Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achtseitig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHTSEITIG EN ALLEMAND

achtseitig  [ạchtseitig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHTSEITIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
achtseitig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACHTSEITIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «achtseitig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de achtseitig dans le dictionnaire allemand

comprenant huit pages comprenant huit pages comprenant. Huit pages ont un exemple de polygone octogonal. acht Seiten aufweisend acht Seiten enthaltend, umfassend. acht Seiten aufweisendBeispielein achtseitiges Vieleck.

Cliquez pour voir la définition originale de «achtseitig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACHTSEITIG


allseitig
ạllseitig
anderweitig
ạnderweitig 
beiderseitig
be̲i̲derseitig
beidseitig
be̲i̲dseitig
derzeitig
de̲rze̲i̲tig
doppelseitig
dọppelseitig
einseitig
e̲i̲nseitig 
frühzeitig
frü̲hzeitig 
gegenseitig
ge̲genseitig 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
halbseitig
hạlbseitig
kurzzeitig
kụrzzeitig
rechtzeitig
rẹchtzeitig 
unstreitig
ụnstreitig  , auch: […ˈʃtra͜i…] 
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorzeitig
vo̲rzeitig 
wechselseitig
wẹchselseitig 
werkseitig
wẹrkseitig, wẹrksseitig Bei der Schreibung »werkseitig«: [ˈvɛrkza͜itɪç] Bei der Schreibung »werksseitig«: [ˈvɛrksza͜itɪç]
zeitig
ze̲i̲tig 
zweiseitig
zwe̲i̲seitig [ˈt͜sva͜iza͜itɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACHTSEITIG

achtmonatig
achtmonatlich
Achtmonatskind
Achtpfünder
achtpfündig
Achtpolröhre
achtprozentig
Achtpunktschrift
achtsam
Achtsamkeit
achtsilbig
achtspännig
achtspurig
achtstellig
achtstöckig
Achtstundentag
achtstündig
achtstündlich
achttägig
achttäglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACHTSEITIG

diesseitig
dreiseitig
frontseitig
ganzseitig
gleichseitig
jederzeitig
linksseitig
mehrseitig
nordseitig
ostseitig
rechtsseitig
rückseitig
seinerzeitig
streitig
südseitig
umseitig
unzeitig
vierseitig
westseitig
zwischenzeitig

Synonymes et antonymes de achtseitig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTSEITIG»

achtseitig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Achtseitig wiktionary weiteres Siegel stammt Jahre Doppelpyramide achtseitiger geometrischer Körper Inzwischen zeigt spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Dict dict ungarisch Ungarisch kostenlosen viele weitere ạcht 〈Adj Ziffern seitig〉 acht Seiten versehen Ziffer seitig aufweisend schreibt http Steig habend eine geometrische Form umfassend Broschüre linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de achtseitig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHTSEITIG

Découvrez la traduction de achtseitig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de achtseitig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achtseitig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

其他八
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otros ocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eight other
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ अन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восемь других
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outros oito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্য আটটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huit autres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapan lain
190 millions de locuteurs

allemand

achtseitig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

他の8
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다른 팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolung liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்ற எட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर आठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diğer sekiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altri otto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiem innych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісім інших
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opt alte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκτώ άλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agt ander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtta andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtte andre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achtseitig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHTSEITIG»

Le terme «achtseitig» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achtseitig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achtseitig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achtseitig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACHTSEITIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «achtseitig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «achtseitig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot achtseitig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHTSEITIG»

Découvrez l'usage de achtseitig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achtseitig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Landmauer von Konstantinopel
Achtseitig, nur an den Nordflanken und den untersten Schichten der Westseite ursprüngliches Mauerwerk. Die südwestliche Polygonalseite ist in der gesamten Höhe eingestürzt. Die Kuppeln sind zerstört. Ein schönes Beispiel für eine ...
Bruno Meyer-Plath, 1978
2
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Fuß. d) achtseitig behauen mit *) Ist der Stamm quadratisch gehauen, so ist die Länge seiner Seite — 1/2 v. 2 und bei 2S Zoll Durchmesser : 1'. 7". 7'",' sonach der Flächeninhalt der Abschnirtsfläche v? 0,3". Wenn dagegen bei achtseitig ...
3
Die Landmauer von Konstantinopel-Istanbul: ...
T. 4: Achtseitig, Siebenschichtige Ziegelbänder. Ziegelbandhöhe 66 cm, Ziegelbreite ca. 35 cm, Ziegelhöhe 3 bis 4,5 cm, Mörtelhöhe 5,5 bis 6,5 cm. Obere Teile mit unregelmäßigen Quadern repariert. K. 4/5: Wie K. 3/4 T. 5: Hufeisenförmig.
Neslihan Asutay-Effenberger, 2007
4
Neue preußische Provinzial-Blätter
Hoe numein «leeuit 83«ri lil»r>ti8Ml>li8 »ul»>n 8usLere, c>uo iiupuli« ver» 8lllu« re6iit. (Zu dem heiligen Werk achteckig erhob sich der Tempel Und achtseitig ist auch würdig zum Dienste der Quell: DieS ist die schickliche Zahl, für die Halle ...
5
Beschreibung der Kristallisationen
Achtseitig. : tenstachen unter cinem siumpfen Winkel zusam- menstossen , so dass dieser Kristall daher das An- sehen einer geschobenen vierseitigen Saule er- halt, wo die an beiden stumpfen Seitenkanten befindlichen Seitcnflachen weit  ...
Carl Immanuel Loescher, 1801
6
Kapitellstudien: Beiträge zu einer Geschichte des ...
Endlich gibt es steilhohe Kämpferkapitelle, die unten achtseitig, oben vierseitig sind. Ihre Grundform kommt folgendermaßen zustande. Wenn man an einem Kämpferkapitell der eben beschriebenen Art die Kanten nach unten zunehmend  ...
Rudolf Kautzsch, 1970
7
Altes Zinn: Ein Handbuch für Sammler und Liebhaber
Die Kanne der Festungskirche von Königstein zeigt auf ihrem achtseitig gebildeten Bauch in reichen Gravierungen neben I nschriften die Evangelisten, vier der Apostel und Pelikan mit Jungen. Dieses eigenartige Stück ist 1624 von dem ...
Karl Berling, 2012
8
Die Kunstdenkmaeler der Rheinprovinz
Das Hauptturmdach ist achtseitig, geschwungen und zeigt kleine Dachfenster mit hölzernen Läden. Die Krönung bildet ein hölzerner Knauf und eine sehr reiche schmiedeeiserne Spitze. Auf den Gräten laufen in Zink ausgeführte Krabben hin.
Paul Clemen
9
Meister Michael: Baumeister der Herzoge von Österreich
Der Sockel des Hardingstone-Kreuzes ist achtseitig und besitzt an seinen Kanten Strebepfeiler; die Felder dazwischen sind mit zweiteiligen übergiebelten Blendarkaden und mit Wappenschilden besetzt. Das nicht verjüngte Nischengeschoß ...
Elisabeth Hassmann, 2002
10
Die Versteinerungen des norddeutschen Kreidegebirges...
Die Mündung ist eirund bis kreisnmd, sechs- oder achtseitig, und von der vorhergehenden Wixidung ausgeschnitten; die kiirzeren Rippen legen sich vor der Mitte der Seiten zwischen die längern; alle tragen auf dem Rücken zwei Höcker, die ...
Friedrich Adolph Roemer, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHTSEITIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achtseitig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aufsichtsbehörde will Akt zu Bauverfahren prüfen
Anwälte des Bauwerbers haben kürzlich eine achtseitige Aufsichtsbeschwerde gegen Bürgermeister Wolfgang Jörg und gegen den Leiter des Stadtbauamtes, ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
2
Würdigung mit Verspätung
Doch der Punkt wurde von der Tagesordnung des Bundestages abgesetzt, weil sich Union, SPD und Grüne über einen einzigen Absatz des achtseitigen Textes ... «sz-online, juin 16»
3
Minow gegen Jugendheim: Sechs neue Anzeigen
Heimleiter Leopold Schidl lässt der NÖN via Anwalt in einer achtseitigen Stellungnahme ausrichten, dass alle Vorwürfe im Zusammenhang mit dem ... «NÖN Online, juin 16»
4
Chinas Medien: "Angreifen, um zu verteidigen"
Demnach wird unter anderem The Sydney Morning Herald, der als Verfechter der Pressefreiheit in Australien gilt, ab Juni monatlich die achtseitige englische ... «Deutsche Welle, juin 16»
5
27 Zentimeter hohes WC und der Abstand zwischen zwei Haken
Viel Unverständnis löst die achtseitige Rechtsvorschrift mit 20 Paragrafen aber auch in jenen Firmen aus, die Betriebskindergärten einrichten. Ein großes ... «nachrichten.at, juin 16»
6
Routen für Entdecker: Die Highlights der Langen Nacht der ...
Alle Infos und Hintergründe zur Langen Nacht lesen Sie auch in unserer achtseitigen Beilage zur Langen Nacht, die der Wochenendausgabe der Berliner ... «Berliner Zeitung, juin 16»
7
Liebe Leserinnen, liebe Leser!: Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Die Fotostrecke ist der rote Faden unseres achtseitigen EM-Spezials (Seite 13). Özil und Boateng sind natürlich auch dabei. Die Liebe zum Fußball eint ... «DIE WELT, juin 16»
8
Studien zum Nutzen der Bilateralen: Manipulationsvorwürfe zurück ...
In der achtseitigen Zusammenfassung wird dieses «brisante» Resultat unter dem Titel «Der Wegfall der Bilateralen I trifft die Bezüger von Kapitaleinkommen ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
9
Bis 2019 fehlen 30.000 Unterkunftsplätze für Flüchtlinge in Berlin
Eine Lösung bietet die achtseitige Czaja-Vorlage tatsächlich nicht. Es wird nur auf den „zunehmenden Fehlbedarf an Kapazitäten“ hingewiesen – offenbar einer ... «Berliner Zeitung, mai 16»
10
"Brandbrief" an rheinland-pfälzische Sozialministerin Bätzing ...
Das rheinland-pfälzische Sozialministerium bestätigt auf Anfrage von "Report Mainz" den Eingang des achtseitigen Schreibens des Personalrates des MDK ... «Finanzen.net, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. achtseitig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/achtseitig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z