Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alkoholeinfluss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALKOHOLEINFLUSS EN ALLEMAND

Alkoholeinfluss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALKOHOLEINFLUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alkoholeinfluss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALKOHOLEINFLUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alkoholeinfluss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alkoholeinfluss

Conduite sous l'influence de substances psychoactives

Fahren unter Einfluss psychoaktiver Substanzen

Conduire sous l'influence de substances psychoactives, qui influencent la capacité de conduire - concept juridique en Allemagne: «ivresse dans le trafic» - est punissable comme une infraction dans presque tous les pays du monde ou est punie comme une infraction administrative. Les pénalités et les pénalités, cependant, lorsque les concentrations d'alcoolémie et / ou les concentrations d'haleine sont dépassées, et le déplacement sous l'influence de médicaments et de médicaments, diffèrent considérablement d'un pays à l'autre. En Allemagne, cependant, il n'y a pas de limites légales d'alcool pour l'infraction d'ivresse dans la circulation. Les premiers accusations prouvables de "conduite en état d'ébriété" en Europe ont été imposées à un chauffeur de taxi le 10 septembre 1897 au Royaume-Uni. Das Fahren unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen, die die Fahrtüchtigkeit beeinflussen – Rechtsbegriff in Deutschland: „Trunkenheit im Verkehr“ – ist in fast allen Ländern der Welt als Vergehen strafbar oder wird als Ordnungswidrigkeit geahndet. Die Sanktionen und strafrechtlichen Nebenfolgen bei Überschreiten der festgelegten Blutalkoholkonzentrationen und/oder Atemalkoholkonzentrationen und Fahrten unter Drogen- und Medikamenteneinfluss unterscheiden sich jedoch von Land zu Land erheblich. In Deutschland gibt es jedoch für das Delikt Trunkenheit im Verkehr keine gesetzlichen Promillegrenzen. Das erste nachweisbare Verwarngeld wegen „Trunkenheit am Steuer“ in Europa wurde am 10. September 1897 in Großbritannien gegen einen Taxifahrer verhängt.

définition de Alkoholeinfluss dans le dictionnaire allemand

Influence, l'exposition à la jouissance de l'alcool sur l'action et le comportement d'un exemple sous l'influence de l'alcool. Einfluss, Einwirkung des Genusses von Alkohol auf das Handeln und Verhalten von jemandemBeispielunter Alkoholeinfluss.
Cliquez pour voir la définition originale de «Alkoholeinfluss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALKOHOLEINFLUSS


Abfluss
Ạbfluss 
Ausfluss
A̲u̲sfluss [ˈa͜usflʊs]
Blutfluss
Blu̲tfluss
Drogeneinfluss
Dro̲geneinfluss [ˈdroːɡn̩|a͜inflʊs]
Durchfluss
Dụrchfluss
Einfluss
E̲i̲nfluss 
Geldfluss
Gẹldfluss
Grenzfluss
Grẹnzfluss [ˈɡrɛnt͜sflʊs]
Hochdruckeinfluss
Ho̲chdruckeinfluss
Informationsfluss
Informatio̲nsfluss [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsflʊs]
Materialfluss
Materia̲lfluss
Nebenfluss
Ne̲benfluss 
Rückfluss
Rụ̈ckfluss
Speichelfluss
Spe̲i̲chelfluss [ˈʃpa͜içl̩flʊs]
Tränenfluss
Trä̲nenfluss [ˈtrɛːnənflʊs]
Verkehrsfluss
Verke̲hrsfluss [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sflʊs]
Wasserabfluss
Wạsserabfluss
Zufluss
Zu̲fluss
Zusammenfluss
Zusạmmenfluss
Überfluss
Ü̲berfluss [ˈyːbɐflʊs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALKOHOLEINFLUSS

Alkohol
alkoholabhängig
Alkoholabhängige
Alkoholabhängiger
Alkoholabhängigkeit
alkoholarm
Alkoholat
Alkoholausschank
Alkoholdehydrogenase
Alkoholembryopathie
Alkoholexzess
Alkoholfahne
alkoholfrei
Alkoholgehalt
Alkoholgenuss
alkoholhaltig
alkoholhältig
Alkoholika
Alkoholiker
Alkoholikerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALKOHOLEINFLUSS

Erzählfluss
Gedankenfluss
Glasfluss
Hauptfluss
Kapitalfluss
Kapitalzufluss
Kommunikationsfluss
Monatsfluss
Nachrichtenfluss
Produktionsfluss
Quellfluss
Redefluss
Scheidenausfluss
Schlagfluss
Schmerfluss
Strahlungsfluss
Umwelteinfluss
Weißfluss
Witterungseinfluss
Wochenfluss

Synonymes et antonymes de Alkoholeinfluss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALKOHOLEINFLUSS»

Alkoholeinfluss alkoholeinfluss gehirn wörterbuch körper Fahren unter Einfluss psychoaktiver Substanzen Fahrtüchtigkeit beeinflussen Rechtsbegriff Deutschland „Trunkenheit Verkehr fast allen Ländern Welt Vergehen strafbar oder wird Ordnungswidrigkeit geahndet Sanktionen Dict dict Bußgeldrechner fahren infos recht Informationen Tools Ihre Rechtsfragen Service Rechtsanwälte Brüggemann Hinners Hamburg kostenlosen Weitere Übersetzungen kapitän presseportal Stunden Wasserschutzpolizei Schleswig Holstein Brunsbüttel Weil Kapitän stand musste Flagge Bruckberg autofahrer idowa Samstag kontrollierte Polizei Staatsstraße Gemeindebereich jährigen Autofahrer

Traducteur en ligne avec la traduction de Alkoholeinfluss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALKOHOLEINFLUSS

Découvrez la traduction de Alkoholeinfluss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alkoholeinfluss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alkoholeinfluss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在酒精的作用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la influencia del alcohol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the influence of alcohol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब के प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأثير الكحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

влияние алкоголя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a influência de álcool
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলকোহল প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´influence de l´alcool
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengaruh alkohol
190 millions de locuteurs

allemand

Alkoholeinfluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルコールの影響
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알코올의 영향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengaruh alkohol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảnh hưởng của rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது செல்வாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्य प्रभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alkol etkisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´influenza di alcool
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wpływem alkoholu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вплив алкоголю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

influența alcoolului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η επίδραση του αλκοόλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die invloed van alkohol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påverkan av alkohol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påvirkning av alkohol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alkoholeinfluss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALKOHOLEINFLUSS»

Le terme «Alkoholeinfluss» est assez utilisé et occupe la place 35.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alkoholeinfluss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alkoholeinfluss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alkoholeinfluss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALKOHOLEINFLUSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alkoholeinfluss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alkoholeinfluss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alkoholeinfluss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALKOHOLEINFLUSS»

Découvrez l'usage de Alkoholeinfluss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alkoholeinfluss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
8-8 Alkoholeinfluss zur Tatzeit in den Altersgruppen der Täter Tab. 8-9 Alkoholeinfluss zur Tatzeit in den Deliktgruppen Vergewaltigung bzw. Kindesmissbrauch Tab. 8-10 Tatzeitalkoholeinfluss in Bezug auf die Zeiträume vor und nach der ...
Detlef Schläfke, 2005
2
Erscheinen Menschen unter Alkoholeinfluss Personen des ...
1.Einleitung. 1.1. Fragestellung. In der durchgeführten Studie wird die Fragestellung „Bewerten Menschen unter Alkoholeinfluss Personen des anderes Geschlechts als attraktiver?“ beantwortet.
Judith Blaß, 2009
3
Alkoholkonsum und Trunkenheitsdelikte in Russland mit ...
Situation der Trunkenheitskriminalität in Deutschland Die unter Alkoholeinfluss begangene Kriminalität ist in Deutschland zwar nicht gering. Im Vergleich zu Russland bietet sie jedoch weniger Anlass zur Sorge. Bereits seit Jahrzehnten ...
Claudia Biss, 2006
4
Grundfragen des Strafrechts, Rechtsphilosophie und die ...
Tatverdächtigen unter Alkoholeinfluss begangen. Beim Zechanschlussraub betrug der Anteil der unter Alkoholeinfluss begangenen Delikte 63,3 %, beim Totschlag 42,2 %, bei der gefährlichen und schweren Körperverletzung 36,2 % und bei ...
Heinz Koriath, 2010
5
Alkoholismus: erkennen und behandeln ; mit 18 Tabellen
Wichtig ist auch, dass im Rahmen der gesetzlichen Unfallversicherung kein Versicherungsschutz besteht, wenn der Alkoholeinfluss die überwiegende Unfallursache darstellt. 10.3.3 Delinquenz und Verkehr Umfassende Angaben gibt es zur ...
Rainer Tölle, 2005
6
Jugend und Alkohol in Polen an der Schwelle zum 21. ...
Diese Art von Alkoholschäden ist allerdings relativ selten (Michels, 1996a, S. 61). Hingegen können unter akutem Alkoholeinfluss, insbesondere im Rauschzustand, negative Ereignisse in verschiedenen Lebensbereichen ausgelöst werden, ...
Karolina Strzalkowski, 2005
7
Straffällige Frauen: eine Untersuchung der Strafzumessung ...
Die Rückfallraten der Verkehrstäterinnen unter Alkoholeinfluss oder einer fahrlässigen Körperverletzung bzw. Tötung sind verhältnismäßig niedrig. Betrachtet man diese beiden Deliktsgruppen, so lässt sich feststellen, dass die Rückfallrate ...
Tanja Köhler, 2012
8
Junge Mehrfachauffällige und Mehrfachtäter in ...
9 7.3 Besondere Tatumstände: Alkoholeinfluss sowie konkrete Tatumstände Laut Aktenangabe wurden 49 Straftaten unter Alkoholeinfluss (vgl. Anlage 5 - Var. 39) begangen (25,5%). Der Blutalkoholwert reichte von 0,3%o bis 2,8%o, ...
Angela Kunkat, 2002
9
Generation Wodka: Wie sich unser Nachwuchs mit Alkohol die ...
Überall gehen registrierte Straftaten zurück, auch in Bayern, aber die Vergehen, die unter Alkoholeinfluss begangen wurden, legten auch dort kräftig zu. Im Jahre 2009 wurden im Freistaat 16 Prozent aller Straftaten unter Alkoholeinfluss ...
Bernd Siggelkow, Wolfgang Büscher, Marcus Mockler, 2012
10
Die selbständige Lösung aus der Alkoholabhängigkeit: Eine ...
verübt wurden.140 Pernanen geht davon aus, dass 42 % aller Gewaltdelikte im Zusammenhang mit Alkohol standen.141 Der polizeilichen Kriminalstatistik ist zu entnehmen, dass fast jedes dritte Gewaltdelikte 2006 unter Alkoholeinfluss ...
Barbara Bojack, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALKOHOLEINFLUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alkoholeinfluss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Höxter - Polizei: Kradfahrer stürzt unter Alkoholeinfluss
Da er offensichtlich unter Alkoholeinfluss stand, wurde ihm eine Blutprobe entnommen. Seinen Führerschein musste der Mann abgeben. Bei dem Unfall ... «FOCUS Online, juin 16»
2
Mopedfahrer stürzt vermutlich unter Alkoholeinfluss und haut ab
Der Moped-Fahrer soll unter Alkoholeinfluss gestanden haben. Auch soll er das Kleinkraftrad unbefugt benutzt haben. Weitere Ermittlungen hierzu laufen. «Thüringer Allgemeine, juin 16»
3
POL-LIP: Auffahrunfall unter Alkoholeinfluss
Die Unfallverursacherin stand unter Alkoholeinfluss. Sie musste sich einer Blutentnahme unterziehen und ihren Führerschein abgeben. Gesamtsachschaden ... «Presseportal.de, juin 16»
4
Unter Alkoholeinfluss auf Spritztour mit Papas Auto
... Vaters geschnappt und wurde später am Kreisverkehr Hohenmemmingen kontrolliert. Dumm nur, dass er dabei unter Alkoholeinfluss stand. 19.06.2016 0 0 0. «Südwest Presse, juin 16»
5
64-Jähriger verursacht Unfall unter Alkoholeinfluss
Detmold-Hiddesen. Zwei leicht verletzte Personen und drei Fahrzeuge, die abgeschleppt werden mussten: Das ist die Bilanz eines Verkehrsunfalls am ... «Lippische Landes-Zeitung, juin 16»
6
POL-DA: Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss
Groß-Zimmern (ots) - Am Sonntag (05.06.2016) um 22:05 Uhr ereignete sich ein Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss in Groß-Zimmern. Ein 31-jähriger ... «Presseportal.de, juin 16»
7
Bundesgesundheitsministerium: Unfälle und Straftaten unter ...
"Die volkswirtschaftlichen Gesamtunfallkosten für Unfälle unter Alkoholeinfluss betrugen in den Jahren 2010 bis 2014 insgesamt 7,77 Milliarden Euro", schreibt ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
8
Frankenthal (Pfalz) - Polizei: Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss
Gegen die unter Alkoholeinfluss stehenden Unfallverursacherin wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachtes der Straßenverkehrsgefährdung ... «FOCUS Online, mai 16»
9
Unter Alkoholeinfluss gegen die Leitplanke gekracht
Unter Alkoholeinfluss waren sie gegen eine Leitplanke gefahren. An der Leitplanke endete die Fahrt, die zwei 40 und 43 Jahre alte Siegburger mit einem Auto ... «General-Anzeiger, mai 16»
10
Feuerwehrunfall: Fahrer unter Alkoholeinfluss
Nach dem Unfall mit einem Feuerwehrfahrzeug und mehreren Verletzten beim inzwischen beendeten Blütenfest in Werder steht jetzt fest, dass der Fahrer des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alkoholeinfluss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alkoholeinfluss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z