Descarga la app
educalingo
revogatório

Significado de "revogatório" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REVOGATÓRIO EN PORTUGUÉS

re · vo · ga · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE REVOGATÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Revogatório es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REVOGATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REVOGATÓRIO

revocavelmente · revocável · revogabilidade · revogação · revogado · revogador · revogante · revogar · revogativo · revogatória · revogavelmente · revogável · revolcar · revolinho · revolitar · revolta · revoltado · revoltador · revoltante · revoltar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REVOGATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinónimos y antónimos de revogatório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REVOGATÓRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «revogatório» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REVOGATÓRIO»

revogatório · rogativo · revogatório · dicionário · português · presidente · bolívia · morales · disse · nesta · quinta · feira · está · disposto · submeter · novo · referendo · mandato · este · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · revoga · anula · torna · efeito · instrumento · revogação · revocatoriu · inglês · wordreference · portuguese · priberam · relacionadas · revogatória · revocatório · revogatóriosrevogatóriarevocatóriorevocatóriosrevocatória · nulidade · reconhecida · jusbrasil · jurisprudência · sobre · busca · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · vitória · democrática · minas · venezuela · resenha · segurança · layla · dawood · agosto · brasil · diretas · permite · eleitorado · destituir · representante · através · voto · direto · antes · data · regular · prefeita · lima · sobrevive · internacional · susana · villarán · sobreviveu · buscava · segundo · primeiros · resultados · prefeito · bogotá ·

Traductor en línea con la traducción de revogatório a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REVOGATÓRIO

Conoce la traducción de revogatório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de revogatório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

召回
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Revocatorio
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Recall
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

याद
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

استدعاء
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

отзыв
278 millones de hablantes
pt

portugués

revogatório
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

প্রত্যাহার
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

rappel
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ingat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Rückruf
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

リコール
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

소환
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kelingan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

hồi tưởng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நினைவுகூர்வது
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

आठवणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

hatırlama
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

richiamo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

przywołanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

відгук
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rechemare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ανάκληση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Onthou
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

återkallande
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tilbakekalling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra revogatório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REVOGATÓRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de revogatório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «revogatório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre revogatório

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REVOGATÓRIO»

Descubre el uso de revogatório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con revogatório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
Duas hipóteses devem, ainda assim, ser distinguidas: a) o ato revogatório foi praticado antes da apresentação do pedido de intimação para a emissão de alvará; b) o ato revogatório foi praticado na pendência do processo de intimação  ...
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Revogante*, adj. Que revoga. (Do lat. revocans) * Revogar*, v. t. Tornar nullo. Desfazer, tirar o effeito a. Fazer que deixedevigorar: revogar umalei. (Do lat. revocare) * *Revogativo*,adj. O mesmo que revogatório:  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Curso de Direito Administrativo Positivo
12.2.3 Efeito no tempo O efeito do ato revogatório é ex nunc, isto é, produz resultados jurídicos válidos após a data de sua publicação, ou depois de verificada a condição suspensiva condicionadora da sua eficácia, se for o caso.
Edimur Ferreira de Faria, 2007
4
Direito Das Sucessões
... o testamento revogatório for anulado por omissão ou infração de solenidades essenciais ou por vícios intrínsecos” (art. 1.971). O testamento caduco por exclusão, incapacidade, pré-morte ou renúncia de herdeiro é um “testamento válido”, ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
5
Manual de Direito Administrativo Angolano:
Temos, pois, dois actos da Administração: o acto revogado, cujos efeitos cessam , e o acto revogatório. A revogação é, assim, um “acto sobre acto” (acto secundário), pois os efeitos do acto revogatório recaem sobre um acto anteriormente ...
António Francisco de Sousa, 2014
6
Lições de Direito das Sucessões
2314o, no 1, a revogação expressa ou tácita produz o seu efeito, ainda que o testamento revogatório seja porsuavez revogado469.Ou seja,“arevogação do testamento revogatório não repristinao testamento revogado” 470 . Mas, o testador ...
Lições de Direito Das Sucessões, 2014
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
niàas, para que retocassem o santo " do intento que tinha»: «revocar o curso da natureza» fazendo resusci- tar um morto. Fios Sanctorum , foi. CCXXXFII. f. col. 1. §. Rebocar navio. B. 4. 2. 17. • REVOCATÓRIO, adj. Revogatório, Derogatorio.
António de Morais Silva, 1831
8
Indústria e desenvolvimento
Distingamos dois principais: o efeito revogatório e o efeito relativo aos atos que serão praticados conforme as suas disposições. Ora, quer-nos parecer que o efeito revogatório decorre dire- tamente do comando ou cometimento, pois a ...
9
Além-mar
Neste contexto, chama a atenção a lentidão do Conselho Nacional Eleitoral no processo de validação das assinaturas e convocação do referendo revogatório. As assinaturas da oposição foram entregues a 19 de Dezembro último e só a 12  ...
10
As garantias dos particulares
Se, na pendência do recurso, for praticado um acto revogatório do acto recorrido, com efeitos retroactivos, acompanhado de nova regulamentação da situação, pode o recorrente requerer que o processo prossiga, tendo por objecto o acto ...
Alfredo Chambule, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REVOGATÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término revogatório en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campanha dos pequenos em todo o país, alguns só em Lisboa e no …
A coligação Agir fez-se notar pelas fotografias da cabeça de lista por Lisboa, Joana Amaral Dias, tendo defendido um referendo revogatório para "demitir ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
2
Agir quer referendo revogatório para "demitir políticos corruptos"
"Uma das primeiras medidas que o Agir vai propor na Assembleia da República é o referendo revogatório, é a possibilidade do povo demitir, correr com todos ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
3
Novas coligações do movimento Ag!r são conhecidas quinta-feira
... que é o referendo revogatório, ou seja, a possibilidade de um conjunto de cidadãos propor um referendo para demitir um Governo quando ele não cumpre as ... «RTP, Jul 15»
4
“Entre honrar compromissos com credores ou idosos, escolhemos …
Têm feito assembleias cidadãs, defendem o referendo revogatório… Sim. Há muitas experiências de democracia directa combinadas com democracia ... «Público.pt, Jun 15»
5
O presidente do Equador, Rafael Correa, após discurso em Quito …
Correa, que mais cedo desafiou a oposição a convocar um referendo revogatório sobre seu mandato, disse que retomará ou arquivará definitivamente os ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
6
"Há golpistas dos dois lados", diz líder da oposição na Venezuela
Abriria perspectivas para o referendo revogatório do mandato presidencial já em abril do ano que vem, dependendo das assinaturas de 20% dos eleitores. «Zero Hora, Mar 15»
7
Se a Venezuela é exemplo a ser evitado, reflita sobre seu governo …
Na Venezuela, é provável que haja um referendo revogatório em abril de 2016. Por uma conta matemática básica, a troca de governo é conclusão que se ... «Zero Hora, Mar 15»
8
As turbulências que tornam incerto o futuro de Argentina e Venezuela
Em abril de 2016, quando o presidente Nicolás Maduro completa metade do mandato, será possível, mediante o instituto do “referendo revogatório”, afastá-lo ... «Zero Hora, Feb 15»
9
Capriles » Oposição venezuelana se reorganiza para eleições …
... dezembro) que poderá permitir outro evento político no país", em referência ao referendo revogatório de metade de mandato do presidente Nicolás Maduro. «Diário de Pernambuco, Ene 15»
10
Luciana Genro é a quarta entrevistada da série do Jornal da Record …
No eixo democrático, inclusive, o programa de governo do PSOL defende o referendo revogatório dos mandatos dos políticos, como o existente na Venezuela. «R7, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Revogatório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/revogatorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES