QUE SIGNIFIE AUFKLINKEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «aufklinken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aufklinken dans le dictionnaire allemand
ouvrir en appuyant sur le loquet, par exemple, déverrouiller la porte avec votre coude. durch Druck auf die Klinke öffnenBeispieldie Tür mit dem Ellenbogen aufklinken.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aufklinken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFKLINKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klinke auf
du klinkst auf
er/sie/es klinkt auf
wir klinken auf
ihr klinkt auf
sie/Sie klinken auf
Präteritum
ich klinkte auf
du klinktest auf
er/sie/es klinkte auf
wir klinkten auf
ihr klinktet auf
sie/Sie klinkten auf
Futur I
ich werde aufklinken
du wirst aufklinken
er/sie/es wird aufklinken
wir werden aufklinken
ihr werdet aufklinken
sie/Sie werden aufklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeklinkt
du hast aufgeklinkt
er/sie/es hat aufgeklinkt
wir haben aufgeklinkt
ihr habt aufgeklinkt
sie/Sie haben aufgeklinkt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeklinkt
du hattest aufgeklinkt
er/sie/es hatte aufgeklinkt
wir hatten aufgeklinkt
ihr hattet aufgeklinkt
sie/Sie hatten aufgeklinkt
Futur II
ich werde aufgeklinkt haben
du wirst aufgeklinkt haben
er/sie/es wird aufgeklinkt haben
wir werden aufgeklinkt haben
ihr werdet aufgeklinkt haben
sie/Sie werden aufgeklinkt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klinke auf
du klinkest auf
er/sie/es klinke auf
wir klinken auf
ihr klinket auf
sie/Sie klinken auf
Futur I
ich werde aufklinken
du werdest aufklinken
er/sie/es werde aufklinken
wir werden aufklinken
ihr werdet aufklinken
sie/Sie werden aufklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeklinkt
du habest aufgeklinkt
er/sie/es habe aufgeklinkt
wir haben aufgeklinkt
ihr habet aufgeklinkt
sie/Sie haben aufgeklinkt
Futur II
ich werde aufgeklinkt haben
du werdest aufgeklinkt haben
er/sie/es werde aufgeklinkt haben
wir werden aufgeklinkt haben
ihr werdet aufgeklinkt haben
sie/Sie werden aufgeklinkt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klinkte auf
du klinktest auf
er/sie/es klinkte auf
wir klinkten auf
ihr klinktet auf
sie/Sie klinkten auf
Futur I
ich würde aufklinken
du würdest aufklinken
er/sie/es würde aufklinken
wir würden aufklinken
ihr würdet aufklinken
sie/Sie würden aufklinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeklinkt
du hättest aufgeklinkt
er/sie/es hätte aufgeklinkt
wir hätten aufgeklinkt
ihr hättet aufgeklinkt
sie/Sie hätten aufgeklinkt
Futur II
ich würde aufgeklinkt haben
du würdest aufgeklinkt haben
er/sie/es würde aufgeklinkt haben
wir würden aufgeklinkt haben
ihr würdet aufgeklinkt haben
sie/Sie würden aufgeklinkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufklinken
Infinitiv Perfekt
aufgeklinkt haben
Partizip Präsens
aufklinkend
Partizip Perfekt
aufgeklinkt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFKLINKEN»
Découvrez l'usage de
aufklinken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aufklinken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Götiie 37, 208. AUFKLIMPERN, fidibus stridere, ein slück aufklimpern,
herklimpern. AUFKLINKEN, foret pondere, durch druck auf die klinke Cfnen : so
klinke ich die stubenthüre auf. causenmacher 66 ; er solte nur umb eilf uhr an die
haustbür ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
AUFKLINKEN, fores pandere, durch druck auf die klinke vfnen: so klinke ich die
stuhenthüre auf. causenmacher 66; ... die hausthür kommen, aufklinken, pol.
maulaffe 39 ; und vor der Ihurc will er nicht sein, da klinkt er auf, tritt ein so schnell
.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Aufklinken. ster, bei Anfang ; bei Abschnitt eine« Aufzuge« im Theater, bie Scene
; ber Vorgang, Vorfall, tie Begebenheit: ba« war ein schrecklicher -. auftrocknen, r
. l) th. I. m. h. trocken machen; aufwischen; 2) unth.I. m. s. trocken werben.
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Aufklimpern. X Aufklingeln, v. trs. vermittelst einer Klingel aufwecken. Das
Aufklingeln. Die Aufklingelung. Aufklinken , v. trs. auf die Klinke drücke» oder
schlagen und dadurch offnen. Das Aufklinken. Die Aufklinkung. ^ Aufklirren, v. ntr
. mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Eimn Vogen Papier, einen Zettel aufklcistcrn. Da« her die Austleistcrung.
Aufklinken, verb. reg. act. vermittelst der Klinke öffnen. Vie Thür aufklinken.
Aufklopfen, verb. reg. acr. durch Klopfen öffnen, «ine Nuß aufklopfe». Daher die
Aufklopfung.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Ausklimpern. X Alifklingcln , v. trs. vermittelst einer Klingel aufwecken. Das
Auftli»«eln. Die Aufklincselung. Aufklinken, v. trs. auf die Klinke drücken «der
schlagen u«d dadurch öffnen. Das Aufklinken. Die Aufklinkung. Alifklirren, v. ntr.
mit ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Maria Montessori: Leben und Werk
Nehmen wir als Beispiel das Öffnen und Schließen einer Tür. Die
Teilhandlungen sind: zur Tür gehen, den Arm heben, die Klinke herunterdrücken,
die Tür aufklinken, die Klinke zurückschnappen lassen, die Tür aufziehen. Beim
Schließen ...
E. Mortimer Standing, Ingeborg Waldschmidt, 2009
Daraus folgt. daß ihr Kopf die vorfpringenden Teile der Blumenkrone nur einen
nach dem andern berühren kann. So findet alfo auch das Aufklinken der
Staubbeutel nur fukzeffive fiatt; einer nach dem andern trifft das Infekt mit feiner
freien ...
9
Historisches Taschenbuch
Schlabrendorf fchlief alsbald ein, Gmelin aber, der die fortdauernde Bewegung
im Haufe hörte, auch manchmal die Stubenthüre durch Irrthum anfaffen und
aufklinken hörte, und Ueberfall von Fremden) vielleicht auch Dieberei fürchtete,
that ...
Wilhelm Maurenbrecher, Friedrich ¬von Raumer, 1832
... sollte ausgepfandet werden, weidete an der Boyneburg, da sah er im
Sonnenschein an der Scbloßthüre eine schncc- weiße Jungfrau fitzen. Sie hatte-
ein weißes Tuch ausgebreitet, darauf lagen Knotten, die sollten in der Sonne
aufklinken.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFKLINKEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aufklinken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gartenanlagen - Geschlossene Gesellschaft in Halles Kleingärten
Am Eingang in die Anlage „Buchsbaumweg“ lässt sich zumindest die kleine Tür von außen aufklinken. Hat da etwa jemand das Zuschließen vergessen? «Mitteldeutsche Zeitung, juil 15»
