Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "befluten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFLUTEN EN ALLEMAND

befluten  [beflu̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFLUTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
befluten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BEFLUTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «befluten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de befluten dans le dictionnaire allemand

mettre sous l'eau. unter Wasser setzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «befluten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEFLUTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beflute
du beflutest
er/sie/es beflutet
wir befluten
ihr beflutet
sie/Sie befluten
Präteritum
ich beflutete
du beflutetest
er/sie/es beflutete
wir befluteten
ihr beflutetet
sie/Sie befluteten
Futur I
ich werde befluten
du wirst befluten
er/sie/es wird befluten
wir werden befluten
ihr werdet befluten
sie/Sie werden befluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beflutet
du hast beflutet
er/sie/es hat beflutet
wir haben beflutet
ihr habt beflutet
sie/Sie haben beflutet
Plusquamperfekt
ich hatte beflutet
du hattest beflutet
er/sie/es hatte beflutet
wir hatten beflutet
ihr hattet beflutet
sie/Sie hatten beflutet
conjugation
Futur II
ich werde beflutet haben
du wirst beflutet haben
er/sie/es wird beflutet haben
wir werden beflutet haben
ihr werdet beflutet haben
sie/Sie werden beflutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beflute
du beflutest
er/sie/es beflute
wir befluten
ihr beflutet
sie/Sie befluten
conjugation
Futur I
ich werde befluten
du werdest befluten
er/sie/es werde befluten
wir werden befluten
ihr werdet befluten
sie/Sie werden befluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beflutet
du habest beflutet
er/sie/es habe beflutet
wir haben beflutet
ihr habet beflutet
sie/Sie haben beflutet
conjugation
Futur II
ich werde beflutet haben
du werdest beflutet haben
er/sie/es werde beflutet haben
wir werden beflutet haben
ihr werdet beflutet haben
sie/Sie werden beflutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beflutete
du beflutetest
er/sie/es beflutete
wir befluteten
ihr beflutetet
sie/Sie befluteten
conjugation
Futur I
ich würde befluten
du würdest befluten
er/sie/es würde befluten
wir würden befluten
ihr würdet befluten
sie/Sie würden befluten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beflutet
du hättest beflutet
er/sie/es hätte beflutet
wir hätten beflutet
ihr hättet beflutet
sie/Sie hätten beflutet
conjugation
Futur II
ich würde beflutet haben
du würdest beflutet haben
er/sie/es würde beflutet haben
wir würden beflutet haben
ihr würdet beflutet haben
sie/Sie würden beflutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
befluten
Infinitiv Perfekt
beflutet haben
Partizip Präsens
beflutend
Partizip Perfekt
beflutet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEFLUTEN


Gluten
Glute̲n
Magenbluten
Ma̲genbluten [ˈmaːɡn̩bluːtn̩]
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Valuten
Valu̲ten
Zahnfleischbluten
Za̲hnfleischbluten
anfluten
ạnfluten
ausbluten
a̲u̲sbluten
bedeuten
bede̲u̲ten 
bluten
blu̲ten 
durchbluten
durchblu̲ten
durchfluten
durchflu̲ten
einbluten
e̲i̲nbluten
entgegenfluten
entge̲genfluten
fluten
flu̲ten
nachbluten
na̲chbluten
umfluten
umflu̲ten
verbluten
verblu̲ten 
vermuten
vermu̲ten 
weißbluten
we̲i̲ßbluten [ˈva͜isbluːtn̩]
überfluten
überflu̲ten [yːbɐˈfluːtn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEFLUTEN

beflaggen
Beflaggung
beflecken
Befleckung
beflegeln
befleißen
befleißigen
beflicken
befliegen
beflirten
befliss
beflissen
Beflissenheit
beflissentlich
beflocken
Beflockung
beflügeln
beflügelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEFLUTEN

Aufbauten
Bauten
Sechseläuten
Stuten
ausbeuten
beuten
buten
deuten
einläuten
erbeuten
uten
lauten
layouten
uten
muten
nuten
outen
scouten
verlauten
zumuten

Synonymes et antonymes de befluten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEFLUTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «befluten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de befluten

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFLUTEN»

befluten fluten füllen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Befluten pons Deutschen PONS Wird woxikon wird beefluteen wiird befluuten wwird wirrd beflutten wirdd beffluten beflluten bbefluten Logos conjugator Präsens beflute beflutest beflutet werde wirst werden werdet canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation absichtliche Unterwassersetzen Munitionsräume

Traducteur en ligne avec la traduction de befluten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFLUTEN

Découvrez la traduction de befluten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de befluten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «befluten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

befluten
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

befluten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

befluten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

befluten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

befluten
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

befluten
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

befluten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

befluten
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

befluten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

befluten
190 millions de locuteurs

allemand

befluten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

befluten
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

befluten
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

befluten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

befluten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

befluten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

befluten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

befluten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

befluten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

befluten
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

befluten
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

befluten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

befluten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

befluten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

befluten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

befluten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de befluten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFLUTEN»

Le terme «befluten» est très peu utilisé et occupe la place 169.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «befluten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de befluten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «befluten».

Exemples d'utilisation du mot befluten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFLUTEN»

Découvrez l'usage de befluten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec befluten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historisch-Diplomatische Beyträge zur Geschichte der ...
_ Sit-vor fch0len defulnen C0llegien Rinder alle Dage t0 ewigen Tüden enen Lavefanck finghen van deine helghen Geefie befluten met verficklen vnde w0nliken Collecten, S0 vacken de vorl'crenen Collegien Lit-nenten 011er eret- tafelen ...
Johann Carl Conrad Oelrichs, 1767
2
Lübeckische Chronik des Franciscaner Lesemeisters Detmar
Deffe degedingheden tofamende wol ene ghanfe mante umme den fchadenh den de konhnt unde fhn volt deme kopmanne ghedan hadden _in vele*gen daghenz mer in dat latefte en konden fe nicht gudes *vor de fiede darhnne befluten, ...
3
Archiv für die geschichte Liv-, Esth-und Curlands
Deffe degedingheden tofamende wol ene ghanfe mante umme den fchaden. den de konhnk unde fyn volt deme kopmanne ghedan hadden in beligeu daghenz mer in dat latefte en konden fe nicht gudes vor de ftede darynne befluten. unde ...
4
Leitfaden für den Unterricht im Schiffbau: Erster Band: Text
Alle Munitionskammern find zum Unterwafferfeßen (Befluten) eingerichtet. 2. Die Einrichtungen zum Unterwafferfeßen find fo zu bemeffenf daß alle Munitionskammernf die in ein und derfelben wafferdichten Abteilung liegen. fowie .diejenigen ...
Ohne Autor, 2011
5
Codex diplomaticus brandenburgensis: Sammlung der urkunden, ...
Ock wes wy eyndrechtliken befluten, dat fchal eyn Iizlick truweliken alfo holden, by pene nagefchreuen. Ock fchollen wy vmme alle faken défier puñete vnd daruth ryfende to den befcheyden, vorgefchreuen edder vorrameden dagen kamen ...
Adolph Friedrich Riedel, 1863
6
Handbuch des Wasserbaues
Auch das Heben und Senken dieser Pontons, das durch Befluten und Lenzen eines Ballastwasserkastens mittels einer besonderen, auf dem Ponton befindlichen Lcnzpumpe oder durch Befluten eines Kastens mittels einer besonderen ...
Hubert Engels, 2012
7
Berzättelser ur Swenska historien
Dm päfliga legaten, kardinal Wilhelm af Sabina, war den som sammankallade detsamma och ledde öfwerläggnin' garna samt genomdref befluten. Kardinalem hade äret förnt kommit frän Norrige, dit han blifwit skickad af den kraftsulla och för  ...
Carl Georg Starbaeck, Per Olaf Baeckstroem, 1860
8
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
... so müssen die Reaktionen der Fische nach wenigen Stunden deutlich besser sein. Ein längeres Befluten ist meist bereits sinnlos. UV- Strahler sollte man 2-3 Tage laufen lassen. Zeigt sich durch den Einsatz dieser Geräte keine Besserung,  ...
9
Diutiska: Denkmäler deutscher Sprache und Literatur
concitus, haftech. concionari, plaidiren. concionator, plaidirre. concivis, gebur. concladere, befluten. concremere, bernen. concubitus, hiwelec. concubina, keffe. coticutere, fchudden. concussio, l'chuddinge. confederare, underfekern.
Eberhard Gottlieb Graff, 1827
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Beflüschen , t. den Meiler mit grünen Reisern bedecken, s^gen. Befluten (ffogsc, flor) t. bespülen, -strömen, umfliessen, umwo- Befolgen (vifolsgsn) t nachahmen, ausführen, darnach thun. der Beförderer, Unterstutzer, Helfer, Betreiber, Gönner.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEFLUTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme befluten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die 10 besten Kinder-Apps
Es gibt keinen Grund, ein Kind, bevor es anfängt abstrakt zu denken, passiv mit hoher Reizdichte zu befluten. Informatik lernt man nur durch programmieren ... «Der Bund, avril 16»
2
Philips Ambilux 65PUS8901 im Test
Josef Bleier. Gleich neun halbkreisförmig angeordnete Minibeamer benutzt Philips, um die Wand hinter dem TV mit einer sagenhaften Lichtschau zu befluten. «PC Magazin, févr 16»
3
Pro und Contra zur quantitativen Lockerung der EZB: Die EZB öffnet ...
... dass (anders als z.B. in Europa) die US-Realwirtschaft sich bis zu 80% direkt am Geld-/Kapitalmarkt "befluten" lassen, kann es nicht wirklich überraschen, das ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 15»
4
"Crossing Lines": Europas Polizei jagt Serienmörder
Drei Kameras können hier gleichzeitig laufen, Leuchtstofflampen befluten die Schreibtische. Eine Reihe klassischer Regiestühle lässt trotz des nüchternen ... «klatsch-tratsch.de, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. befluten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/befluten>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z