Téléchargez l'application
educalingo
Bereiterin

Signification de "Bereiterin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEREITERIN EN ALLEMAND

Bere̲i̲terin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEREITERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bereiterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEREITERIN EN ALLEMAND

définition de Bereiterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à cavalier.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEREITERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEREITERIN

Bereiter · bereitfinden · bereithaben · bereithalten · bereitlegen · bereitliegen · bereits · Bereitschaft · Bereitschaftsarzt · Bereitschaftsärztin · Bereitschaftsdienst · Bereitschaftspolizei · Bereitschaftsstellung · bereitstehen · bereitstellen · Bereitstellung · Bereitstellungspreis · Bereitung · bereitwillig · Bereitwilligkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEREITERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Synonymes et antonymes de Bereiterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEREITERIN»

Bereiterin · Grammatik · bereiterin · wörterbuch · gehalt · beruf · karrieremöglichkeiten · Bereiter · beziehungsweise · tätig · sein · dürfen · muss · Regel · eine · Ausbildung · Pferdewirtschaft · absolviert · haben · Dabei · lohn · gehaelter · finden · Arbeitsumfeld · anerkannten · Reitsportzentren · privaten · Pferdebesitzern · Trainingszentren · für · Pferde · werdegang · infos · pferde · gutefrage · Sept · will · werden · Abschluss · brauch · erst · Wirtin · lernen · hoffe · könnt · Infos · geben · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · karriere · erdbeerlounge · Hallo · wollte · Bereiterinnen · unter · fragen · Beruf · Internet · schon · geguckt · nicht · Verkaufspferde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bereiterin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEREITERIN

Découvrez la traduction de Bereiterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bereiterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bereiterin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

骑士
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jinete
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rider
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راكب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

наездник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cavaleiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চড়নদার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cavalier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rider
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bereiterin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ライダー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

타는 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rider
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỵ sĩ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சவாரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

binici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciclista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jeździec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наїзник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

călăreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καβαλάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryttare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rytter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bereiterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEREITERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bereiterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bereiterin».

Exemples d'utilisation du mot Bereiterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEREITERIN»

Découvrez l'usage de Bereiterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bereiterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Stallgeflüster und anderen (reit)täglichen Vorkommnissen
Nach knapp einem Monat wollte ich dann doch mal ein paar Resultate sehen und erkundigte mich bei der Bereiterin Steffi mal nach einem Termin am Abend, damit ich mir den Kleinen mal zeigen lassen konnte. Denn, immer wenn ich mittags ...
Jone White, 2013
2
Dermatologie von Fall zu Fall: Spannende Kasuistiken aus der ...
Patientin, 23 jahre, Bereiterin. Anamnese Die Patientin berichtete über anfänglich stark juckende, später schmerzhafte Hautveränderungen an den Ober — schenkeln, die erstmals vor 3 jahren in den Wintermona— ten aufgetreten waren.
Gunnar Wagner, Lutz Kowalzick, 2013
3
Fliegen wie Pegasus
Pegagsus sucht nach einem Zuhause: Die Bereiterin Fina war dabei, als Pegasus das Licht der Welt erblickte und seit diesem Zeitpunkt ist ihr dieses Pferd ans Herz gewachsen.
Astrid Frank, 2004
4
Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis
... der Korrektur angenommen hat, ebenso Stefan Stammer, der sich besonders den bio- mechanischen Abbildungen des Buches widmete und Christa Scheipers, der Bereiterin des DIPO, die sämtliche Zeichnungen des Buches erstellte.
Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013
5
Symbolik und Mythologie der alten Völker, besonders der Griechen
208 f.). Ans Aegypten Torzüglich auch ging ein altes Geschlecht ron Ashlepia* den , um sie Griechisch zu benennen , aus. Das war ja das Land « der Würze zu guter und schädlicher Mischung» ; dort ging Helena, die Bereiterin des Zauber- ...
Georg Friedrich Creuzer, 1820
6
Lucian's Werke
... die Natur ein Würmchen ohne Füße und ohne Flügel gelegt werden; sie setzt ihm Füße und Flügges an, schmückt es mit den schönsten und reichsten Farben aus, und so bildet sie die Biene, des göttlichen Honigs .kunst- , «olle Bereiterin.
Lucian (of Samosata.), August Friedrich von Pauly, 1827
7
Deutschland Im Stillen Ozean
Sobald die Kama fertig ift. klatfcht die Bereiterin. und auf ihr Zeichen auch die übrigen Mitglieder der Verfammlung. in die* Hände; ein junges Mädchen erhebt fich. ergreift einen aus einer geglätteten halben Kokosfchale geformten Becher. den ...
Georg Wegener, 2012
8
..und alles ganz normal
Fianna wollte eigentlich keine Züchterin oder Bereiterin werden. Aber der Umgang mit diesen tiefgründigen sensiblen Wesen war ihr Balsam und Inspiration zugleich. Sie konnte sich auf der Welt keinen besseren Ort vorstellen, 58 Fianna war ...
Petra Roloff, 2013
9
Viechernarrisch
Übrigblieb Rainer, den keiner haben wollte, Gerhards Hund „Lucy“, seine zwei Katzenund eine tschechische Bereiterin. Letztere hatte erdrei Monate zuvor übers Internet kennengelernt undihrdie Anreisefinanziert. Beider Auswahl dieser  ...
Lena Bach, 2014
10
... und Weihnachten liegt in Afrika: Eine kommentierte ...
Sie wurden von den Medien gar nicht informiert. Letztens sprach ich mit einer Bereiterin. Drei Jahre Lehrberuf. Gesellin. Monatsverdienst 800 €. Eigene Wohnung? Nicht finanzierbar. Aufstockung nach Hartz IV. Auf Kosten der Steuerzahler.
Kirsten-Eirin Rambow, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEREITERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bereiterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaya Lüthi zieht um
Seit gut einem Jahr ist die 22-Jährige beim Bundestrainer der deutschen Springreiter, Otto Becker, als Bereiterin angestellt. Nun möchte sie sich auf der Anlage ... «Reiter Revue International, avril 16»
2
Latte für Meisterschaften hoch gelegt
Die Redefiner Bereiterin Natahlie Westphal ritt mit dem vierjährigen Landgestützshengt Cesandro-U zweimal auf Platz zwei. Foto: wego. 1 von 1. «svz.de, mars 16»
3
Pferdesport : Werth bei Dressur-Weltcup in ...
Weihegold startet normalerweise mit Werths Bereiterin Beatrice Buchwald. Werth gewann die achte von neun Weltcup-Stationen mit 84,600 Prozentpunkten. «Münstersche Zeitung, févr 16»
4
Lokalsport: Auf dem Weg zum Dressur-Traumpaar
Rheinberg. Beatrice Buchwald arbeitet in Rheinberg für Isabell Werth als Bereiterin. Die 26-Jährige und Weihegold verzücken die Fachleute. Von Rene Putjus. «RP ONLINE, déc 15»
5
Kaya Lüthis Top-Pferd Pret a Tout jetzt bei Marcus Ehning
Vielen dürfte der Fuchswallach bestens bekannt sein als Sportpartner der 21 Jahre jungen Amazone Kaya Lüthi, die seit diesem Jahr als Bereiterin im Stall von ... «Reiter Revue International, nov 15»
6
Emma Kanerva verlässt den Fleyenhof
Zehn Jahre lang war Kanerva als Bereiterin auf dem Fleyenhof angestellt, wurde dort von Hubertus Schmidt betreut und gefördert, hatte hier ihre Ausbildung ... «Reiter Revue International, août 15»
7
WM der Jungen Dressurpferde: Stephanie Dearing erneut im Finale
Mit dem Rock-Forever-I/Weltmeyer-Sohn Auheim's Riano wiederholte die Bereiterin des Pörtschacher Gestüts der Familie Pengg ihre gute Leistung aus dem ... «Pferderevue Online, août 15»
8
Auf altem Bauernhof das Paradies gefunden : Das Leben ist doch ...
Die Pferdewirtschaftsmeisterin mit Schwerpunkt Zucht und Haltung ist – genau wie ihre Kollegin Bereiterin Christina Hammann – auf dem Hof von Ullrich ... «Westfälische Nachrichten, mai 15»
9
Kaya Lüthi neue Bereiterin bei Otto Becker
Verstärkung gibt es im Stall von Springbundestrainer Otto Becker in Sendenhorst: Nachwuchsspringreiterin Kaya Lüthi hat im April dort als Bereiterin ... «Reiter & Pferde in Westfalen, avril 15»
10
Vorsitzender Markus Terbrack wiedergewählt / Ehrungen ...
... Schwedin Malin Nilsson (RV Appelhülsen und Bereiterin im Stall von Patrik Kittel), Jennifer Hoffmann (RV Coesfeld-Lette und Bereiterin im Gestüt Letter-Berg) ... «Allgemeine Zeitung, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bereiterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bereiterin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR