Significado de "supositório" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE SUPOSITÓRIO EN PORTUGUÉS

su · po · si · tó · rio

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPOSITÓRIO

Supositório puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUPOSITÓRIO EN PORTUGUÉS

Supositorio

Supositório

Los sueros son formas farmacéuticas destinadas a la inserción en orificios corporales en los que se ablandan, se disuelven y ejercen efectos sistémicos o localizados. Así, los supositorios se destinan, tanto en términos lingüísticos y terapéuticos, a ser colocados bajo el cuerpo, como en el recto, siendo generalmente administrados en este sitio. ¿Cuándo se desea el uso o la acción local? Como astringentes, antisépticos, antiinflamatorios, anestésicos y laxantes. Ejemplo: Supositorios laxantes a base de glicerina promueven la laxación por medio de irritación local de las mucosas, probablemente por el efecto deshidratante de la glicerina sobre esas membranas. ¿Cuándo se desea el uso o la acción sistémica? Evitar efecto de primer paso, fármacos inestable en el tubo digestivo, fármacos irritantes al tubo digestivo, fármacos eméticos, imposibilidad de deglución, pacientes pediátricos y / o ancianos, vía más cómoda para el paciente. Mecanismo de Acción Al ser administrado, la forma farmacéutica cavitaria sólida se funde y / o se solubiliza en los fluidos de la cavidad.

Supositórios são formas farmacêuticas destinadas à inserção em orifícios corporais nos quais amolecem, se dissolvem e exercem efeitos sistêmicos ou localizados. Assim, os supositórios destinam-se, tanto em termos lingüísticos quanto terapêuticos, a serem colocados “sob” o corpo, como no reto, sendo geralmente administrados neste local. Quando o uso ou ação local é desejado? Como adstringentes, antissépticos, anti-inflamatórios, anestésicos e laxativos. Exemplo: Supositórios laxantes à base de glicerina promovem a laxação por meio de irritação local das mucosas, provavelmente pelo efeito desidratante da glicerina sobre essas membranas. Quando o uso ou ação sistêmica é desejado? Evitar efeito de 1º passagem, fármacos instáveis no tubo digestivo, fármacos irritantes ao tubo digestivo, fármacos eméticos, impossibilidade de deglutição, pacientes pediátricos e/ou idosos, via mais confortável para o paciente. Mecanismo de Ação Ao ser administrado, a forma farmacêutica cavitária sólida funde-se e/ou solubiliza-se nos fluidos da cavidade.

TRADUCCIÓN DE SUPOSITÓRIO

Conoce la traducción de supositório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de supositório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 栓剂
• Traductor portugués - español: Supositorio
• Traductor portugués - inglés: suppository
• Traductor portugués - hindi: सपोसिटरी
• Traductor portugués - árabe: تحميلة
• Traductor portugués - ruso: суппозиторий
• portugués: supositório
• Traductor portugués - bengalí: সাপোজিটার
• Traductor portugués - francés: suppositoire
• Traductor portugués - malayo: supositori
• Traductor portugués - alemán: Zäpfchen
• Traductor portugués - japonés: 座薬
• Traductor portugués - coreano: 좌약
• Traductor portugués - javanés: Supositorial
• Traductor portugués - vietnamita: thuốc đạn
• Traductor portugués - tamil: மலக் குடலில் நுழைத்து அங்கேயே விடப்படும் குளிகை போன்ற மருந்து
• Traductor portugués - maratí: गुद्दद्वार
• Traductor portugués - turco: fitil
• Traductor portugués - italiano: supposta
• Traductor portugués - polaco: czopek
• Traductor portugués - ucraniano: супозиторій
• Traductor portugués - rumano: supozitor
• Traductor portugués - griego: υπόθετο
• Traductor portugués - afrikáans: setpil
• Traductor portugués - sueco: stolpiller
• Traductor portugués - noruego: stikkpille

LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SUPOSITÓRIO»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del portugués en los que se emplea el término supositório.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPOSITÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término supositório en el contexto de las siguientes noticias.

Teuto amplia linha de MIP com lançamento do Supositório de …

Com mais de 700 apresentações de medicamentos e cerca de 70 novos produtos anualmente, o Laboratório Teuto/Pfizer lança o Supositório de Glicerina, ... «Portal Maxpress, Oct 15»

Polícia Civil prende o gerente do tráfico de drogas do Jd.São …

Ao adentrarem na residencia localizaram anotações referentes a contabilidade do tráfico de drogas e também diversos supositório, mais conhecido como pinos ... «Jornal na Net, Oct 15»

Mentira planetária

Ela está mesmo meio confusa. Outro dia foi assinar um documento com um supositório. Alertada por uma secretária, ela disse: "Onde será que enfiei a caneta?". «O Antagonista, Sep 15»

"Indutor de confiança"

O indutor de confiança do Levy se chama supositório de impostos! Nem dignidade para renunciar essa gente tem! #impeachment. Rodrigues 6 horas atrás. «O Antagonista, Sep 15»

Modificações no trânsito intestinal e sangue nas fezes são sinais de …

Em alguns casos, o problema pode ser resolvido com supositório, pomada, remédio, laxante. Se o sangramento for pequeno, é possível fazer a ligadura ... «Olhar Direto, Jul 15»

Não deve ler esta entrevista (contém palavreado altamente ofensivo)

MARKL – Eu, supositórios, já meti. Em que é que estão a pensar? Um supositório age mais depressa do que um comprimido (para certas coisas). FILIPE – Alka ... «Público.pt, Jun 15»

Madrastas que são como mães, padrastos que são como pais

Se for preciso, dá-lhe um xarope ou põe-lhe um supositório. “É como se fosse minha filha. Ela não tem idade para perceber que não sou mãe dela.” Quando o ... «Público.pt, Mar 15»

Por que as crianças doentes pioram à noite?

Não espere que os antipiréticos façam efeito instantaneamente, na maior parte das vezes, quer o xarope quer o supositório, demora cerca de 30min a 1h a ... «Activa, Nov 14»

Saiba quando o laxante é indicado e quais os riscos

Apesar de atuarem eliminando as fezes, os supositórios - medicamentos ministrados por via anal - não são considerados laxantes. Eles apenas facilitam a ... «Portal de Paulinia, Jun 14»

Agulha é encontrada em supositório vendido em farmácia no Japão

Trata-se do supositório Voltarem, receitado a um paciente que encontrou uma pequena agulha no interior da medicação comprada em uma farmácia na cidade ... «Mundo-Nipo, Abr 14»