QUE SIGNIFIE BEFLEGELN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «beflegeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de beflegeln dans le dictionnaire allemand
à peu près maudire, gronder. grob beschimpfen, anpöbeln.
Cliquez pour
voir la définition originale de «beflegeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEFLEGELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beflegle
du beflegelst
er/sie/es beflegelt
wir beflegeln
ihr beflegelt
sie/Sie beflegeln
Präteritum
ich beflegelte
du beflegeltest
er/sie/es beflegelte
wir beflegelten
ihr beflegeltet
sie/Sie beflegelten
Futur I
ich werde beflegeln
du wirst beflegeln
er/sie/es wird beflegeln
wir werden beflegeln
ihr werdet beflegeln
sie/Sie werden beflegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beflegelt
du hast beflegelt
er/sie/es hat beflegelt
wir haben beflegelt
ihr habt beflegelt
sie/Sie haben beflegelt
Plusquamperfekt
ich hatte beflegelt
du hattest beflegelt
er/sie/es hatte beflegelt
wir hatten beflegelt
ihr hattet beflegelt
sie/Sie hatten beflegelt
Futur II
ich werde beflegelt haben
du wirst beflegelt haben
er/sie/es wird beflegelt haben
wir werden beflegelt haben
ihr werdet beflegelt haben
sie/Sie werden beflegelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beflegle
du befleglest
er/sie/es beflegle
wir befleglen
ihr befleglet
sie/Sie befleglen
Futur I
ich werde beflegeln
du werdest beflegeln
er/sie/es werde beflegeln
wir werden beflegeln
ihr werdet beflegeln
sie/Sie werden beflegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beflegelt
du habest beflegelt
er/sie/es habe beflegelt
wir haben beflegelt
ihr habet beflegelt
sie/Sie haben beflegelt
Futur II
ich werde beflegelt haben
du werdest beflegelt haben
er/sie/es werde beflegelt haben
wir werden beflegelt haben
ihr werdet beflegelt haben
sie/Sie werden beflegelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beflegelte
du beflegeltest
er/sie/es beflegelte
wir beflegelten
ihr beflegeltet
sie/Sie beflegelten
Futur I
ich würde beflegeln
du würdest beflegeln
er/sie/es würde beflegeln
wir würden beflegeln
ihr würdet beflegeln
sie/Sie würden beflegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beflegelt
du hättest beflegelt
er/sie/es hätte beflegelt
wir hätten beflegelt
ihr hättet beflegelt
sie/Sie hätten beflegelt
Futur II
ich würde beflegelt haben
du würdest beflegelt haben
er/sie/es würde beflegelt haben
wir würden beflegelt haben
ihr würdet beflegelt haben
sie/Sie würden beflegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beflegeln
Infinitiv Perfekt
beflegelt haben
Partizip Präsens
beflegelnd
Partizip Perfekt
beflegelt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFLEGELN»
beflegeln
anmachen
anpöbeln
anrempeln
beschimpfen
polemisieren
wörterbuch
Grammatik
Duden
suchen
ausfallend
werden
beleidigen
österreichisch
insultieren
umgangssprachlich
Schlips
treten
Zehen
Beflegeln
beflegelte
beflegelt
deutsches
verb
Konjugation
deutschen
Verbs
Aktiv
Verbtabelle
Konjugationstabelle
allen
Modi
Zeitformen
Personalformen
openthesaurus
Gefundene
ouml
sterr
Dict
für
dict
pons
Übersetzungen
PONS
luft
naut
beflügeln
hatte
beflügelt
Fantasie
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Logos
conjugator
beflegle
beflegelst
werde
wirst
wird
werdet
andere
wörter
sprachnudel
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
keine
wort
Grammatik
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFLEGELN»
Découvrez l'usage de
beflegeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
beflegeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europäische Staats-Cantzley: darinnen zum Behuff der ...
mschriebm 5 auch zu beflegeln md an jedes coiieZium abzusenden /
allergnödigst besohlen. So geschehen/ Serlin/ den lf.Sept.i?'^ ^'.^ V F.N?.V.
Grmnbkow. Verpftegungs Oröonnanz: , eines Hochlöbl. Schwäbischen Crayses/
vor dessen ...
Es kann doch nicht angehen, dass wir uns täglich gegenseitig beflegeln und die
Kluft für einen Kompromiss ständig größer wird. Dir muss bewusst werden, dass
Du dringender denn je eine Familie brauchst“. „Bla Bla Bla – was soll das?
Sich beflegeln lassen. Sich immer nur klein fühlen müssen. Und unzulänglich.
Ihnen alle Liebe zu Füßen legen, um dann nach Gutdünken wieder von ihnen
weggestoßen zu werden. Wieder Masken aufsetzen zu müssen, denn auch das ...
4
Die Vier Und Zwanzig B?cher Der Heiligen Schrift
Felder um Silber werden fie kaufen. und fchreiben in den Kaufbrief und beflegeln
. nnd Zeugen beftellen im Lande Binjamirr und in den Umgebungen
Jernfehalajim's. und in den Städten Iehndah's. und in den Städten des Gebirges.
und in den ...
5
Denkw?rdigkeiten von Jakob Casanova von Seingalt
Sie meine Liebe fiir nicht io groß wie die Zhrige halten, Wir fiihrten uns
gegenfeitig und fehickten uns nnF unfere gegenfeitige Liebe ohne Beihiilfe des
Aroph zu beflegeln, als die Klugheit fich noch reehtzeitig geltend machte. Wir
waren nicht fi ...
6
Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungs-Blatt
Wappen zu beflegeln. tr.) Hoffachenx* , . (Die Khnigliäxen-Gelder* bei ihrer
Verfendttng an die Ober-.ßofkaffe oder von derfelben. von den Hof-HKameral-
Verwaltungen oder andern Stellen, in allen Füllen, da *das* Porto auf eine Kbnigi
.
Württemberg (Kingdom), 1822
7
Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513: ...
... auch zugefagt hätten, uns “darum mit unfer Landfchafft zu verfchreiben, als
auch desfelben Landfriedens Notl gemacht , und von uns mehr dann zu einen
malen an unfere Landfcbafft gebracht worden find, um zu beflegeln; Wir ha- den
aber ...
8
Polizey- und Cameralmagazin: In welchem nach alphabetischer ...
X: 226 _E WGrän*z 1' nchen. gegen einander, “verfnrochem io um terfchreiben
und beflegeln fie letzter.gen1einfehaftlnh_„ und liegen ihnen die dazu gehörigen
Beylageni io in gedachten Vollmachten und den famte lichen Grenzprotocollen ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1786
9
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Hand-Lexikon: ...
UxexßoeL-ton, ökja, m. [0b.[goo], Veefieglmy Befieglek- ojo; 03-3l'dl0, .71', 3mm, .
ke,ejn Zeicben an ode-*auf etwas maßen) Daher 1) flegeln) beflegeln, oeeiegeln
) k.. B. ein Leite-mm Cie.: einen Be'ef) Cie.: pumojun sie.; Lagen-e, . 67s. j. (Pic.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1820
10
Die Geschichte Der Deutschen
d. h. [eine Matßlvollkantmenheit über Italien durch eine nee-e ("Befehl-leitung
feierlich beflegeln, :durch das Allfdlühert der hohen Schiele in Bologna war unter
andern antle das Studium des altern römifcßen Retina angeregt warden, und
eine ...
Johann Georg August Wirth, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFLEGELN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
beflegeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Natürlich raten mir Menschen, die mir nahe stehen: Pass auf dich auf"
Beflegeln oder beschimpfen, das werde ich sicher nicht machen. Da werde ich auf mich achten, dass ich nicht in dieses Muster falle. Ich glaube, dass die Politik ... «nachrichten.at, juin 16»
SPÖ – LH Kaiser: „Christian Kern ist der beste Lokführer für ...
... damit beschäftigt sind, sich zu streiten und zu beflegeln“, so Kaiser, der diesbezüglich vor allem die ÖVP und deren Klubobmann in der Pflicht sieht. (Schluss) ... «APA OTS, mai 16»
"Offensive gegen Rechts" demonstriert am Donnerstag gegen Hofer
... Aktivisten, Linksradikale. Lesen Sie meinen Text. Wo steht hier etwas von Mehrheit? Lernen Sie einmal sinnerfassend lesen, bevor sie mich beflegeln! «DiePresse.com, mai 16»
Das grinsende Gesicht der FPÖ
So nahm er am wechselseitigen Beflegeln teil. Der Erkenntnisgewinn für die Zusehenden auf der Sachebene: null. Das Format, das ATV nach 41 Jahren wieder ... «derStandard.at, mai 16»
„Der Gast muss sich schon an die Regeln des Gastlandes halten“
Denn eigentlich, so der Ex-Grünen-Chef, sei ja ein Präsidenten-Wahlkampf nicht dazu da, sich zu beflegeln. An Van der Bellens Haltung, dass er FP-Chef ... «nachrichten.at, mai 16»
Hofer und Van der Bellen matchen sich im Radio
Daher braucht man sich im Wahlkampf nicht zu beflegeln oder womöglich ... Zwischen beflegeln und sich ganz plötzlich in allem einig sein, ist ein breiter Weg. «NEWS.at, avril 16»
Amnesty-Kampagne: "Strache hat Recht auf Menschenrechte"
Wem das nicht passt, der kann ja anstatt die NGO's zu beflegeln zum Innenminister pilgern und ihn auffordern, die Zahlungen einzustellen. Dann stehen ... «DiePresse.com, avril 16»
"Kooperation statt Fusion"
Wir sind schon längst weg davon, dass wir uns plump beflegeln. Ich stehe dazu, dass es einen Strukturausgleich gibt. Das sage ich ganz ehrlich. Es gibt Kassen ... «Kurier, avril 16»
Fairnesspakt: Erstes Treffen ohne FPÖ
Wegen beflegeln --- was hat Häupl und Co nicht alles schon beflegelt was blau ist ? Ehrenmännerinnen? DAS sind die von der untersten Schublade. «DiePresse.com, févr 16»
„Das ist irrational“
Nicht, weil sie von Demonstranten gern auch mal zum nonverbalen Beflegeln von Politikern benutzt wird, sondern weil Mayonnaise eines der wenigen Dinge ... «ORF.at, nov 15»
