Signification de "bereithaben" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BEREITHABEN EN ALLEMAND

bereithaben  [bere̲i̲thaben]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEREITHABEN

bereithaben est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BEREITHABEN EN ALLEMAND

définition de bereithaben dans le dictionnaire allemand

Préparé, prêt à l'emploi, par exemple, l'outil le plus important doit toujours être prêt.

vorbereitet, parat, zur Verfügung habenBeispielman sollte das wichtigste Werkzeug immer bereithaben.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEREITHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe bereit

du hast bereit

er/sie/es hat bereit

wir haben bereit

ihr habt bereit

sie/Sie haben bereit

Präteritum

ich hatte bereit

du hattest bereit

er/sie/es hatte bereit

wir hatten bereit

ihr hattet bereit

sie/Sie hatten bereit

Futur I

ich werde bereithaben

du wirst bereithaben

er/sie/es wird bereithaben

wir werden bereithaben

ihr werdet bereithaben

sie/Sie werden bereithaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bereitgehabt

du hast bereitgehabt

er/sie/es hat bereitgehabt

wir haben bereitgehabt

ihr habt bereitgehabt

sie/Sie haben bereitgehabt

Plusquamperfekt

ich hatte bereitgehabt

du hattest bereitgehabt

er/sie/es hatte bereitgehabt

wir hatten bereitgehabt

ihr hattet bereitgehabt

sie/Sie hatten bereitgehabt

Futur II

ich werde bereitgehabt haben

du wirst bereitgehabt haben

er/sie/es wird bereitgehabt haben

wir werden bereitgehabt haben

ihr werdet bereitgehabt haben

sie/Sie werden bereitgehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe bereit

du habest bereit

er/sie/es habe bereit

wir haben bereit

ihr habet bereit

sie/Sie haben bereit

Futur I

ich werde bereithaben

du werdest bereithaben

er/sie/es werde bereithaben

wir werden bereithaben

ihr werdet bereithaben

sie/Sie werden bereithaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bereitgehabt

du habest bereitgehabt

er/sie/es habe bereitgehabt

wir haben bereitgehabt

ihr habet bereitgehabt

sie/Sie haben bereitgehabt

Futur II

ich werde bereitgehabt haben

du werdest bereitgehabt haben

er/sie/es werde bereitgehabt haben

wir werden bereitgehabt haben

ihr werdet bereitgehabt haben

sie/Sie werden bereitgehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hätte bereit

du hättest bereit

er/sie/es hätte bereit

wir hätten bereit

ihr hättet bereit

sie/Sie hätten bereit

Futur I

ich würde bereithaben

du würdest bereithaben

er/sie/es würde bereithaben

wir würden bereithaben

ihr würdet bereithaben

sie/Sie würden bereithaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bereitgehabt

du hättest bereitgehabt

er/sie/es hätte bereitgehabt

wir hätten bereitgehabt

ihr hättet bereitgehabt

sie/Sie hätten bereitgehabt

Futur II

ich würde bereitgehabt haben

du würdest bereitgehabt haben

er/sie/es würde bereitgehabt haben

wir würden bereitgehabt haben

ihr würdet bereitgehabt haben

sie/Sie würden bereitgehabt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bereithaben

Infinitiv Perfekt

bereitgehabt haben

Partizip Präsens

bereithabend

Partizip Perfekt

bereitgehabt

SYNONYMES DE «BEREITHABEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «bereithaben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de bereithaben

bereithalten · bereitstellen

TRADUCTION DE BEREITHABEN

Découvrez la traduction de bereithaben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de bereithaben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bereithaben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 已经准备好
• Traducteur Français - espagnol: tener lista
• Traducteur Français - anglais: have ready
• Traducteur Français - hindi: तैयार है
• Traducteur Français - arabe: لدينا استعداد
• Traducteur Français - russe: подготовьте
• Traducteur Français - portugais: ter pronto
• Traducteur Français - bengali: প্রস্তুত
• Traducteur Français - français: prêts ont
• Traducteur Français - malaisien: mempunyai bersedia
• allemand: bereithaben
• Traducteur Français - japonais: 準備ができてい
• Traducteur Français - coréen: 준비
• Traducteur Français - javanais: duwe siap
• Traducteur Français - vietnamien: có sẵn sàng
• Traducteur Français - tamoul: தயாராக வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: तयार आहे
• Traducteur Français - turc: hazır
• Traducteur Français - italien: avere pronta
• Traducteur Français - polonais: mieć gotowy
• Traducteur Français - ukrainien: підготуйте
• Traducteur Français - roumain: au pregătit
• Traducteur Français - grec: έχουν έτοιμο
• Traducteur Français - afrikaans: gereed
• Traducteur Français - suédois: har klar
• Traducteur Français - norvégien: ha klar

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEREITHABEN»

Découvrez l'usage de bereithaben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bereithaben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

... bereit sein, aber bereitlegen etwas bereitmachen bereitfinden besondere im besonderen/ besondren; bis aufs einzelne und besond(e)re; das Besond(e)re ( Seltene); etwas, nichts Besond(e)res jeder Beliebige aber bereithaben: wir werden ...

‎2003

Es läuten die Glocken

... schon einmal erklungenem Glockenschall, durch aufmerksames Abwägen ihrer Gegensätze werden ganze Gruppen von Empfindungswellen gehäuft und gestaut zu Stromschnellen, die gewissermaßen Reservekraft bereithaben und auch ...

Carl Ludwig Schleich, 2013

Wozu das Theater?

Er will Kritiker, die zu allem einen Korrekturrand machen, die abstreichen und reduzieren, >Einflüsse aufzeigem, beschämende Vergleichungen ziehen, für jedes begeisterte Bemühen sofort eine kalte Dusche bereithaben; er will Kritiker, die ...

Egon Friedell, 2013

Seelenreise durch den Kosmos

Wird der Magnolienbaum eine neue Geschichte für sie bereithaben? Gute Nacht! Der Morgen wird es wissen. Ja, die Nacht hat die Geschichte weitererzählt. Sie stehen wieder gemeinsam unter dem Magnolienbaum. Vor ihnen liegt ein ...

Mirjam Wyser, 2010

Wenn die Nacht anbricht: Roman

»Ich will nur alles bereithaben.« »Dieses Mädchen geht nirgendwohin, ohne eine Geschichte mit dabeizuhaben«, meinte Tante Merilyn, die nun am Spülbecken stand und das Geschirr abwusch – in einem Wasser, das höchstwahrscheinlich ...

Gin Phillips, 2010

Die Höhlenkinder: Heimlicher Grund + Pfahlbau + Steinhaus ...

Indiesem Korb wollteer immereinenlebenden Fischvorrat im Wasser versenkt bereithaben. Als es ihm gelungenwar, zwei Äschenund eineForelle zufangen, fuhr erdamit fort, bis der Fischhalter reichlich besetzt war. Die Tiere lagen, nachdem ...

Alois Theodor Sonnleitner, 2014

Stainers letzte Geige: Ein historischer Roman über den ...

Die sollten wir bereithaben. Fünfzigtausend in Reserve. Und äh,ja,eventuell kommt es zu zusätzlichen Spesen für Aufwendungen, die wir konventionell nichtabrechnen können.« »Spinnst du? 100.000 Euro für eine Geschichte übereinealte ...

Heinz Peller, 2014

Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen

Es zeichnet Sieals kompetenten undzuverlässigen Menschen aus, wenn Sie eineperfekte Bewerbungsmappe zum elektronischen Versand bereithaben.Sie können auch eine eigeneWebseite als Bewerbung betreiben, die Sie genauso ...

Thomas Schäfer-Elmayer, 2011

Das Zeitalter Iustinians

Bei der Schilderung der Feldzüge artet es nun zum Gemeinplatz aus, wie Narses angeblich stets in Verlegenheit gerät, wenn Schwierigkeiten auftauchen und Johannes oder andere stets die Lösung bereithaben, worauf Narses dankbar ...

Berthold Rubin, 1960

Sonderpädagogik der sozialen und emotionalen Entwicklung

Thomas würde seine Sachen rausholen und seine Arbeitssachen bereithaben. Ja, und dann könnte die Unterrichtsstunde ganz normal ohne Störung losgehen.“ B: „Und wie würde diese Stunde weiter gehen?“ „Dass am Ende alle zufrieden ...

Barbara Gasteiger-Klicpera, Henri Julius, Christian Klicpera, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEREITHABEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bereithaben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Umfrage: Hat die DFB-Elf genug Substanz für das Frankreich-Spiel?

Jogi Löw werde die Ausfälle schon intelligent kompensieren und eine Aufstellung bereithaben, die manchen überrascht, sich dann aber als richtig erweisen ... «Main-Post, juil 16»

Fussball: Livio Bordoli im Interview

Als Fussballtrainer muss man die Koffer stets bereithaben, um zu packen und den Trainerstuhl zu räumen. Den Trainerstuhl haben Sie geräumt. Die Koffer aber ... «http://www.wohleranzeiger.ch/, nov 15»

Google I/O: Update für Google Play Games Service erwartet

Die Version 3.1 soll einige grundlegende Änderungen bereithaben. Die Play Games App erlaubt es dem Kunden, zwischen Profilen hin und her zu schalten. «inside-handy.de, mai 13»

Isegrim und Pinselohr

Spätestens dann sollte man auch Planungen und Konzepte bereithaben, die allen Beteiligten, also dem heimischen Wild, der Jägerschaft, der Bevölkerung und ... «Badische Zeitung, août 12»