teams will also have the option of a unque Michelin “cool damp/drying track” solution, a slick tire optimized to deliver ... «Motorsport.com, Jun 15»
6
Wimbledon 2015 Bans Use of Smartphones and Tablets
The official website of the tournament, implemented by IBM, becomes an essential tool for an all-round Grand Slam a unque fan experience. You get lost ... «Tennis World - the place for Tennis News and Tennis Tournament, Jun 15»
7
Non giocate subito dopo aver controllato Facebook!
... terrestri e più in generale a qualsiasi altra forma di investimento economico rischioso, inclusa unque l'attività di investimento nel mercato finanziario. Il motivo? «CasinoItaliaWeb, May 15»
8
Precisazioni sulla Fondazione "Calabria Etica"
Appare dunque evidente come alcune notizie pubblicate sui giornali cartacei e “on-line” e le affermazionidella richiamata Conferenza stampa dell'ex-Presidente ... «Regione Calabria, Abr 15»
9
Delibera su dismissione di immobili,
È chiaro d unque che le indagini coordinate dal procuratore aggiunto della Dda Michele Prestipino vogliano appurare se anche la delibera in questione sia ... «Corriere della Sera, Mar 15»
10
Música, buen humor y mucha longaniza en el Jueves Lardero
Aunque muchos de los asistentes no diferenciaban, la mayoría la preferían frita. Algunos llevaban desde las 16.00 esperando, como María Pilar e Isabel que ... «Heraldo.es, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/unque>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z