Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beflissentlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFLISSENTLICH EN ALLEMAND

beflissentlich  [beflịssentlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFLISSENTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beflissentlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEFLISSENTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beflissentlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beflissentlich dans le dictionnaire allemand

moins commun pour studieux. seltener für geflissentlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «beflissentlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEFLISSENTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEFLISSENTLICH

beflaggen
Beflaggung
beflecken
Befleckung
beflegeln
befleißen
befleißigen
beflicken
befliegen
beflirten
befliss
beflissen
Beflissenheit
beflocken
Beflockung
beflügeln
beflügelt
Beflügelung
befluten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEFLISSENTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de beflissentlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFLISSENTLICH»

beflissentlich Grammatik Wörterbuch wörterbuch Beflissentlich wiktionary geflissentlich willentlich Beispiele schädigte ihren später nach weiteren Intrigen Posten übernehmen können Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für woxikon beflissssentlich beflisentlich beflißentlich beflissentlikh beflizzentlich beflissentlihc beeflisseentlich befliissentliich beflissenttlich befflissentlich absichtlich Adverb beflissen befleißigen befleißen befleckt beflecken befingern würde gern genaue wortes kommt Wortstamm Fleiß ohne hier weiter über mittelhochdeutsch auszuführen wollen bedeutet also dass pons Deutschen PONS Dict dict türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen нареч общ намеренно намеренный нарочито нарочитый старательный тщательно тщательный умышленный старательно wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Traducteur en ligne avec la traduction de beflissentlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFLISSENTLICH

Découvrez la traduction de beflissentlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beflissentlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beflissentlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

beflissentlich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beflissentlich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beflissentlich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beflissentlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beflissentlich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beflissentlich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beflissentlich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beflissentlich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beflissentlich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beflissentlich
190 millions de locuteurs

allemand

beflissentlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beflissentlich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beflissentlich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beflissentlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beflissentlich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beflissentlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beflissentlich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beflissentlich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beflissentlich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beflissentlich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beflissentlich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beflissentlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beflissentlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beflissentlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beflissentlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beflissentlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beflissentlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFLISSENTLICH»

Le terme «beflissentlich» est communément utilisé et occupe la place 72.156 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beflissentlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beflissentlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beflissentlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEFLISSENTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beflissentlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beflissentlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beflissentlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFLISSENTLICH»

Découvrez l'usage de beflissentlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beflissentlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch einer abhandlung über steuer und abgaben im ...
verschwiegen oder nicht das rechte Feld Acker, und Wiesen Maas anzeigen, oder mein im Besitz haben, des Gut und Stuck zu gering einschätzen würde; So soll dasjenige , so ich nicht angezeigt, beflissentlich verschmie, gen Sr- hochfürstl.
Johann Baptist Mayer, 1795
2
Continuatio Actorum In Sachen Des Hochfürstl. ...
Derselbe/ und seine scl commilZionem 6epuc!rte die vollstäm dige Einantwortung deren Lehenbahren Güthern/ und Gülthen in allweegen beflissentlich getnet/ und widersesstg gehindert/ zu der angesezten Straf gezogen/ auch die noch ...
Philipp Joseph von Hoyos, Franz Christoph Härtel, 1723
3
Eine etwas andere Betrachtungsweise: Essays
Letztere besetzen hemmungslos jeden Winkel der Kirchen und Moscheen, die sie von den Prospekten der Reiseveranstalter kennen, und deren Besuch sie beflissentlich bestätigen, um auch gegenüber Dritten bestehen zu können. Sie lesen ...
Max Bräutigam, 2013
4
Der deutsche Merkur
... „Wochengeschwätzes scynd. Der gütigen Gewährung „dieser beflissentlich«« meinen, Bitte, wodurch Die» „selben einen großen Theil des Prager Public,, und „ namentlich mich gegen Deroselben verbindlich ma» „chen tonnen, mich ...
Christoph Martin Wieland
5
Corpus actorum et graviminum religionis des Heiligen Röm. ...
Fauchen cum nomine Zustenm« gute Gelegenheit uny erwünschtes Handbieten hat / als welcher ohnedem unser gnädigen Grund- Hinschafft, wie bekandt / alle Schwungseilen und grösten Verdruß beflissentlich zufüget / und Herr Pastor ...
Burkhard Gotthelf Struve, 1727
6
Mittheilungen
Zeichnungen meiner Schrift beyzufügen habe ich beflissentlich vermieden, weil in unsern Tagen so allgemeinen Geldmangels Bücher überhaupt, zumal theore, wenig Absatz finden. Die Treibmaschine dürfte allerdings einer Zeichnung wohl ...
7
Allgemeine deutsche Bibliothek
beflissentlich von andern entlehnte, um daran seine Zuhörer zu üben, das eigene zimilich stünu »ermäßig ausgeworfene Formelwerk hinzugethau,. und ft mit «in Werklein hingeworsan, das nächstens den Weg aller Ma» eulatur gehen wird.
Friedrich Nicolai, 1786
8
Leben von Napoleon Buonaparte: Kaiser von Frankreich
lang beflissentlich die „namenlose Gemeinde" genannt. ',' - . ' ' ! '! ' ,^ . Lyon wehrte sich besser. Diese edle Stadt hatte eine Zeitlang sich unter das Ioch Chalier's, einer der wüthendsten, und zugleich albernsten Iakobiner, gebeugt. Er stand an ...
Sir Walter Scott, 1827
9
Die phantastische Kopfwelt
Friedrich Ring. Scholz, machte beflissentlich Meldung: „Die von Genosse Petermann durchgeführte Aktion“, er deutete auf einen seiner beiden Begleiter, ein kleiner, untersetzter Typ mit Dreita​gebart,„hatnicht dengewünschten Effekt gehabt.
Friedrich Ring, 2014
10
Sämmtliche Werke
lang beflissentlich die „namenlose Gemeinde" genannt. Lyon wehrte sich besser. Diese edle Stadt hatte eine Zeitlang sich unter das Joch Chalier's , einer der wüthendsten, und zugleich albernsten Jakobiner, gebeugt. Er! stand an der Spitze ...
Walter Scott, Joseph Apollinaris Honoratus ¬von Theobald, Georg von Krämer, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFLISSENTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beflissentlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicht katzbuckeln: Gespräche mit dem Chef meistern
Er warnt auch hier vor gekünsteltem Verhalten. "Immerzu beflissentlich lächeln und katzbuckeln, das kommt nicht gut an." Gespräch führen. Mehr zum Thema. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
2
Jetzt nicht katzbuckeln
"Immerzu beflissentlich lächeln und katzbuckeln, das kommt nicht gut an." Werbung. Gespräch führen. Prinzipiell gilt, dass die Person ein Gespräch führt, die die ... «Badische Zeitung, juil 16»
3
Die angebliche Millionen-Petition gegen den Brexit: Von 4chan ...
Wie immer sind sich die beteiligten Medien nicht zu schade, ihre Restglaubwürdigkeit in die Waagschale zu werfen, um ihren politischen Auftrag beflissentlich ... «RT Deutsch, juin 16»
4
"Nicht katzbuckeln": Gespräche mit dem Chef meistern
Er warnt auch hier vor gekünsteltem Verhalten. "Immerzu beflissentlich lächeln und katzbuckeln, das kommt nicht gut an." Gespräch führen: Prinzipiell gilt, dass ... «Merkur.de, juin 16»
5
Die Nervösität überwinden: Tipps für Gespräche mit dem Chef
Das helfe, selbstbewusst zu bleiben, sagt Ruppel. Er warnt auch hier vor gekünsteltem Verhalten. „Immerzu beflissentlich lächeln und katzbuckeln, das kommt ... «Aachener Zeitung, juin 16»
6
He was the greatest
Von heutigen Sportlern, die von der Ausbeutung der Arbeiter im Zuge der WM-Vorbereitungen in Katar über die Skandale der FIFA alles beflissentlich ... «Freitag - Das Meinungsmedium, juin 16»
7
Offizielle 9/11-Theorie im freien Fall: „Die Geschichte muss neu ...
Der damalige US-Präsident George W. Bush tat dies trotzdem und der deutsche Mainstream folgte ihm meist beflissentlich. Mehr lesen:15 Jahre 9/11: FBI hat ... «RT Deutsch, juin 16»
8
Mit Hoeneß kehrt bei Bayern das "Mia san Mia" zurück
Hopfner aber ist ein Mann der Zahlen, beflissentlich zwar, doch ohne des Charisma eines Alphatieres wie Hoeneß. Und genau das vermissen sie vor allem im ... «DIE WELT, janv 16»
9
Hugh Grant: Er wird wieder Vater
Lange umschiffte er das Thema Kinder beflissentlich, denn seine Freiheit wollte er niemandem opfern. Bis seine Affäre Tinglan Hong vor vier Jahren unverhofft ... «Gala.de, août 15»
10
Humboldt-Forum: Palast der Verlogenheit
Über all den Beglückungsfantasien wird beflissentlich übersehen, worum es sich bei den Sammlungen eigentlich handelt. Sie eignen sich nicht für rhetorische ... «ZEIT ONLINE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beflissentlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beflissentlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z