Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitungsmann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITUNGSMANN EN ALLEMAND

Zeitungsmann  [Ze̲i̲tungsmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITUNGSMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitungsmann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITUNGSMANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitungsmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeitungsmann dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; au pluriel la plupart des gens de journaux \u0026 gt; Journaliste Journaliste Journaliste Vendeur de journaux, commerçant. <Plural meist Zeitungsleute> Zeitungsjournalist Zeitungsausträger Zeitungsverkäufer, -händler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitungsmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITUNGSMANN


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Handelsmann
Hạndelsmann [ˈhandl̩sman]
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITUNGSMANN

Zeitungskorrespondent
Zeitungskorrespondentin
Zeitungsladen
Zeitungslektüre
zeitungslesend
Zeitungsleser
Zeitungsleserin
Zeitungslied
Zeitungsmacher
Zeitungsmacherin
Zeitungsmarkt
Zeitungsmeldung
Zeitungsnotiz
Zeitungsnummer
Zeitungspapier
Zeitungsredakteur
Zeitungsredakteurin
Zeitungsredaktion
Zeitungsreporter
Zeitungsreporterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITUNGSMANN

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Gottesmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann

Synonymes et antonymes de Zeitungsmann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZEITUNGSMANN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zeitungsmann» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zeitungsmann

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITUNGSMANN»

Zeitungsmann Journalist Journalistin Publizist Publizistin Grammatik wörterbuch zeitungsmann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS porteur euse journaux marchand linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen anzeigenleiter autor Trefferliste ANZEIGENLEITER edit AUTOR BERICHTERSTATTER Oberndorf durch schwarzwälder bote Karin Zeger Heinz Ludwig Giebel Geschäftsführer Schwarzwälder Bote themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Pressemann zeitungsschreiber openthesaurus Details Zeitungsschreiber Zeitungsfritze visible zeit archiv ausgabe Tode Werner Friedmanns Aktualisiert Schwelle Alters nicht geschaffen lokalchef liest texte neuen caritasmagazin März Ulrich

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitungsmann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITUNGSMANN

Découvrez la traduction de Zeitungsmann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitungsmann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitungsmann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

新闻记者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

newshound
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

newshound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

newshound
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

newshound
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газетчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

newshound
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদা খবর-সন্ধানী ঝানু সাংবাদিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Newshound
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

newshound
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitungsmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

newshound
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

newshound
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

newshound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

newshound
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

newshound
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

newshound
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

newshound
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Newshound
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

newshound
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газетяр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

newshound
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

newshound
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuusjagter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Newshound
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

newshound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitungsmann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITUNGSMANN»

Le terme «Zeitungsmann» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitungsmann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitungsmann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitungsmann».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITUNGSMANN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitungsmann» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitungsmann» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitungsmann en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZEITUNGSMANN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zeitungsmann.
1
Walter Winchell
Ein Kritiker ist ein Zeitungsmann, dessen Mädchen mit einem Schauspieler oder Regisseur durchgebrannt ist.
2
Walter Winchell
Theaterkritiker = Ein Zeitungsmann, dessen Mädchen mit einem Schauspieler (oder Regisseur) durchgebrannt ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITUNGSMANN»

Découvrez l'usage de Zeitungsmann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitungsmann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Josef, der arme Zeitungsmann
Josef,der arme Zeitungsmann –einmodernes Märchen Es war einmal ein armer Zeitungsmann, der hieß Josef. Früh am Morgen, wenn es draußen noch dunkel war und die anderen Menschen noch schliefen, musste er aufstehen. Er hing sich ...
Jhd Spreemann, 2013
2
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
Ich hatte die Küchentür offengelassen, und Burghart und der Zeitungsmann tauschten einen irritierten Blick. »Wer ist der dicke Feuermelder in Billes Küche? « Der Zeitungsmann lüftete seinen Hintern vom Küchenstuhl und sagte: » Berghaus ...
Kerstin Gier, 2011
3
Julia und der Zauberbaum
Der Zeitungsmann trägt Stapel verschiedener Zeitungen in seinen Laden. „Guten Morgen“, begrüßt ihn Julia. Der Zeitungsmann lacht. „Da bist du ja“, antwortet er fröhlich. „In zehn Minuten hätte ich nach dir geschaut. Heute ist ein großer Tag, ...
Svenson Jörgen, 2010
4
Das kaputte Knie Gottes: Roman
Erik und der Zeitungsmann kamen zu mir. »Tolle Räume«, sagte der Zeitungsmann. »Morgen geb ich hier meine Olle ab.« Erik lachte. Ich wollte dem Zeitungsmann das Fehlen der Betonblumen erklären, doch das war nicht nötig. Er hatte das ...
Marc Degens, 2011
5
Allen Gewalten Zum Trotz
der meisten amerikanischen Reporter endgültig ab. Sie kleben an dem Errungenen, vermögen nicht, weiter zu sehen, und werden sehr bald weggeworfen. Der wirkliche Zeitungsmann tritt nun in das dritte Stadium ein. Er begreift, dass dieses ...
Erwin Rosen, 2012
6
Tante Frieda: Neue Lausbubengeschichten
Da hat er gefragt, mit was für einem Ei ich den Zeitungsmann geschmissen habe. Da habe ich gesagt, ich weiß nichts von keinem Zeitungsmann. Er hat gesagt, so, das muß er aufschreiben. Und er hat in seinem Notizbuch geschrieben und ...
Ludwig Thoma, 1918
7
Handbuch für Sozialkunde
Der Zeitungsmann hat stillschweigend erklärt, daß er Zeitungen zu verkaufen habe, und A hat stillschweigend erklärt, daß er eine kaufen wolle — also Angebot auf der einen und Annahme des Angebots auf der anderen Seite. In dem ...
Anton Wittmann, 1952
8
Allen Gewalten Zum Trotz
Der Zeitungsmann selbst ist vielleicht um einiges besser daran; sein Gehalt steigt jetzt in automatischem Mitgehen etwa mit der Lohnsteigerung der Metallarbeiter. Auch kann der deutsche Zeitungsmann heutzutage sehr wohl Minister werden; ...
Ernst Rosen, 2013
9
Die Protestantin: Roman
»Mein Mann«,logCatharine mit kratziger Stimme. Es gefiel ihr nicht, dass der Kerlsieduzte.Obdas unter Zeitungsleuten soüblich war? Sie musste husten. Der Zeitungsmann zündete seineZigarette anundnahm einentiefen Zug. »Warum kommt ...
Gina Mayer, 2009
10
Schreiben nach jeder Richtung: Goebbels-Propagandisten in ...
... er sich die ehemalige SPD-Druckerei. SPD und Heinrich einigten sich außergerichtlich. Beiden Parteien lag daran, die ehemaligen Besitzverhältnisse wiederherzustellen.12 Flensburger Tageblatt: Der neue deutsche Zeitungsmann Aus ...
Peter Köpf, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITUNGSMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitungsmann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rollentausch: Schüler quetschen Redakteur aus
Die forsche Frage: „Sind Sie manchmal genervt“, konnte der Zeitungsmann mit einem Nein beantworten, außer dass Abstürze der Technik oder ein Datenstau ... «Westfälische Nachrichten, févr 17»
2
Auch «Le Temps» vor dem Aus?
Allerdings muss man Benoit-Godet zugutehalten, dass er – leider – nicht der einzige Zeitungsmann ist, der solche Hiobsbotschaften verbreitet. Es ist geradezu ... «az Solothurner Zeitung, janv 17»
3
Trump, die Journalisten und der Papst
... diktiert, während auf allen Kanälen die Vereidigung des US-Präsidenten lief (der Papst sieht seit 1990 nicht mehr fern, so war er frei für den Zeitungsmann). «katholisch.de, janv 17»
4
Nur hilfreiche Bücher erwünscht
Nun sprach der Veranstalter der Diskussion mit dem ortsansässigen Zeitungsmann. Der war mit der Buchhändlerin bekannt und fand den weisen Mann viel ... «The European, déc 16»
5
Ein Zeitungsmann mit Leib und Seele
21.04.2016 Von HEIDE NOLL Einmal Echo, immer Echo. Viele Mitarbeiter und Redakteure prägten die Zeitung über Jahrzehnte. Einer davon ist Hans Dieter ... «Rüsselsheimer Echo, avril 16»
6
Der Osten war ihr Abenteuer
Drei "Pioniere der Einheit" – ein Politiker, ein Wirtschaftsdirigent, ein Zeitungsmann – erzählen die Verwandlung der DDR in "neue Bundesländer". Ich las ihre ... «ZEIT ONLINE, déc 15»
7
Der etwas andere Pöstler
Oktober, feiert Burri, in Interlaken als «Zeitungsmann» bekannt, seinen 80. Geburtstag. «Eigentlich sagte ich immer, dass ich mit 80 aufhöre. Auf Wunsch meiner ... «Jungfrau Zeitung, oct 15»
8
Gut gefülltes »Sommerloch«
Susanne Hansert reibt sich verdutzt die Augen, als der Zeitungsmann etwas über das Sommerloch im Willstätter Rathaus schreiben möchte. Er stelle das doch ... «baden online, août 15»
9
Medienwirtschaft
Bayer ist ein gelernter Zeitungsmann, der nach Stationen bei der „Süddeutschen Zeitung“ und „Magdeburger Volksstimme“ zu Springer kam und in zwei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 15»
10
Der Zeitungsmann nimmt Abschied
Gegen den Willen der Analysten und trotz des Erfolges von Fox News: Die wahre Leidenschaft von Rupert Murdoch blieb immer Print-Journalismus. Von Heike ... «ZEIT ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitungsmann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitungsmann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z