Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tracagnotto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRACAGNOTTO EN ITALIANO

tra · ca · gnot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRACAGNOTTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tracagnotto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRACAGNOTTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tracagnotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tracagnotto en el diccionario italiano

La definición de tracagnotto en el diccionario es esa, una con una constitución gruesa, masiva y más bien oscura: un joven moreno; se casó con un tracagnotta.

La definizione di tracagnotto nel dizionario è che, chi è di costituzione tarchiata, massiccia e piuttosto bassotta: un giovanotto moro e t.; ha sposato una tracagnotta.


Pulsa para ver la definición original de «tracagnotto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRACAGNOTTO


anzianotto
anzianotto
avannotto
a·van·not·to
balenotto
ba·le·not·to
cagnotto
ca·gnot·to
cannotto
can·not·to
canotto
ca·not·to
chinotto
chi·not·to
cotennotto
co·ten·not·to
cucinotto
cu·ci·not·to
giovanotto
gio·va·not·to
giovinotto
giovinotto
lunotto
lu·not·to
pienotto
pie·not·to
rondinotto
ron·di·not·to
spinotto
spi·not·to
starnotto
star·not·to
tergilunotto
ter·gi·lu·not·to
traccagnotto
traccagnotto
ugonotto
u·go·not·to
zerbinotto
ʒer·bi·not·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRACAGNOTTO

trac
tracannare
tracannatore
traccagnotto
tracce
traccheggiamento
traccheggiare
traccheggiatore
traccheggiatura
traccheggio
tracchete
traccia
tracciabile
tracciabilità
traccialinee
tracciamento
tracciante
tracciare
tracciaspessori
tracciato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRACAGNOTTO

al di sotto
biscotto
botto
condotto
cotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
motto
otto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tarcagnotto
tradotto

Sinónimos y antónimos de tracagnotto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRACAGNOTTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «tracagnotto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de tracagnotto

ANTÓNIMOS DE «TRACAGNOTTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «tracagnotto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de tracagnotto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRACAGNOTTO»

tracagnotto atticciato piantato goffo grosso massiccio pesante quadrato robusto solido spalluto squadrato tarchiato tozzo asciutto esile flessuoso fragile magro slanciato smilzo snello sottile tracagnotto dizionari corriere della sera persona bassa statura corporatura tozza significato termine grandi gnòt traccagnotto tosc tarcagnòtto costituzione tarchiata massiccia piuttosto bassotta giovanotto treccani tracagnòtto traccagnòtto affine tarchiano qualche parlata zotico grossolano etimo etimologia tracagnotta abbreviazioni contatti ricerca traboccone trabondare trabuco tracannare traccheggiare traccia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum galleria ritratti tipi modenesi figadein blog indica umano scarsa compatto spesso dotato attaccatura sguardo minaccioso repubblica giov modi dire tutte varianti come posso traduzione dicios traduzioni rechoncho miglior gratuito sapere tarcagnotto incerto словари энциклопедии на академике

Traductor en línea con la traducción de tracagnotto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRACAGNOTTO

Conoce la traducción de tracagnotto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tracagnotto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tracagnotto
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tracagnotto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tracagnotto
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tracagnotto
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tracagnotto
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tracagnotto
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tracagnotto
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tracagnotto
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tracagnotto
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tracagnotto
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tracagnotto
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tracagnotto
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tracagnotto
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tracagnotto
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tracagnotto
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tracagnotto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tracagnotto
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tracagnotto
70 millones de hablantes

italiano

tracagnotto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tracagnotto
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tracagnotto
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tracagnotto
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tracagnotto
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tracagnotto
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tracagnotto
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tracagnotto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tracagnotto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRACAGNOTTO»

El término «tracagnotto» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.694 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tracagnotto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tracagnotto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tracagnotto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRACAGNOTTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tracagnotto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tracagnotto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tracagnotto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRACAGNOTTO»

Descubre el uso de tracagnotto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tracagnotto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eternity
Il tracagnotto e una sua versione ridotta ormeggiarono la barca, mentre il vincitore stava in mezzo al porto, con i motori al minimo. Poi li spense e si sentì il rumore di un tuffo. Stava nuotando verso la spiaggia. Tony mi si avvicinò e indicò il più ...
Rebecca Maizel, 2011
2
Donne informate sui fatti
In quel momento è arrivato il tracagnotto, così l'ho timbrato appena l'ho visto. Uno sulla cinquantina, basso, robusto, conun camiciotto a quadri da cui uscivano due braccia cortee pelose. «Allora, allora, cosasuccede, siete ancora in girondola ...
Carlo Fruttero, 2010
3
Killer
Sul latoopposto dellavia, giusto di fronte all'albergo, unuomo tracagnotto stava scendendo dicorsa gli scalini di uncaseggiato imbiancato. In spallaaveva un grosso borsone, di quelli che avrebbero facilmente potuto contenere una racchetta ...
Tom Wood, 2014
4
Il circuito dei camosci
Lui è un tracagnotto scuro di pelle, la camicia della divisa sbottonata sulla canottiera. - Sotto, alle celle - sentenzia il brizzolato. - Nell'isolamento. - Isolamento? Non sono più in isolamento, i giudici hanno detto che... - Chi ti ha chiesto qualcosa ...
Claudio Giacchino, 2005
5
Lady Moon
Si diede il cinquecon l'amico. «Tornatevene acasa!» strillò ilsuo tracagnotto compare. Alcuni ragazzi dietro di lui gli dissero disedersi, al che si voltò e fece un gesto volgare accompagnato da una certa malizia. Una bionda conun anellino al  ...
Annette Curtis Klause, 2014
6
Una gallina a Hong Kong
«Dica, continui» lo incalzò il tipo tracagnotto. «A volte mi sembra di vedere una signora vestita di bianco che si affaccia sul balcone. Sisiede sulla sediaa dondolo per un po' e poi se ne va. Ma si sache alla mia età gli occhi fanno brutti scherzi.
Cristina Cappa Legora, 2011
7
Mani nude
ceva capo al tizio tracagnotto e nervoso, la terza, composta solo da uomini dell' est, tutti biondi, tutti identici, capeggiata da un tizio abbastanza giovane e abbastanza bello da sembrare uno dei combattenti. Le restanti due organizzazioni ...
Paola Barbato, 2011
8
Primo Levi e il Piemontese: La lingua de La chiave a stella
Tracagnotto Anche questoè un lemma molto usatoin piemontese, tracagnot50, ma riportato dai dizionari italiani (“lui era uno tracagnotto”, p. 115). Tremolare Anche sepoco usato, questo lemmaè riportato dai dizionari italiani.Esso corrisponde ...
Bruno Villata, 2013
9
Tristano muore: una vita
Ma in quel momento da un cespuglio spuntò un tipo tracagnotto con un'aria da mastino, vestito in doppiopetto, si avvicinò burbanzosamente a Trista- no e gli disse, compare, non dare retta ai rivoluzionari prole- tari, non dare retta a questi ...
Antonio Tabucchi, 2006
10
London Calling
Un piccione bello tracagnotto, fra le altre cose. Ora, io non credo più di tanto nella reincarnazione, ma se esiste, beh, quel piccione e la statua sono la stessa persona. Stesso sguardo, stesso portamento. Mentre ero lì che pensavo ste cose mi ...
Blackhall Simon & Glen

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRACAGNOTTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tracagnotto en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Red Solstice - Ombre rosse
... finalmente al passo coi tempi e un look generale decisamente più gradevole di quello tracagnotto che contraddistingueva la release provata nel luglio scorso. «Multiplayer.it, Jul 15»
2
Calcio. L'Fbi fa traballare Sepp Blatter, Vegliardo della Montagna (di …
Ciononostante il tracagnotto Veglio della Montagna (di scandali) Fifa sembra assumere la fisionomia di un tappo di sughero incastrato sul collo di una bottiglia ... «Barbadillo, May 15»
3
Lodi, il parco in zona Laghi è terra di nessuno
L'immigrato tracagnotto in tuta blu che sta orinando contro il muro che delimita su un lato l'area verde della zona Laghi non avrebbe potuto scegliere un ... «Il Cittadino, Abr 15»
4
Dr. Slump Perfect Edition vol. 1 di Akira Toriyama, recensione …
... (1981-1986), racconta le assurde vicende quotidiane del ventottenne tracagnotto inventore Senbee Norimaki, detto Dr. Slump, e del suo capolavoro della vita: ... «MangaForever.net, Abr 15»
5
Zica, quel giorno al Meomartini in amaranto
Il gol della Reggina lo segnò il tracagnotto Pianca. L'anno dopo Zica lasciò la Reggina: “Non ero stato male, ma mi chiamò Santin che era andato alla Nocerina. «Ottopagine, Abr 15»
6
La mappa - Vittorio Giacopini
Sono il Corso tracagnotto e il Delfinese, come li definisce Vittorio Giacopini, nel suo stile originale, con la sua prosa complessa, insolita, nel romanzo storico “La ... «Sololibri.net, Mar 15»
7
Ucraina: due deputati si picchiano a sangue nel parlamento
Pper intenderci è quello più tracagnotto e con la giacca che alla fine della contesa perde sangue dal naso, mentre l'altro veste una tshirt e un maglione con la ... «Leonardo.it, Feb 15»
8
“Una durezza che sa di ambrosia”: Ingres tra classicismo e …
... di 75 anni, tracagnotto e strapazzato; di una volgarità d'aspetto che contrasta in modo stupefacente con l'eleganza affettata delle sue opere e le sue tendenze ... «Europinione.it, Ene 15»
9
Perché Babbo Natale va in giro vestito di rosso?
All'opinione, lo stereotipo del personaggio tracagnotto, gioviale, dalla lunga candida barba e vestito di rosso e bianco, deriverebbe proprio in detto anno e ... «TOTALITA'.IT, Dic 14»
10
Eurocup - Cantù strapazza Dijon e si qualifica per le Last 32
... dal fisico tracagnotto e di nazionalità… camerunense, con una serie di americani strepitosi come il rasta-man Andre Harris e soprattutto lui: Ferdinand Prenom ... «Yahoo Eurosport IT, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tracagnotto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tracagnotto>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z