Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bälkchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÄLKCHEN EN ALLEMAND

Bälkchen  [Bạ̈lkchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÄLKCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bälkchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÄLKCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bälkchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bälkchen dans le dictionnaire allemand

Diminution de la forme à la barre. Verkleinerungsform zu Balken.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bälkchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄLKCHEN


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Säckchen
Sạ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄLKCHEN

Balkanisierung
Balkanisierungsprozess
Balkanistik
Balkankrieg
Balkanologe
Balkanologie
Balkanologin
balkanologisch
Balkanstaat
Balkansyndrom
Balken
Balkendecke
Balkendiagramm
Balkenkonstruktion
Balkenkopf
Balkenkreuz
Balkenlage
Balkenschröter
Balkenüberschrift
Balkenwaage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄLKCHEN

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
Bäckchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Löckchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
Söckchen
Verbandspäckchen
lkchen

Synonymes et antonymes de Bälkchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄLKCHEN»

Bälkchen Grammatik wörterbuch bälkchen Duden suchen Worttrennung Trabekel Bedeutung oder strangartiges Bündel Gewebs Muskelfasern Substantiv feminin Aussprache universal lexikon deacademic Anat Septula fibrosa platte Fortsätze festen Sehnenhülle Albuginea männlichen Gliedes welche Parenchym Penis wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Knochen eine dauerbaustelle körper apotheken umschau Febr Innere Enden Röhrenknochen bestehen einem Gerüst feinen Diese sind jedem für Deutschen Uebersetzung uebersetzen Übersetzungen Siehe auch Balken Bällchen Bänkchen Bache biologie spektrum wissenschaft Lexikon Biologie Trabekeln

Traducteur en ligne avec la traduction de Bälkchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÄLKCHEN

Découvrez la traduction de Bälkchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bälkchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bälkchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Balkanistik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Balkanistik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balkanistik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Balkanistik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Balkanistik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Balkanistik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Balkanistik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Balkanistik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Balkanistik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balkanistik
190 millions de locuteurs

allemand

Bälkchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Balkanistik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Balkanistik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balkanistik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Balkanistik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Balkanistik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Balkanistik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balkanistik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Balkanistik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Balkanistik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Balkanistik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Balkanistik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Balkanistik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Balkanistik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balkanistik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Balkanistik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bälkchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄLKCHEN»

Le terme «Bälkchen» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bälkchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bälkchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bälkchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÄLKCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bälkchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bälkchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bälkchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄLKCHEN»

Découvrez l'usage de Bälkchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bälkchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
fl_‚ W Bogenwölbnng nach der 'I'rochauterseite in den obersten Theil des Schaftes und den untersten des Trortanter major‚ einander ziemlich genau parallel, Einüben — Die nächstoberen Bälkchen gehen mehr z'acbert'örmig divergirend in ...
2
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
eine Schicht mehr paralleler schräg nach oben und innen in das Caput femoris gehender Bälkchen, die bei c, und d, die Epiphysen- grenze schneiden. Die letzten schwachen Bälkchen endlich der Grundlage d e vertheilen sich im innersten ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1870
3
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Die letzten schwachen Bälkchen endlich der Grundlage d e vertheilen sich im innersten oder untersten Theil des Caput femoris. Die dagegen an der Trochanterseite zwischen A und D entspringenden Bälkchen begeben sich sämmtlich in ...
Rudolf Virchow, 1870
4
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
eine Schicht mehr paralleler schräg nach oben und innen in das Caput femoris gehender Bälkchen, die bei c, und d, die Epiphysen- grenze schneiden. Die letzten schwachen Bälkchen endlich der Grundlage d e vertheilen sich im innersten ...
5
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Ein Frontalschnitt durch das distale Femur- ende läßt zwei Spongiosabälkchenzüge erkennen. Zum einen treffen Bälkchen rechtwinklig auf die subchondrale Kompakta der Kondylen. Diese Bälkchen sind dem Drucksystem zuzuordnen.
Ibrahim A. Kapandji, 2009
6
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
äussern Seite des Corpus cavernosnm noch erhält, und zuletzt auch hier immer mehr verdrängt wird. Das lockere Maschen- gewebe wird hier mit feineren und feinsten, eben noch mit freiem Auge scharf zu erkennenden Bälkchen durchsetzt.
Johannes Mueller, 1838
7
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen] Susanne Andreae. a Oberschenkelkopf b Spongiosa- Osteozyten d Drucklinien Zuglinien großer Rollhügel (EpiphySe) bälkchen Knochen- Oberschenkelschaft Gefäß Osteozyten (Diaphyse) mit ...
Susanne Andreae, 2006
8
Fortbildung Osteologie 2
Gesichert werden diese vertikal verlaufenden Bälkchen durch eine große Anzahl von Querverstrebungen, die der drohenden Knickbelastung entgegenwirken und die senkrecht zum Druck entstehende Querkraft aufnehmen. Eine weitere ...
Klaus M. Peters, Dietmar Pierre König, 2008
9
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
C. durchschneidet diese Bälkchen mit seinem Uretrotome und bringt dann 8 — 10 Tage hindurch täglich, späterhin alle Monate einmal ein Bougie ein , damit die Bälkchen nicht wieder verwachsen. Ist noch Verhärtung und Anschwellung der ...
10
Die Spinne in der Yucca-Palme: Sagenhafte Geschichten von heute
Um die Ziegelsteine vom Speicher zu bekommen, packte ich sie in eine Holzkiste und befestigte am Speicherfenster außen einen Balken mit einem kleinen Bälkchen und einer Rolle daran. Uber die Rolle legte ich ein Seil, das ich unten auf ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÄLKCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bälkchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rebellion der Maschinchen
Wie die Spongiosa-Bälkchen in Knochen lassen sich Kunststoffstrukturen formen, die je nach Krafteinwirkung stärker oder schwächer ausgearbeitet sind, der ... «automotiveIT - Magazin, mai 16»
2
Frag den Chefarzt: Osteoporose trifft vor allem ältere Menschen
Bei einer Osteoporose weist der Knochen weniger Bälkchen auf als bei einem knochengesunden Menschen. Der Gehalt des Knochens an stabilisierendem ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
3
Der Rohbau kommt voran: So sieht es zurzeit im Hotel Krone aus
Er erhält ein neues Dachgeschoss, das mit einigen Bälkchen im richtigen Winkel ablesbar ist. Dazwischen viel Luft, durch die immer wieder der Kranhaken mit ... «az Solothurner Zeitung, févr 16»
4
Knochen verraten frühen Werkzeuggebrauch
Je nach Belastung verändern sich nämlich die sogenannten Trabekeln, das sind Bälkchen im Knocheninneren, die eine schwammartige Stützstruktur bilden. «ORF.at, janv 15»
5
Gott ist ein Ingenieur
Das ermöglichen die vielen kleinen Bälkchen in ihrem Innern, die Kräften einen Ansatz bieten. Wo keine Kräfte wirken, befinden sich Hohlräume; durch sie spart ... «DIE WELT, nov 14»
6
Schönheitskur für eine Orgel
Hätte sich die Gemeinde dafür entschieden, die alte Technik zu restaurieren, hätten diese Bälkchen erneuert werden müssen, denn deren Membrane aus ... «Taunus Zeitung, oct 14»
7
Vitamin D: Noch ein bisschen Sonne für die Knochen
Kleine Bälkchen im Innern machen den Knochen leicht und stabil. Das Bild zeigt den ausgedünnten Zustand bei der Krankheit Osteoporose. Foto: Corbis/ ... «Berliner Zeitung, sept 14»
8
SILBER Sind Sie in Silber Short? Wow! Sie haben Mut.
Wir generierten damalsn verschwindend kleinen Bälkchen. Da war kein Volumen, obwohl wir damals ebenfalls an der oberen Trendlinie dieses Dreiecks waren ... «wallstreet-online, mai 14»
9
Bewegung gegen Knochenschwund
Auch in seiner Struktur ist ein Knochen nicht massiv, sondern besteht aus vielen winzigen, miteinanderverstrebten Bälkchen. Auf- und Abbau können gestört ... «Main Post, mars 14»
10
Der Coach am Handgelenk
Fitness-Gadgets funktionieren nach der Prämisse, dass sich technikbegeisterte Nutzer durch Sensoren, farbige Bälkchen und Gamification zu einem ... «Tages-Anzeiger Online, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bälkchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/balkchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z