Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abharken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABHARKEN EN ALLEMAND

abharken  [ạbharken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABHARKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abharken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ABHARKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abharken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abharken dans le dictionnaire allemand

avec le râteau enlever propre avec le râteau. Retirer avec le râteau, par exemple, soulever le feuillage. mit der Harke entfernen mit der Harke säubern. mit der Harke entfernenBeispielLaub abharken.

Cliquez pour voir la définition originale de «abharken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABHARKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich harke ab
du harkst ab
er/sie/es harkt ab
wir harken ab
ihr harkt ab
sie/Sie harken ab
Präteritum
ich harkte ab
du harktest ab
er/sie/es harkte ab
wir harkten ab
ihr harktet ab
sie/Sie harkten ab
Futur I
ich werde abharken
du wirst abharken
er/sie/es wird abharken
wir werden abharken
ihr werdet abharken
sie/Sie werden abharken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeharkt
du hast abgeharkt
er/sie/es hat abgeharkt
wir haben abgeharkt
ihr habt abgeharkt
sie/Sie haben abgeharkt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeharkt
du hattest abgeharkt
er/sie/es hatte abgeharkt
wir hatten abgeharkt
ihr hattet abgeharkt
sie/Sie hatten abgeharkt
conjugation
Futur II
ich werde abgeharkt haben
du wirst abgeharkt haben
er/sie/es wird abgeharkt haben
wir werden abgeharkt haben
ihr werdet abgeharkt haben
sie/Sie werden abgeharkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich harke ab
du harkest ab
er/sie/es harke ab
wir harken ab
ihr harket ab
sie/Sie harken ab
conjugation
Futur I
ich werde abharken
du werdest abharken
er/sie/es werde abharken
wir werden abharken
ihr werdet abharken
sie/Sie werden abharken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeharkt
du habest abgeharkt
er/sie/es habe abgeharkt
wir haben abgeharkt
ihr habet abgeharkt
sie/Sie haben abgeharkt
conjugation
Futur II
ich werde abgeharkt haben
du werdest abgeharkt haben
er/sie/es werde abgeharkt haben
wir werden abgeharkt haben
ihr werdet abgeharkt haben
sie/Sie werden abgeharkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich harkte ab
du harktest ab
er/sie/es harkte ab
wir harkten ab
ihr harktet ab
sie/Sie harkten ab
conjugation
Futur I
ich würde abharken
du würdest abharken
er/sie/es würde abharken
wir würden abharken
ihr würdet abharken
sie/Sie würden abharken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeharkt
du hättest abgeharkt
er/sie/es hätte abgeharkt
wir hätten abgeharkt
ihr hättet abgeharkt
sie/Sie hätten abgeharkt
conjugation
Futur II
ich würde abgeharkt haben
du würdest abgeharkt haben
er/sie/es würde abgeharkt haben
wir würden abgeharkt haben
ihr würdet abgeharkt haben
sie/Sie würden abgeharkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abharken
Infinitiv Perfekt
abgeharkt haben
Partizip Präsens
abharkend
Partizip Perfekt
abgeharkt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABHARKEN


Bewohnerparken
Bewo̲hnerparken
Handyparken
Handyparken
abmarken
ạbmarken
abparken
ạbparken
ausparken
a̲u̲sparken
beharken
behạrken
benchmarken
[ˈbɛnt͜ʃmarkn̩]  , [ˈbɛnt͜ʃmaːɐ̯kn̩] 
brandmarken
brạndmarken [ˈbrantmarkn̩]
einharken
e̲i̲nharken
einparken
e̲i̲nparken 
erstarken
erstạrken
harken
hạrken
marken
mạrken
parken
pạrken 
umparken
ụmparken
vermarken
vermạrken
verparken
verpạrken
wieder erstarken
wi̲e̲der erstạrken, wi̲e̲dererstarken
zuparken
zu̲parken
zwischenparken
zwịschenparken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABHARKEN

abhandeln
abhandenkommen
Abhandlung
Abhang
abhangen
abhängen
abhängig
Abhängige
Abhängiger
Abhängigkeit
Abhängigkeitserkrankung
Abhängigkeitsgefühl
Abhängigkeitsverhältnis
Abhängling
abhärmen
abhärten
Abhärtung
abhaspeln
abhauen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABHARKEN

ausharken
auswirken
bemerken
bestärken
bewirken
birken
entgegenwirken
gurken
heimwerken
merken
mitwirken
märken
netzwerken
stärken
rken
vermerken
verstärken
vormerken
werken
wirken

Synonymes et antonymes de abharken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABHARKEN»

abharken Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abharken harkte abgeharkt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen mydict folgende dwds Wortschatz Portal Wiki Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination intresse oder nicht dran bleiben forum Also erst Vorgeschichte haben gemeinsamen Bekannten einer Party kennen gelernt meine beste freundin universal lexikon deacademic ạb

Traducteur en ligne avec la traduction de abharken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABHARKEN

Découvrez la traduction de abharken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abharken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abharken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

abharken
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abharken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abharken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abharken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abharken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abharken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abharken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abharken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abharken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abharken
190 millions de locuteurs

allemand

abharken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abharken
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abharken
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abharken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abharken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abharken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abharken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abharken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abharken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abharken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abharken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abharken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abharken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abharken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abharken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abharken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abharken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABHARKEN»

Le terme «abharken» est très peu utilisé et occupe la place 156.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abharken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abharken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abharken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABHARKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abharken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abharken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abharken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABHARKEN»

Découvrez l'usage de abharken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abharken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Abhärung. Abharken , v. irs. mit der Harke absondern , wegschaffen. Da« Unkraut vo.» den Beeten abharken. Das Abharken. Die Abharkung. ^ Abhärmen, v. ree. Sich abhärmen, sich durch Harm entkräften, verzehren. Der so lange — sich ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Abharken , v. tri. mit der Harke absondern , wegschassen. Das Un-- kraut von d,n Beeten abharken. Das Abharken. Die Abharkung. Abhärmen, v. ree. Sich abhärmen, sich durch Harm entkräften, verzehren. Der so lange — sich abhärmt. V oß.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Nach jedesmaligem Mähen muß der Rasen sorgfaltig durch Abharken oder Abfegen mit stumpfen Besen gereinigt u. dann gewalzt werden. Im ersten Jahre der Ansaat möchte jedoch das Walzen nachtheilig einwirken ; u. es ist daher rachsam ...
Gustav Theodor Fechner, 1837
4
Oekonomische und physikalische beleuchtung der wichtigsten ...
Das Abharken eines, Bunders erfordert gewöhnlich vier Tage Arbeit. «. Das Reolen. , §. 263. Das Grabscheit, dessen mau sich im Lande von Waes und der Gegend von Alost hiezu bedient, hat 1Z Zoll in der Länge, acht und einen halben Zoll ...
W. A. Kreyssig, 1833
5
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
Es mus aber dieses Abharken glnch von Jugend an geschehen, ehe die 3«ume durch diese Bedetung verwohnet find. Mit der Düngung, die der Streuung den Bäume» verschaffen soll, kommt ^ebenso heraus, als wenn man das ei- ^ Zlmaung ...
Johann Andreas Eerdmann Maschenbauer, 1750
6
Anleitung zur Kenntniss der belgischen Landwirthschaft
c> 15 Mit dem Rechen abharken . . . 28 Sehr tief umpflügen *) . . . 4 16 Im Frühjahre wieder pflügen . . 416 Werte Pflugart 4 16 Eggen ^. - ^ , 015 Mit dem Rechen abharken . .. 2 8 Ankauf und Fracht von 1 60 Karre» Mist 2 40 c> Breiten des ...
Schwerz, Johann Nepomuk Hubert von, 1808
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abharken , act. mit der Harke (dem Rechen) wegschaffen. Das Moos, die Waldftrcu abharken. Abhärmen, act. bes. mit dem Reflcrivpro- nom, durch Harm , Gram, Kummer und Sorge herunterbringen, entkräften. Nur um Odvsscus traur' ich, das ...
Christian Wurm, 1859
8
Beschreibung einer Reise durch das Königreich der ...
x * Süd-Brabant. 65 mit Eggen und Abharken *) nicht eher" auf„ bis er keine Spur des Unkrautes mehr auf dent Acker findet„ und er ziehet diefe Methode fiets dem Ausjäten vor. k „ . Es ift bereits bemerkt worden, daß das abgeharkte Unkraut ...
C.W. Wimmer, Samuel von Grouner, 1827
9
Entwurf der forstwissenschaft, besonders in absicht der ...
Es hindert ein solches unzeitiges Abharken der Streu die Nahrung und das Wachs» thum der Bäume, und wird ihnen unter solchen Umständen nachtheilig. Wie man denn aus mehr» mahligen Erfahrungen an denen Fichten, die nach ...
Karl Gottlieb Grote, 1765
10
Allgemeiner Anzeiger und Nationalzeitung der Deutschen: Der ...
Viele glauben, daß das Abharken der Stoppeln ^) dem Ackerlande schade. Durchaus nicht; denn ist der Boden locker, so wird dl« auf dem Acker stehengebliebene, im Herbst eingeackerte Stoppel für das nächste Frühjahr bei Bestellung des ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABHARKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abharken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Am Zippendorfer Strand weht wieder die Blaue Flagge im …
... erfolgen neben täglicher Reinigung von Strand und Grünanlagen das wöchentliche Abharken der Strandfläche sowie die Unterwassermahd am Zippendorfer ... «Schwerin-News, juin 16»
2
Garagen immer wieder neu begehrt
Dabei gibt es immer etwas zu tun: Flächen abharken, mähen, aufräumen oder wie dieses Mal, am Zaun Erde auffüllen. Mit von der Partie an diesem Vormittag ... «svz.de, avril 16»
3
Balkon, Garten, Terrasse | Machen Sie Ihr Zuhause frühlingsfit
Rasen vorsichtig mit einem Rechen abharken, altes Laub und abgestorbene Gräser entfernen. ▻ Eine erste Düngung versorgt den Rasen mit den nötigen ... «BILD, mars 16»
4
Was jetzt im Garten zu tun ist
Sein Rat: Mit einer massiven Zinkenharke zunächst abharken. Im Rasen befindet sich ein großer Teil Moos. Dagegen gilt es anzugehen. "Holen Sie sich am ... «Volksstimme, mars 16»
5
Es duftet nach Frühling
Wer unbedingt jetzt schon loslegen möchte, darf den Rasen durch Abharken vom Moos befreien und kalken. Auch vertrocknete Stauden oder Triebe an ... «svz.de, mars 16»
6
Schutz vor Väterchen Frost | So werden Garten, Balkon und …
Herbstlaub: Vom Rasen sollten Sie das Laub abharken, damit es nicht fault. Unter einer Schneedecke kann sich der sogenannte Schneepilz bilden, der den ... «BILD, nov 15»
7
Experte warnt vor Giftpilzen Die Gefahr lauert auch im Kindergarten
... an solchen Stellen gefunden und warnt: „Regelmäßige Rasenpflege hilft, jegliches Pilzwachstum zu beseitigen.“ Einfaches Abharken reiche da bereits aus. «Nordkurier, juin 15»
8
"Agents of S.H.I.E.L.D." füllt Lücke in "Avengers 2 - Age of Ultron"
Tja einen Extended Directors Cut zu Avengers 2 Age of Ultron kann ich dann wohl abharken für mich, weil der wohl nicht kommen wird. Die News hören sich ... «Moviejones.de, mai 15»
9
Dortmund vor Umbruch: Matthäus: Der BVB hat schon einen Ersatz …
Die Saison kann Klopp "abharken" ein Trainerwechsel wäre aber nicht angebracht! Antwort schreiben. weitere Kommentare (10). Zweikampf Aggressivität . «FOCUS Online, avril 15»
10
Sommerblumen und Gemüse säen
Sauberkeit im Obstgarten halten: Fruchtmumien entfernen, kranke Pflanzenteile abschneiden und entfernen, Laub abharken. Winterschnitt:Verjüngung- und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abharken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abharken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z