Signification de "Alkoholika" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ALKOHOLIKA EN ALLEMAND

Alkoholika  [Alkoho̲lika]

QUE SIGNIFIE ALKOHOLIKA EN ALLEMAND

boisson

Getränk

La boisson est un terme collectif pour les liquides préparés pour boire. Les boissons sont utilisées soit pour étancher la soif, soit pour absorber l'eau du corps, comme un aliment ou comme pur plaisir. Particulièrement en relation avec les boissons alcoolisées, la boisson équivalente en anglais est également utilisée comme synonyme de cocktails et de boissons longues. Les boissons sont divisées en différentes catégories: ▪ boissons sans alcool ▪ et boissons alcoolisées. et ▪ les boissons froides ou rafraîchissantes qui sont frappées à la fraicheur ▪ et des boissons chaudes cuites à chaud et légèrement refroidies ou post-chauffées, comme le café, le thé, le vin chaud, le thé ou le punch jerry. ▪ boissons préparées avec de l'eau en base ▪ ou préparées avec du lait. Les transitions entre les différents groupes sont fluides; de sorte que certaines boissons peuvent être consommées à la fois froides et chaudes. Le lait est compté selon la définition des boissons ou non. Le lait est considéré comme un nutriment.

Getränk ist ein Sammelbegriff für zum Trinken zubereitete Flüssigkeiten. Getränke werden entweder zum Stillen von Durst und damit zur Wasseraufnahme des Körpers, als Nahrungsmittel oder auch als reine Genussmittel aufgenommen. Vor allem in Zusammenhang mit alkholhaltigen Getränken wird auch die englische Entsprechung Drink als Oberbegriff für Cocktails und Longdrinks verwendet. Getränke werden grundsätzlich in verschiedene Kategorien eingeteilt: so unterscheidet man: ▪ alkoholfreie Getränke ▪ und alkoholische Getränke. und ▪ Kalt- oder Erfrischungsgetränke, die gekühlt getrunken werden ▪ und Heißgetränke, die heiß zubereitet werden und nur geringfügig abgekühlt oder nachträglich erwärmt werden, wie beispielsweise Kaffee, Tee, Glühwein, Jagertee oder Punsch. und ▪ Getränke, die mit Wasser als Basis zubereitet werden ▪ oder die mit Milch zubereitet werden. Die Übergänge zwischen den verschiedenen Gruppen sind fließend; so können einige Getränke sowohl kalt, als auch heiß getrunken werden. Milch wird je nach Definition zu den Getränken gezählt oder auch nicht. Milch gilt als Nährflüssigkeit.

définition de Alkoholika dans le dictionnaire allemand

boissons alcoolisées, spiritueux.

alkoholische Getränke, Spirituosen.

SYNONYMES DE «ALKOHOLIKA» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Alkoholika» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Alkoholika

Alkohol

TRADUCTION DE ALKOHOLIKA

Découvrez la traduction de Alkoholika dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Alkoholika dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alkoholika» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 酒精
• Traducteur Français - espagnol: alcohol
• Traducteur Français - anglais: Alcohol
• Traducteur Français - hindi: शराब
• Traducteur Français - arabe: كحول
• Traducteur Français - russe: алкоголь
• Traducteur Français - portugais: álcool
• Traducteur Français - bengali: এলকোহল
• Traducteur Français - français: alcool
• Traducteur Français - malaisien: alkohol
• allemand: Alkoholika
• Traducteur Français - japonais: アルコール
• Traducteur Français - coréen: 알코올
• Traducteur Français - javanais: alkohol
• Traducteur Français - vietnamien: rượu
• Traducteur Français - tamoul: மது
• Traducteur Français - marathi: मद्यार्क
• Traducteur Français - turc: alkol
• Traducteur Français - italien: alcool
• Traducteur Français - polonais: alkohol
• Traducteur Français - ukrainien: алкоголь
• Traducteur Français - roumain: alcool
• Traducteur Français - grec: αλκοόλ
• Traducteur Français - afrikaans: alkohol
• Traducteur Français - suédois: alkohol
• Traducteur Français - norvégien: alkohol

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALKOHOLIKA»

Découvrez l'usage de Alkoholika dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alkoholika et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Österreich, Schweden, Finnland: zehn Jahre Mitgliedschaft in ...

Frauen wurde allenfalls ein Liter pro Jahr an starken Alkoholika zugestanden, verheirateten Frauen hingegen wurde kein Registereintrag zugestanden, denn diesen gab es nur pro Haushalt. In manchen Gemeinden gab es keine Alkohol- ...

Paul Luif, 2007

Handbuch des Werberechts in den EU-Staaten einschliesslich ...

199l24 des Ministers für Post und Tele- 52 kommunikation setzt spezielle Gebote für die Fernsehwerbung für Alkoholika: - Fernsehwerbung für Alkoholika darf sich nicht speziell an Minderjährige wenden und auf keinen Fall Minderjährige ...

Peter Schotthöfer, 1997

Genussmittel: ein kulturgeschichtliches Handbuch

'Alkoholika' werden Getränke bezeichnet, die Äthylalkohol - in der rationalen Nomenklatur: Ethanol - enthalten. Zwar können in ihnen auch geringe Mengen anderer Alkohole vorkommen, doch wird im allgemeinen Sprachgebrauch unter dem ...

Thomas Hengartner, 1999

Bönninghausens therapeutisches Taschenbuch

Alkoholika*, Branntwein 2221 Agar. Ars. Bell. Calc."" Chel. Chin. Cocc.TM Hep."" Hyos. Ign."" Lach."" Laur. Led. NUX-V. OP. Puls. Ran-b. Rhod. Rhus. Ruta. Spig. Stram. Stilph. Sul-ac. Verat. Zinc. - Alkoholika*, Wein 2222 (p) Aeou. Am-m.

Klaus-Henning Gypser, Klara Breuer, 2006

Die Zulässigkeit vergleichender Werbung aufgrund ...

Folglich können die Urteile zu den Werbeverboten für Alkoholika und im Fall „ Hünermund" insoweit nicht weiter helfen. Sie bleiben daher außer Betracht. aa) Zugabeverbot und Buet (1) Zugabeverbot Im Urteil „Zugabeverbot" ging es um den ...

Timothy Krüger

Jugend und Alkohol in Polen an der Schwelle zum 21. ...

verabreicht oder zum Konsum zur Verfügung stellt, wird mit Gefängnis oder Busse bestraft» (StGB Art. 136). Die Abgabe leichter Alkoholika wie Wein, Bier oder Obstwein an Kinder und Jugendliche ist in der Schweiz kantonal geregelt.

Karolina Strzalkowski, 2005

Gesundheit, Ungleichheit und jugendliche Lebenswelten: ...

Allgemein ist der regelmäßige Konsum der verschiedenen Alkoholika im Alter von 1 1 Jahren noch eher selten (siehe Tabelle 1). Besonders beliebt sind in dieser Altersgruppe bei den Jungen nicht näher bezeichnete alkoholische Getränke (1 ...

Matthias Richter, 2008

Familienbande - Familienschande: Geschlechterverhältnisse in ...

Jahrhundert der Konsum an Alkoholika durch Frauen von zeitgenössischen Beobachtern und Beobachterinnen im Allgemeinen als merklich geringer als der der Männer eingeschätzt wurde, erfreuten sich Alkoholika durchaus der Beliebtheit ...

Eva Labouvie, Ramona Myrrhe, 2007

Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht

Allerdings ist aus der klinischen Praxis bekannt, dass diese Alkoholika eher selten als Auslöser von Beschwerden benannt werden. Dies könnte allerdings auch mit den üblicherweise kleineren Trinkmengen zusammenhängen. Es gilt jedoch ...

Thilo Schleip, 2010

Effektivität Von Ausgestaltungsformenen Des Product Placement

In beiden Jahren waren die Anzahl Placements für Alkoholika bedeutend grösser als für Tabakprodukte. 1986 wurden insgesamt 144 Placements für Alkoholika und vier für Tabakprodukte gezählt. Im Vergleich dazu wurden 1991 208 ...

Pascal Schumacher, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALKOHOLIKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alkoholika est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Duma verabschiedet Verbot von Alkoholika in großen PET-Gebinde ...

(nov-ost.info) Die russische Staatsduma hat in zweiter und dritter Lesung die seit Längerem geplanten Einschränkungen für die Produktion und den Verkauf von ... «nov-ost.info - Das Osteuropa-Newsportal, juin 16»

Minderjährige mit diversen Alkoholika

Die durchgeführten Jugendschutzkontrollen durch die Polizei und den Landkreis führten zum Auffinden diverser Alkoholika bei minderjährigen Personen. «kreiszeitung.de, juin 16»

POL-MA: Mannheim: Zelte aufgeschlitzt - Alkoholika gestohlen

Mannheim (ots) - Zwei Dutzend Vodka-Flaschen sowie Bargeld stahlen bislang unbekannte Täter in der Nacht zum Sonntag, nachdem diese Planen von drei ... «Presseportal.de, mai 16»

Przymusowe leczenie alkoholika

Wysłać alkoholika na odwyk lub przymusowe leczenie w zakładzie psychiatrycznym jest bardzo trudno. Każdorazowo decyduje o tym sąd, po wysłuchaniu opinii ... «Gazeta Wyborcza, mai 16»

Alkoholika en Gros mitgehen lassen

HERRENBERG (red). Mit der Aufmerksamkeit des Ladendetektivs hatte ein 29-jähriger Tatverdächtiger vermutlich nicht gerechnet, der vergangenen ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, mai 16»

Wein trotzt der Alkoholika-Schwäche, Bierkonsum nimmt ab: Grafik

Die weltweit verkaufte Menge an Alkoholika ist im vergangenen Jahr das erste Mal seit mehr als einem Jahrzehnt zurückgegangen, stellte der Marktbeobachter ... «DIE WELT, mai 16»

Jeder Deutsche trinkt jährlich 137 Liter Alkoholika

Berlin – Die Lust auf Bier, Wein und Schnaps ist in Deutschland ungebrochen: Statistisch gesehen trinkt jeder Bundesbürger rund 137 Liter alkoholische ... «derStandard.at, mai 16»

Soziedad Alkoholika, Talco y Orkesta Paraiso completan el cartel ...

Alterna Festival 2016 que se celebra los días 1 y 2 de Julio en la localidad albaceteña de El Bonillo, ha completado el cartel de su IX edición al incorporar a los ... «Lainformacion.com, avril 16»

Soziedad Alkoholika, Chikos del Maíz y Envidia Kotxina, en el ...

El cartel está formado por Soziedad Alkoholika, Lendakaris Muertos, Los chikos del Maiz, Envidia Kotxina, Dremen, Vadebo, Voltor, Leukoners y Terrotovators. «Lainformacion.com, mars 16»

Vox solicita al Ayuntamiento la cancelación del concierto de ...

Vox Burgos ha solicitado al Ayuntamiento de la capital burgalesa la cancelación de la actuación de Soziedad Alkoholika en el concierto Petróleo Rock que está ... «Diario de Burgos, mars 16»