Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Berauschung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERAUSCHUNG EN ALLEMAND

Berauschung  [Bera̲u̲schung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERAUSCHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berauschung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERAUSCHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Berauschung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Berauschung dans le dictionnaire allemand

l'intoxication. das Berauschen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Berauschung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERAUSCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERAUSCHUNG

Beratungsgespräch
Beratungsgremium
Beratungspause
Beratungspunkt
beratungsresistent
Beratungsschein
Beratungsstelle
Beratungsunternehmen
Beratungsvertrag
Beratungszeit
Beratungszimmer
berauben
Beraubung
beräumen
Beräumung
berauschen
berauschend
berauscht
Berauschtheit
Berber

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERAUSCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
schung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Synonymes et antonymes de Berauschung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERAUSCHUNG»

Berauschung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden berauschung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Voller jusline StGB Strafgesetzbuch Begehung einer Strafe bedrohten Handlung Zustand voller JUSLINE Österreich Gesetz Kommentar woxikon berausschung berauskhung berauzchung beruaschung beraushcung beerauschung beraauschung berauuschuung berrauschung berauschungg Dict dict pons Deutschen PONS portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Berauschung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERAUSCHUNG

Découvrez la traduction de Berauschung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Berauschung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Berauschung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intoxicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intoxication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опьянение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intoxicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intoxication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mabuk
190 millions de locuteurs

allemand

Berauschung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酩酊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intoxication
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiễm độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उन्माद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarhoşluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intossicazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сп´яніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intoxicație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέθη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronkenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intoxikation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Berauschung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERAUSCHUNG»

Le terme «Berauschung» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Berauschung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Berauschung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Berauschung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERAUSCHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Berauschung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Berauschung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Berauschung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERAUSCHUNG»

Découvrez l'usage de Berauschung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Berauschung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
23.2.2 Straftaten im Zustand voller Berauschung Der § 287 StGB (Straftaten im Zustand der vollen Berauschung) ist eng mit dem § 11 StGB verbunden, da die hier angesprochenen qualitativ oder quantitativ abnormen Rauschzustände unter ...
Norbert Nedopil, 2007
2
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Diese Desinition der vollen Berauschung und ihrc darauf folgende lirläut<rung ist augenscheinlich und ziemlich wortgetreu aus dem Cow- mentarc des Herrn lNegierungsrathes Kudler (§. 3.) entnommen, wo der Begriff der Trunkenheit, »ls Art ...
Vincenz August Wagner, Joseph Ritter von Kudler, Thomas Dolliner, 1839
3
Die Beweislehre im österreichischen Criminal-Strafprocesse
ukß bel abwechselnder Mnmnvenückung zu der Zeit> da die Verrückung dauerte t oder o) in einer vollen Berauschung oder einer anderen SimHuverwirrung > in welcher der Geständige sich feiner Handlung (des Geständnisses dessen,, was ...
Joseph Kitka, 1841
4
Rauschkonstruktionen: Eine Qualitative Interviewstudie Zur ...
finden sich Aussagen, die sich auf die Berauschung (die Zuhilfenahme von Drogen zum Erreichen eines Rauschzustandes) beziehen. 5. 5. 1 Positive Bewertung des Drogenrausches Mändy, Hanna und Claudia werten den Rausch und die ...
Svenja Korte, 2007
5
Psychiatrie und Psychotherapie compact: Das gesamte ...
Zustand. voller. Berauschung. Der §287 StGB (Straftaten im Zustand der vollen Berauschung) ist eng mit dem §11 StGB verbunden, da die hier angesprochenen qualitativ oder quantitativ abnormen Rauschzustände unter die Kategorie der tief  ...
Hans-Peter Volz, Siegfried Kasper, 2008
6
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Aber diese Behandlung jeder Berauschung als nur in der Strafbarkeit limitiertes Unrecht geht am praktisch Möglichen und Notwendigen vorbei, da eine Berauschung in weitem Maß sozial toleriert — wenn auch nicht unbedingt gebilligt — wird ...
Günther Jakobs, 1993
7
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
... Dispositionsfähigkeit ist die Fähigkeit, nach dieser Einsicht zu handeln. Unter dem Begriff »tief greifende Bewusstseinsstörung« wird auch die durch Alkohol und/oder Drogen bewirkte volle Berauschung (s. unten, § 287 StGB) subsumiert.
Burkhard Madea, 2006
8
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Entsprechend der zusammengesetzten Natur des §323a sind hierbei drei Problemkreise zu unterscheiden: a) die Beteiligung an der Berauschung b) die Beteiligung an der Rauschtat c) die Beteiligung als Rauschtat Die Beteiligung als  ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
9
Der Tabak in historischer, finazieller und diätetischer ...
Berauschung; Man? bemerkt: dieses' an, jenen,, welche zu, schnupftni anfangen und' mehre' Prise: nach einander nehmen ,- heftiger aber anjenen>, die zu Nauchen- beginnen , besonders,, wenn? sie dazu' nicht sehr leichten, Tab«k' ...
Anton Hornstein, 1828
10
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
(S. 88.) Zu Folge de« F. t«, Z. 2, ist eine unverschuldete volle Berauschung ein Grund, welcher die Zurechnung einer Gefallsübertre- tung ausschließt. Hierzu bemerkt der Herr Verf.: »volle Berauschung ist ein, durch Genuß geistiger Getränke ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERAUSCHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Berauschung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mord in Linz: Erinnerungslücke statt Geständnis
Zu prüfen wäre, ob Maria W. möglicherweise im Zustand der vollen Berauschung gehandelt hatte. Dafür müsste sie aber - laut gängiger Judikatur - zumindest ... «Krone.at, juil 16»
2
Übergriff in Bordell - Asylwerber wollte Frau vergewaltigen - verurteilt
... Klärung einer allfälligen Zurechnungsunfähigkeit infolge einer vollen Berauschung ab. Die vom Angeklagten angegebene Alkoholmenge "verträgt ein Kind", ... «Krone.at, juin 16»
3
Im Drogenrausch auf der A3 - Polizei stoppt Fahrer
Außerdem schien er aufgrund seiner Berauschung sehr verwirrt zu sein. Sie führten einen Drogenschnelltest durch. Dieser wies auf den Konsum von Kokain ... «Main-Echo, juin 16»
4
6 statt 8 Jahre: - Auer-Welsbach vorzeitig aus der Karlau entlassen
Und auch als Häftling machte er noch Schlagzeilen: In der Karlau- Außenstelle Maria Lankowitz bestand der Verdacht auf "Berauschung", bei einem Hafturlaub ... «Krone.at, juin 16»
5
Mord wegen Sexvideos: Prozess vertagt
Demnach war die Berauschung des 45-Jährigen zum Tatzeitpunkt lediglich „mittelgradig“. Der Gerichtspsychiater meinte, dass beim Angeklagten ... «ORF.at, mai 16»
6
"Gods of Egypt": Als die Götter wie Rübezahl unter den Menschen ...
Es empfiehlt sich eine leichte Berauschung, ehe man Alex Proyas' retardierte, im Computer schleißig animierte und jenseits der Kitschgrenze inszenierte ... «Kurier, avril 16»
7
Freundin mit Van überrollt: Teilbedingte Haft
Zum Unfallzeitpunkt hatte er laut Gutachten etwa zwei Promille intus, was einer mittelschweren Berauschung entsprach. Laut Gerichtspsychiater Werner Brosch ... «ORF.at, mars 16»
8
Glas ins Gesicht gerammt: Bedingte Haft
Der Angeklagte wurde wegen einer Straftat „im Zustand voller Berauschung“ zur bedingten Freiheitsstrafe verurteilt. Das Urteil ist bereits rechtskräftig. Dem aus ... «ORF.at, déc 15»
9
Mordprozess: Lebenslang und Einweisung
Seinem 36-jährigen Mitangeklagten hatte die Staatsanwaltschaft eine Straftat im Zustand voller Berauschung vorgeworfen. Er bekam ein Jahr Freiheitsstrafe. «ORF.at, déc 15»
10
Mord in Innsbruck: Prozess endet mit Schuldsprüchen
Seinem 36-jährigen Mitangeklagten hatte die Staatsanwaltschaft eine Straftat im Zustand voller Berauschung vorgeworfen. Er bekam ein Jahr Freiheitsstrafe. «DiePresse.com, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berauschung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/berauschung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z