Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smilzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMILZO EN ITALIANO

ʃmil · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMILZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smilzo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SMILZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smilzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smilzo en el diccionario italiano

La definición de delgada en el diccionario es en persona con una construcción delgada, delgada y delgada: un joven s. Smilzo también dice que tiene poca sustancia; inconsistente: una novela s.; un tema también s.

La definizione di smilzo nel dizionario è di persona dalla corporatura magra, snella e asciutta: un giovane s. Smilzo è anche che ha poca sostanza; inconsistente: un romanzo s.; un tema troppo s.


Pulsa para ver la definición original de «smilzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMILZO


alzo
al·zo
balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
contrabbalzo
con·trab·bal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
milzo
mil·zo
rialzo
rial·zo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
sovralzo
sovralzo
trabalzo
tra·bal·zo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMILZO

smidollato
smielare
smielato
smielatore
smielatura
smilace
smilitarizzare
smilitarizzarsi
smilitarizzato
smilitarizzazione
sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento
sminuire
sminuito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMILZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
palazzo
pezzo
pozzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sala da pranzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Sinónimos y antónimos de smilzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SMILZO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «smilzo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de smilzo

ANTÓNIMOS DE «SMILZO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «smilzo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de smilzo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMILZO»

smilzo affusolato armonioso asciutto assottigliato esile fine flessuoso fragile gracile leggero longilineo magro minuto raggrinzito segaligno slanciato snello sottile aitante alto atticciato baldo piantato corpacciuto corpulento smilzo wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile smilzi femminile smilza smilze treccani milzo voce etimo incerto corporatura asciutta giovane ragazzetto ombre padri parini grandi dizionari ʃmìl persona dalla magra snella poca sostanza inconsistente romanzo tema corriere della sera molto termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios gangling lank miglior gratuito etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro velluti trovasi

Traductor en línea con la traducción de smilzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMILZO

Conoce la traducción de smilzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smilzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

delgado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

thin
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पतला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رقيق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тонкий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাতলা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mince
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

nipis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dünn
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

薄いです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

얇은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lancip
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gầy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மெல்லிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पातळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ince
70 millones de hablantes

italiano

smilzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cienki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тонкий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subțire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λεπτός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dun
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tunn
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tynn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smilzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMILZO»

El término «smilzo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.754 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smilzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smilzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smilzo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMILZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smilzo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smilzo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smilzo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SMILZO»

Citas y frases célebres con la palabra smilzo.
1
Roberto Saviano
Il chiattone in porta, quello smilzo e veloce avanti, il robusto in difesa e quelli che restano a centrocampo. Lì possono andare tutti: quello che non ha i piedi buoni ma sa lanciare, quello che sa correre veloce ma ha il fiato corto, quello muscoloso ma non abbastanza stabile.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMILZO»

Descubre el uso de smilzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smilzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
2 , 4* *1•) qualche volta si applica l'attributo Scarno poi, nel comune discorso , di Smilzo a Coloro che hanno vóto suolsi, per similitndine, applicare a il ventre, non ne viene da ciò elle il valore di Smilzo debbasi ristringere a questo solo caso.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Poi, la sottigliczza è, d' ordinario un pregio; è difetto la tenuità. Similmente nel traslato, cotti liezza di mente ha buon senso, ed è cosa iversa dalla tenuità dell' ingegno. ' \ 0 Gracile, Smilzo, Asciutto, Mingherlino. Il Romani, a un dipresso: «Si  ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Don Camillo
Giovanni Guareschi. «Don Camillo» urlò. «Non muovetevi, basta che tocchiate una mina con la punta di un dito e saltate in aria!» «Lo so» rispose tranquilla la voce di don Camillo. Lo Smilzo aveva la faccia piena di sudore. «Don Camillo!
Giovanni Guareschi, 1991
4
Don Camillo e Peppone
Lo Smilzo si fece avanti con un fagotto in mano. «Don Camillo» urlò. «Non muovetevi, basta che tocchiate una mina con la punta di un dito e saltate in aria!» «Lo so» rispose tranquilla la voce di don Camillo. Lo Smilzo aveva la faccia piena di ...
Giovannino Guareschi, 2011
5
Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #1
Le opere di Giovannino Guareschi #1 Giovannino Guareschi. «Don Camillo» urlò. «Non muovetevi, basta che tocchiate una mina con la punta di un dito e saltate in aria!» «Lo so» rispose tranquilla la voce di don Camillo. Lo Smilzo aveva la ...
Giovannino Guareschi, 2013
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Graciie, Smilzo, Asciutto , Mingherlino. il Romani, a un dipresso: « Si può non essere magro ed essere molto gracile. Smilzo esprime difetto piuttosto che effetto d' un male, e diilerlsce da gracile inqnantochè la gracilità porta seco un' idea di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Non ho scavalcato nessunarete metallica, —precisò lo Smilzo continuando a piluccareilgrappolo che aveva fra lemani. Pareva che lapresenza didon Camillononlo interessasse un accidente tantoera tranquillo: ma, d'improvviso,lo Smilzo si ...
Giovannino Guareschi, 2013
8
Dollari, la mia passione
Lo smilzo si girò a guardare cos'era successo e a quel punto, resosi conto di avere ancora la calcolatrice in mano, tornò indietro a restituirla. Probabilmente il fruttivendolo fece qualche commento poco gradevole, perché i due cominciarono  ...
Wen Zhu, 2010
9
Racconti
IL GRASSO E LO SMILZO (1 ottobre 1883) A una stazione della ferrovia di Nikolaevsk s'incontrarono due amici: uno grasso, l'altro smilzo. Il grasso aveva giusto allora pranzato in stazione, e le sue labbra, velate di burro, luccicavano come ...
Anton Cechov, 2010
10
Metropolis
Lo Smilzo si avvicinò al parapetto sul bordo della conchiglia in cui si trovava. Si sporse verso la lastra color latte. Con un suono alto e acuto simile a un fischio, gridò: «11 811!». L'uomo sulla lastra scintillante girò intorno a se stesso, come se  ...
Thea von Harbou, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMILZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smilzo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il rapper Shade ad Alassio, boom di visualizzazioni per il suo video …
Alassio. Video sul molo di Alassio per il rapper Shade, accompagnato da “Jack & Lo Smilzo”. Si intitola “Shade vs l'Uomo del Cocco”, un breve ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
2
Tour de France 2015, le parole dei protagonisti dopo la 18^ tappa …
Tra i tanti, spicca il nome di Romain Bardet, giovane 24enne, smilzo e longilineo, proveniente da un piccolo paesino di soli 7000 anime ... «VAVEL.com, Jul 15»
3
Anzio e Nettuno – Litorale balneabile… a metà
Lavori necessari, lo ricordiamo, per riaprire il canale di accesso al porto e per il rinascimento di un litorale sempre più “smilzo” e che tuttavia ... «Il Clandestino giornale, Jul 15»
4
A Parigi in bicicletta, la vacanza a impatto zero di quattro non-atleti …
Jack, Lo Smilzo, Rew e Francesco sono quattro amici torinesi che ad agosto partiranno dal capoluogo piemontese alla volta di Parigi in ... «TorinoToday, Jul 15»
5
“Un telefonino e nient'altro. Così raggiungeremo l'Europa”
... la fine del ramadan, un paio di commercianti già appesi ai telefonini. Gli altri tutti ragazzi: uno zainetto smilzo, o un sacchetto di plastica nero. «La Stampa, Jul 15»
6
Tuka, 800 metri per stupire
Lo smilzo, quasi 1,90 per una sessantina di chili, ha vinto una delle gare più profonde della storia (il decimo a 3'30”40), capace di riscrivere le ... «Fidal, Jul 15»
7
Diario di un migrante/Capitolo 5. I nuovi analfabeti - Intervista a Karl …
Sono qui tra la Sinagoga, questo smilzo signore occhialuto che sto intervistando e le gambe di quella mora che leggono alla mia destra. «Orticalab, Jul 15»
8
Teklehaimanot, l'eritreo passato dall'Italia illumina il Tour
Come caratteristiche è alto, smilzo, preferisce la montagna, ma anche a crono non è niente male e ha ancora margini di miglioramento ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
9
RECENSIONE SU DIARIO DI UNA SCHIAPPA
Il protagonista della saga si chiama Greg Heffley, è smilzo, fisicamente poco attraente, ha una faccia che rimane subito impressa, possiede una ... «Diregiovani, Jul 15»
10
Per la Vergine, il segno di Terra più razionale, l'estate sarà la …
Sagittario 23.11/21.12 Quel Marte smilzo, asciutto, che chissà da quanti giorni non mangiava e non baciava, esce dallo stato di crisi ... «La Repubblica, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smilzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smilzo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z