Téléchargez l'application
educalingo
andocken

Signification de "andocken" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANDOCKEN EN ALLEMAND

ạndocken


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDOCKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
andocken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ANDOCKEN EN ALLEMAND

définition de andocken dans le dictionnaire allemand

Exemple d'amarrage: Un vaisseau spatial accoste à la station spatiale.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANDOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich docke an
du dockst an
er/sie/es dockt an
wir docken an
ihr dockt an
sie/Sie docken an
Präteritum
ich dockte an
du docktest an
er/sie/es dockte an
wir dockten an
ihr docktet an
sie/Sie dockten an
Futur I
ich werde andocken
du wirst andocken
er/sie/es wird andocken
wir werden andocken
ihr werdet andocken
sie/Sie werden andocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedockt
du hast angedockt
er/sie/es hat angedockt
wir haben angedockt
ihr habt angedockt
sie/Sie haben angedockt
Plusquamperfekt
ich hatte angedockt
du hattest angedockt
er/sie/es hatte angedockt
wir hatten angedockt
ihr hattet angedockt
sie/Sie hatten angedockt
Futur II
ich werde angedockt haben
du wirst angedockt haben
er/sie/es wird angedockt haben
wir werden angedockt haben
ihr werdet angedockt haben
sie/Sie werden angedockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich docke an
du dockest an
er/sie/es docke an
wir docken an
ihr docket an
sie/Sie docken an
Futur I
ich werde andocken
du werdest andocken
er/sie/es werde andocken
wir werden andocken
ihr werdet andocken
sie/Sie werden andocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedockt
du habest angedockt
er/sie/es habe angedockt
wir haben angedockt
ihr habet angedockt
sie/Sie haben angedockt
Futur II
ich werde angedockt haben
du werdest angedockt haben
er/sie/es werde angedockt haben
wir werden angedockt haben
ihr werdet angedockt haben
sie/Sie werden angedockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dockte an
du docktest an
er/sie/es dockte an
wir dockten an
ihr docktet an
sie/Sie dockten an
Futur I
ich würde andocken
du würdest andocken
er/sie/es würde andocken
wir würden andocken
ihr würdet andocken
sie/Sie würden andocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angedockt
du hättest angedockt
er/sie/es hätte angedockt
wir hätten angedockt
ihr hättet angedockt
sie/Sie hätten angedockt
Futur II
ich würde angedockt haben
du würdest angedockt haben
er/sie/es würde angedockt haben
wir würden angedockt haben
ihr würdet angedockt haben
sie/Sie würden angedockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
andocken
Infinitiv Perfekt
angedockt haben
Partizip Präsens
andockend
Partizip Perfekt
angedockt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANDOCKEN

Brocken · Nocken · Socken · Windpocken · anlocken · aufstocken · ausdocken · blocken · bocken · brocken · docken · eindocken · entlocken · erschrocken · flocken · locken · rocken · stocken · trocken · zocken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANDOCKEN

andeuten · Andeutung · andeutungsweise · andichten · andicken · andienen · Andienung · Andienungspflicht · Andienungsstraße · andin · andiskutieren · andonnern · Andorra · Andorraner · Andorranerin · andorranisch · Andragoge · Andragogik · Andragogin · andragogisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANDOCKEN

Felsbrocken · Getreideflocken · Haferflocken · Herrensocken · Kokosflocken · Kotzbrocken · abblocken · abrocken · abzocken · aufbocken · beflocken · frohlocken · halbtrocken · herlocken · hocken · knochentrocken · schocken · staubtrocken · unerschrocken · verlocken

Synonymes et antonymes de andocken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANDOCKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «andocken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANDOCKEN»

andocken · ankoppeln · koppeln · kuppeln · gimp · werkzeugkasten · windows · diakonie · apps · bedeutung · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · für · sagt · noch · kostenlosen · Andocken · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · ärztliche · soziale · praxis · menschen · ohne · papiere · AnDOCken · Ärztliche · Soziale · Praxis · Menschen · Papiere · Bernstorffstraße · Hamburg · Telefon · folgende · bedeutet · einen · blick · microsoft · können · auch · einem · Touchscreen · mithilfe · Finger · Startseite · Bildschirmrand · anheften · Sojus · kapsel · russen · amerikaner · kann · nicht · März · Während · Start · Kapsel · Probleme · verlief · Raumfahrzeug · Außenposten · Menschheit · Dict · dict · Gewusst · anordnen · fenstern · Fenstern · Bearbeitungsrahmen · Toolfenstern · Rand · eines · Frames · Verschieben · über · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Multitasking · andockfunktion · xbox · support · Eine · eine · Seite · Bildschirms · verschieben · diese · weiter · ausgeführt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de andocken à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANDOCKEN

Découvrez la traduction de andocken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de andocken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andocken» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

码头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

muelle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

docking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गोदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفص الاتهام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

док
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quai
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dok
190 millions de locuteurs
de

allemand

andocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bến tàu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கப்பல்துறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dok
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bacino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dok
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

док
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

doc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκυμαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskuldigdebank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

docka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andocken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDOCKEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de andocken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andocken».

Exemples d'utilisation du mot andocken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANDOCKEN»

Découvrez l'usage de andocken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andocken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Visual-FoxPro-8.0-Update-Buch
Andocken. von. Fenstern. Mit VFP 7 wurde das Andocken einer Anzahl von Fenstern der IDE eingeführt, beispielsweise des Befehlsfensters und des Eigenschaften-Fensters. Die Andockfähigkeiten dieser Versionen wiesen aber einige ...
Tamar E. Granor, Doug Hennig, 2003
2
Java 5: Schritt für Schritt zum Profi
Man nennt sie andockbare Werkzeugleisten (Dockable Toolbars), da man sie an einer Bildschirmkante andocken ... Swing-Werkzeugleisten kann man auch an ein neues Fenster andocken lassen, das vom ursprünglichen Fenster getrennt ist .
Rogers Cadenhead, Laura Lemay, 2005
3
Visual Basic 2008: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
9.8.2 Steuerelemente andocken - die Docking- Eigenschaft Das Andocken eines Steuerelements ist eine Fähigkeit, die bei früheren Visual Basic- Versionen lediglich bei wenigen Steuerelementen wie der Toolbar oder der Statusbar fest ...
Peter Monadjemi, 2009
4
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
1.3.4 Fenster andocken oder schwebend anordnen Office stellt in den einzelnen Modulen Fenster wie den Navigator oder die Gallery bereit. Diese lassen sich über Schaltflächen der Standard-Symbolleiste ein- oder ausblenden.
Günter Born, 2009
5
Visual C# 2008: Einstieg für Anspruchsvolle
Positionieren und Andocken von Controls Standardmäßig besitzen die Komponenten, wenn sie dem Formular oder Panel hinzugefügt werden, eine bestimmte Position und eine bestimmte Größe. Diese Einstellungen werden über die ...
Dirk Frischalowski, 2008
6
Adobe InDesign CS Classroom in a Book.: Das offizielle ...
Der InDesign-Arbeitsbereich Verankern von Paletten Beim Andocken von Paletten wird die untere Kante einer Palette mit der oberen Kante einer anderen Palette verbunden, so dass beide Paletten zusammen verschoben sowie ein- und ...
‎2004
7
Adobe InDesign CS2
Der InDesign-Arbeitsbereich Paletten andocken Beim Andocken von Paletten wird die untere Kante einer Palette mit der oberen Kante einer anderen Palette so verbunden, dass beide Paletten als eine Einheit verschoben sowie ein- und ...
‎2006
8
Photoshop CS4 für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Adobe Photoshop CS4 für Fotografen Abbildung 1 .21 Wenn Sie ein Bedienfeld verschieben und andocken wollen, zeigt eine dicke blaue Linie an, wann Sie beim Ziehen die Maustaste loslassen können. :- .*. r , -. a V V I ^ Bedienfelder ...
Martin Evening, 2009
9
Das Kurzgespräch in Seelsorge und Beratung: Eine methodische ...
2.2 andocken In der Raumfahrt ist das Andocken ein überaus präzises, be— hutsames Ankoppelungsmanöver. Die Passstellen der Raum— station müssen von der Raumfähre millimetergenau ange— steuert und getroffen werden, dann  ...
Timm H. Lohse, 2013
10
Die Wolis und die Konstruktion Mensch
Andocken, Übergang in die Wachstumsphase Da kommt die Meldung von der Außenschicht: Günstiger Platz zum Andocken an die Uterusschleimhaut gefunden! Sollen wir andocken? Die Firmenleitung entscheidet sofort: Außenhülle ...
Manfred Werding, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDOCKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andocken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Option zum „Andocken
Die dunklen Wolken lichten sich: Seit Dienstag steht der Stadtratsbeschluss für das Stadtarchiv, als Ersatzbau für das leerstehende Soutschka-Haus. «Onetz.de, juin 16»
2
BMW-Vorstand Schwarzenbauer will Leihwagen an Wohnanlagen ...
BMW-Vorstand Schwarzenbauer will Leihwagen an Wohnanlagen andocken. Zur neuen Wohnung gibt es die Mobilität gleich dazu: Mit diesem Gedanken spielt ... «Automobilwoche, avril 16»
3
Xbox One: Apps an den Startbildschirm andocken
Durch die Funktion Andocken könnt ihr eurem aktuellen Bildschirm eine kleinere zusätzliche Anwendungen anknüpfen und somit zwischen ihnen wechseln ... «Giga.de, avril 16»
4
An der ISS wird ein aufblasbares Zimmer andocken
Wir werden sicher am Fernseher hocken, wenn am Freitag ein zusammengeklapptes Zimmer mit einer SpaceX-Rakete ins All fliegt und am Sonntag an der ISS ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, avril 16»
5
Für Präzision und Sicherheit beim Andocken
Erfahrung und Fingerspitzengefühl des Fahrers reichen für präzises Andocken alleine nicht aus. Erst das perfekte Zusammenspiel der einzelnen Komponenten ... «MM Logistik, mars 16»
6
Mülheimer Radweg soll 2018 in Duisburg andocken
Fußgänger testen den noch auszubauenden Weg auf den Müga-Viadukten bereits heute. In zwei Jahren soll er bereits fertig sein.Foto: Jörg Schimmel. Mülheim. «Derwesten.de, déc 15»
7
Asyl-Unterkunft soll ans Juz andocken
Asyl-Unterkunft soll ans Juz andocken. OB Wolbergs informierte über die Pläne, in Regensburg-Königswiesen für rund 150 Flüchtlinge Wohnraum zu schaffen. «Mittelbayerische, déc 15»
8
Windows 10: Fenster andocken deaktivieren – So schaltet ihr Snap ...
Wir zeigen euch, wie ihr Snap Assist und damit das Fenster-Andocken per Maus ... Um zu deaktivieren, dass Windows 10 beim Fenster-Andocken anzeigt, ... «Giga.de, oct 15»
9
Windows 10 Taskleiste andocken
Diskutiere Windows 10 Taskleiste andocken im Windows 10 Allgemeines Forum im Bereich Windows 10; Hallo zusammen, ich hoffe jemand kann mir Helfen. «Win-10-Forum.de, oct 15»
10
Am Flughafen Wien könnte bald Superjumbo A380 andocken
Am Flughafen Wien könnte bald Superjumbo A380 andocken. LANDUNG DES ERSTEN LUFTHANSA A380 'FRANKFURT AM MAIN' IN WIEN. Am Flughafen ... «DiePresse.com, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. andocken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/andocken>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR