Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Säckchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄCKCHEN EN ALLEMAND

Säckchen  [Sạ̈ckchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄCKCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Säckchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄCKCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Säckchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Säckchen dans le dictionnaire allemand

Forme dimensionnelle à mettre en sac. Verkleinerungsform zu Sack.

Cliquez pour voir la définition originale de «Säckchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄCKCHEN


Böckchen
Bọ̈ckchen
Deckchen
Dẹckchen
Eckchen
Ẹckchen
Flöckchen
Flọ̈ckchen
Fünkchen
Fụ̈nkchen
Glöckchen
Glọ̈ckchen
Häkchen
Hä̲kchen
Jäckchen
Jạ̈ckchen
Löckchen
Lọ̈ckchen
Maiglöckchen
Ma̲i̲glöckchen 
Nachtschränkchen
Nạchtschränkchen
Nesthäkchen
Nẹsthäkchen
Päckchen
Pạ̈ckchen 
Röckchen
Rọ̈ckchen
Schneeglöckchen
Schne̲e̲glöckchen [ˈʃneːɡlœkçən]
Schränkchen
Schrạ̈nkchen
Stöckchen
Stọ̈ckchen
Stückchen
Stụ̈ckchen
Verbandpäckchen
Verbạndpäckchen [fɛɐ̯ˈbantpɛkçən]
Wölkchen
Wọ̈lkchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄCKCHEN

Sachweiser
Sachwert
Sachwissen
Sachwörterbuch
Sachzeugnis
Sachzusammenhang
Sachzwang
Sack
sackartig
Sackbahnhof
Säckel
Säckelmeister
Säckelmeisterin
säckeln
Säckelwart
Säckelwartin
sacken
säcken
Sackerl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄCKCHEN

Alpenglöckchen
Bolerojäckchen
Bröckchen
Brückchen
Butterflöckchen
Bäckchen
Bälkchen
Bänkchen
Fleckchen
Gürkchen
Kabinettstückchen
Messerbänkchen
Platzdeckchen
Ringelsöckchen
Schlückchen
Speckstückchen
Spitzendeckchen
ckchen
Verbandspäckchen
Völkchen

Synonymes et antonymes de Säckchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄCKCHEN»

Säckchen säckchen nähen anleitung falten häkeln adventskalender selber basteln befüllen gestrickte bunte advent bresaola schmuckbeutel organza beutel weinrot Amazon Küchen Haushaltsartikel Schmuckbeutel Organza Beutel Weinrot Material Maße einzigartige produkte dawanda jetzt DaWanda kaufen Hier findest eine große Auswahl hergestellt jungen Designern einer spielematerial Darunter Boxen anderes Unser WIKI informiert über Möglichkeiten individuellen Bestickung oder Bedruckung Gefüllte rezept

Traducteur en ligne avec la traduction de Säckchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄCKCHEN

Découvrez la traduction de Säckchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Säckchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Säckchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

包装袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bags
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мешки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাউজার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg
190 millions de locuteurs

allemand

Säckchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिशव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çantalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

worki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мішки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακούλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Säckchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄCKCHEN»

Le terme «Säckchen» est assez utilisé et occupe la place 33.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Säckchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Säckchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Säckchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄCKCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Säckchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Säckchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Säckchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄCKCHEN»

Découvrez l'usage de Säckchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Säckchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ergotherapie bei Kindern mit ADHS
Stell Dich wieder wie ein Baum auf den Hocker und lege ein Säckchen auf deinen Kopf. Das Säckchen ist das Vogelnest im Baum. Während der Klang ertönt, stellen wir uns unseren Zauberspruch vor: ‚In der Ruhe liegt die Kraft'. Solange der ...
Bettina Arasin, Britta Winter, 2013
2
Theoretischer Zugang zum Snoezelen und Aspekte der ...
Tanja hält ihn davon ab und beide stopfen die Watte wieder zurück in das Säckchen. Während Tanja das Säckchen wieder schließt, schießt Nico kräftig den Leuchtball durch den Raum, sodass Tanja ihn auch diesmal wieder ermahnen muss.
Katrin Malina, Tanja Klose, 2006
3
Definitionen und Termini: Quantitative Studien zur ...
Empirische Varianz Die mittlere Zahl an roten Murmeln je Säckchen besitzt nur eine begrenzte Aussagekraft, da die einzelnen Werte an roten Murmeln in den einzelnen Säckchen mehr oder weniger stark schwanken können. Aus diesem ...
Thorsten Roelcke, 2013
4
Kognitive Aktivierung mit SimA-P: Selbständig im Alter
Bevor die erste Aufgabenstellung genannt wird, sollen die Teilnehmer alle Felder befühlen und die Gegenstände sollen gemeinsam benannt werden. Die kleinen Täfelchen sind in einem undurchsichtigen Säckchen verpackt. „Bitte schauen ...
Wolf-D. Oswald, Andreas Ackermann, 2009
5
Beschäftigung und Aktivitäten mit alten Menschen3: ...
Einzelübungen Kennenlernen: Säckchen befühlen, massieren, an andere Körperstellen halten, raten, mit was das Säckchen gefüllt ist. Lockerungsübungen: Säckchen hochwerfen und fangen, auf einer Hand balancieren, von einer Hand in ...
Gisela Mötzing, 2013
6
Kompendium 2014
Am Adventskalender wie jedes Jahr Reit sich eine bunte Säckchenschar Und alle ziehen an ihren Bändchen sehr Von der Schnur genommen zu werden ist ihr Begehr Die Säckchen stellen sich ungeduldig an Und alle fragen sich wann bin ...
Heidrun-Auro Brenjo, 2014
7
Gymnastik: effektiv und schonend
Nun wird das Säckchen oben über dem Kopf und unten hinter dem Rücken übergeben (aufrechter Rücken und Kopf!). Übung 9: Sie stehen aufrecht und legen sich ein Säckchen auf den Fußrist. Schreiben Sie mit dem Fuß die Zahlen von 1-5 ...
Kurt Zimmer, Isabell Ratka, 2009
8
Aktivierung und Beschäftigung
Übungen mit Säckchen Baumwollsäckchen, die z.B. mit Bohnen, Kirschkernen, Sand, Dinkel, Erbsen oder Kunststoffkugeln gefüllt sind, eignen sich für unterschiedli— che Übungen wie Tragen, Stapeln, Werfen, Fangen oder Balancieren.
Gisela Mötzing, 2013
9
Übungen für Knie und Hüfte: Physiotherapie und Training
b Abb. 3.62 Spürhilfen. a Säckchen auf dem Oberschenkel. b Stab unter dem Bein. Ziel - Nehmen Sie die Muskelspannung in dem Ober— schenkel wahr, auf dem das Säckchen lag: Ist dort noch ein Rest Spannung vorhanden? Gibt es Un — ...
Joachim Merk, Thomas Horstmann, 2013
10
Sprechen und Verstehen - Band I: Mündliche Sprachkompetenzen ...
Prelle den Ball. Wirf dem Lehrer das Säckchen zu. Lege das Säckchen auf deinen Kopf. Wird den Ball in die Luft und fange ihn auf. Rolle den Ball über den Boden. Balanciere das Säckchen auf deiner linken Schulter. Prelle den Ball dreimal.
Catherine Delamain, Jill Spring, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄCKCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Säckchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senioren spenden für die Kirchen
Der Nikolaus überbrachte Pfarrer Lettner ein Säckchen mit 700 Euro, die die Senioren gespendet hatten. Diese sollen der Kirchenrenovierung zu Gute kommen. «Mittelbayerische, déc 16»
2
Weihnachtsmann on Tour
Zaghafte Stimmchen sangen ihm ein Lied vor, als Lob gab es kleine Säckchen voll toller Überraschungen. Lebhafter ging es da schon im Wald zu; dort stießen ... «Wochenanzeiger München, déc 16»
3
Säckchen selbst gemacht
An der Hütte im Selbachweg verteilte der Nikolaus kleine Säckchen. Bevor er aber eintraf, hatten es sich die Feiernden bereits gemütlich gemacht und trotzten ... «mittelhessen.de, déc 16»
4
Plätzchen aus einer Schnapsidee
Das bedeutet soviel wie „Odenwälder alte Säckchen.“ Der Teig für die Kekse wird nämlich zu Säckchen gefaltet. „Und die haben mich damals sehr an alte ... «Echo-online, déc 16»
5
Adventskalender: Countdown der Nerven
Und genauso viele Säckchen, Päckchen, Schächtelchen oder Tütchen müssen jedes Jahr Ende November befüllt werden, wenn man sich nicht dazu ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
6
Teenager fuhren mit gestohlenem Kennzeichen und zahlreichen ...
Die Polizisten fanden bei dem Lenker (19) sowie in mehreren Verstecken im Fahrzeug insgesamt 32 Säckchen mit Cannabis sowie 46 Tabletten Ecstasy und ... «Vienna Online, nov 16»
7
In Salzkotten gibt's Salz-Säckchen für die Starter
Salzkotten. Der Salzkottener Klingenthal-Sport-Marathon feiert nächstes Jahr seinen ersten runden Geburtstag. Am 11. Juni 2017 steigt nämlich die zehnte ... «Neue Westfälische, nov 16»
8
Migros und Coop
Innerhalb der Migros wurde die Kostenpflicht bereits getestet: Die Genossenschaft Waadt hat 2013 Säckchen zum Preis von 5 Rappen eingeführt. Die Kunden ... «20 Minuten, sept 16»
9
Knapp 300 Säckchen Cannabis entdeckt
Knapp 300 Säckchen Cannabis entdeckt. Wieder hat die Polizei Schwerpunktkontrollen gegen Drogendealer durchgeführt. Am Gürtel wurden dabei Beamte auf ... «ORF.at, mai 16»
10
Lebensmittelkennzeichnung von Tee Große Versprechen in kleinen ...
Harmonie, Entspannung, Kraft und Freude, große Versprechungen verpackt in ganz kleine Säckchen. Vier Tees habe ich mir gekauft, gut einen Liter heißes ... «Deutschlandfunk, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Säckchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sackchen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z