Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beringen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERINGEN EN ALLEMAND

beringen  [berịngen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERINGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beringen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BERINGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beringen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beringen dans le dictionnaire allemand

exemples bagués oiseaux qui sonnent avec une main baguée. mit einem Ring versehenBeispieleVögel beringenmit beringter Hand.

Cliquez pour voir la définition originale de «beringen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BERINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beringe
du beringst
er/sie/es beringt
wir beringen
ihr beringt
sie/Sie beringen
Präteritum
ich beringte
du beringtest
er/sie/es beringte
wir beringten
ihr beringtet
sie/Sie beringten
Futur I
ich werde beringen
du wirst beringen
er/sie/es wird beringen
wir werden beringen
ihr werdet beringen
sie/Sie werden beringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beringt
du hast beringt
er/sie/es hat beringt
wir haben beringt
ihr habt beringt
sie/Sie haben beringt
Plusquamperfekt
ich hatte beringt
du hattest beringt
er/sie/es hatte beringt
wir hatten beringt
ihr hattet beringt
sie/Sie hatten beringt
conjugation
Futur II
ich werde beringt haben
du wirst beringt haben
er/sie/es wird beringt haben
wir werden beringt haben
ihr werdet beringt haben
sie/Sie werden beringt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beringe
du beringest
er/sie/es beringe
wir beringen
ihr beringet
sie/Sie beringen
conjugation
Futur I
ich werde beringen
du werdest beringen
er/sie/es werde beringen
wir werden beringen
ihr werdet beringen
sie/Sie werden beringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beringt
du habest beringt
er/sie/es habe beringt
wir haben beringt
ihr habet beringt
sie/Sie haben beringt
conjugation
Futur II
ich werde beringt haben
du werdest beringt haben
er/sie/es werde beringt haben
wir werden beringt haben
ihr werdet beringt haben
sie/Sie werden beringt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beringte
du beringtest
er/sie/es beringte
wir beringten
ihr beringtet
sie/Sie beringten
conjugation
Futur I
ich würde beringen
du würdest beringen
er/sie/es würde beringen
wir würden beringen
ihr würdet beringen
sie/Sie würden beringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beringt
du hättest beringt
er/sie/es hätte beringt
wir hätten beringt
ihr hättet beringt
sie/Sie hätten beringt
conjugation
Futur II
ich würde beringt haben
du würdest beringt haben
er/sie/es würde beringt haben
wir würden beringt haben
ihr würdet beringt haben
sie/Sie würden beringt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beringen
Infinitiv Perfekt
beringt haben
Partizip Präsens
beringend
Partizip Perfekt
beringt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERINGEN

berichtigen
Berichtigung
Berichtsheft
Berichtsjahr
Berichtsmonat
Berichtsperiode
Berichtszeitraum
beriechen
berieseln
Berieselung
Berieselungsanlage
berindet
Beringmeer
Beringstraße
Beringung
Beritt
beritten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonymes et antonymes de beringen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERINGEN»

beringen mazda bosch pfadi abbott haarwerk altersheim vitalis landi Beringen gemeinde weitsicht Gemeinde Weitsicht Sommerserenade Kirchenchor Öffnung Ortsmuseum Alle Agenda Einträge anzeigen Schule Herzlich willkommen Hier finden Informationen rund Links bringen gewünschte Stelle Stad Officiële site stadsbestuur informatie over cultuur bibliotheken jeugdwerking sport Chrischona sind eine evangelische Freikirche Generationen herzlich Gemeinsam Gott Bibel home Meisterschaft Liga Dübendorf

Traducteur en ligne avec la traduction de beringen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERINGEN

Découvrez la traduction de beringen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beringen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beringen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

贝灵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beringen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beringen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Beringen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beringen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беринген
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beringen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beringen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beringen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beringen
190 millions de locuteurs

allemand

beringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beringen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beringen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beringen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beringen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beringen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beringen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beringen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beringen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beringen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Беринген
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beringen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beringen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beringen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beringen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beringen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beringen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERINGEN»

Le terme «beringen» est assez utilisé et occupe la place 30.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beringen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beringen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beringen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERINGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beringen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beringen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beringen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERINGEN»

Découvrez l'usage de beringen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beringen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der deutschen Literatur Bd. 3/2: ...
... nunmehr offen bleibt. Heinrich von Beringen nennt zwar im Epilog seinen Namen, doch seine Identität ist unsicher. Ein früher favorisierter Heinrich von Beringen, der zwischen 1282 und 1320 bezeugt ist und aus der Nähe von Ulm stammte ...
Ingeborg Glier, 1987
2
Geschichte der Grafen von Gröningen
Diese war mit dem Grafen Rudolph von Mont« denselben ,3,5 dem Grafen von Beringen zum Pfand gab. Sattler «. «. O. ,,3) Crusius 3, 3, ,. «3». Steinhofer, ,, «4. Vergl. W«Iz «. «. O. ,) Diese Namen sind von den nächsten Verwandten entlehnt,  ...
Ludwig Friedrich Heyd, 1829
3
Altdeutsches Namenbuch
Beringen, Gem. Pepingen, Prov. Brabant; 7) Bähringen, O-A. Geislingen; 8) Wüstung bei Heringen, Kr. Sangerhausen; 9) Pöring, B-A. Ebersberg; 10) Bergen , B-A. Wasserburg; 11) Beeringen bei Hasselt, Prov. Belg.-Limburg. 1. Beringa H. a.
Ernst Wilhelm Förstemann, Hermann Jellinghaus
4
Die Geschichte der Kunst im 20. Jahrhundert: von den ...
n. r.: Zeche I lannover Bochum; Beringen Mijn. Beringen/Belgien: Zeche Emil- Emscher, Essen; Zeche Hannover 1/2/5, Bochum: Beringen Mijn. Beringen/ Belgien; Grube Carl Alexander. Baesweiler/ Aachen. 'Ml Andreas Gursky, Sha Tin, 1994 ...
Uwe M. Schneede, 2001
5
Genaue und vollständige Staats- und Erdbeschreibung der ...
Die Obervogtey Beringen. Diese Obervogtey liegt der vorhergehenden norl> Werts. Sie begreift: Beringen. Ein Pfarr.Dorf in dem Klettgäu unter der Enge , eine Stunde von Schaffhausen. Die Edeln Hünen von Beringen befassen die Gerichte  ...
Johann Konrad Fäsi, 1766
6
Geschichte der Grafen von Helfenstein
(Kuchen. Fer. VI. nach Invoeavit. (6. 7. 5I,r».) Zeugen dabei sind: der Probst von Madelberg; Nutger, dessen Eapellan; Walter, Deean von Sießen, Friedrich von Beringen, Gossold von Ueberkingen, Gebhart von Netiding, Ulrich Schultheiß und ...
Heinrich Friedrich Kerler, 1840
7
Der Ursprung und die früheste Geschichte des ...
Scheid o. Abel in Deutschland p. 275. Lünig 8plcileß. eccle«. III. 835. >3i5. Friderich, Leopold u. Heinrich, Herzoge v. Oestreich, verpfänden an d. Grafen Wolfrad v. Beringen Burg, Stadt u. Dorf Beringen. Guter in Sigmaringen u. Enslingen. 8«.
Karl Pfaff, 1836
8
Kloster Walkenried: Geschichte und Gegenwart
Offensichtlich hat Walkenried damals das altbesiedelte Dorf Beringen ausgekauft und den dort errichteten Klosterhof nach ihm benannt. In den folgenden 25 Jahren mehrte sich der Besitz, und die Erwerbungen griffen auch nördlich über die ...
Nicolaus C. Heutger, 2007
9
Geschichte der Achalm und der stadt Reutlingen: in ihrer ...
Die Grafen von Beringen sind außer Stand, die Pfandschaft ihrer Stammburg und der Stadt Beringen wieder einzulösen. Der Graf Heinrich von Beringen hatte schon im Laufe des vorigen Jahrhunderts die Herrschaft Gamerdingen und ...
Carl Christian Gratianus, 1831
10
Geschichte von Frankreich
FamiUe erlaubte man ihr, um ihre Diensterlaßung anzuhalten ' ^ Beringen , Oberkammerdiener des Königes / (welcher in dem Tagbuch des Cor, Beringen und dlnals Richelieu unrichtig Bclingan genennet wird, weilvicle seinen Namen nicht ...
Gabriel Daniel, 1762

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERINGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beringen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15-jähriger Mofalenker wird bei Kollision in Beringen verletzt
Ein 15-jähriger Mofafahrer hat sich in Beringen SH bei einer Kollision mit einem Personenwagen am Dienstag unbestimmte Verletzungen zugezogen. Am Mofa ... «bluewin.ch, juin 16»
2
Beringen: Brandstiftung verursacht 10'000 Franken Schaden
Am Donnerstagabend kam es auf dem Schulgelände in Beringen zu mehreren Kleinbränden. Verletzt wurde niemand, es entstand jedoch erheblicher ... «TOP ONLINE, juin 16»
3
Der Leuchtwurm von Beringen
Alle paar Jahre will man in Schaffhausen das Rad neu erfinden. Doch was gross angekündigt worden ist, endet in millionenteuren Flops. Der neuste ... «Die Weltwoche, juin 16»
4
Storchenjunges in Jagstheim beringt
Denn deren Drehleiter kann sich bis zum Storchennest schieben und ist deshalb gefragt, wenn es an das Beringen der Küken geht. Das war auch vorgestern ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Tödlicher Arbeitsunfall in Beringen
Am Wochenende kam es in einem Abfall- und Recyclingcenter zu einem schweren Arbeitsunfall. Dabei wurde ein 66-jähriger Mitarbeiter von einem ... «TOP ONLINE, avril 16»
6
Beringen: Personenwagen kollidiert seitlich mit Baum
Am Mittwoch (17.02.2016) kollidierte ein Personenwagen in Beringen seitlich mit einem Baum.Um 15:35 Uhr am Mittwochnachmittag (17.02.2016) lenkte ein ... «Redaktionell.ch, Schlagzeilen aus der Region, févr 16»
7
Beringen: Auto landet auf Bahngleisen
Als ein 79-jähriger Autofahrer sein Auto am Dienstagmorgen in Beringen parkieren wollte, drehte plötzlich der Motor durch. Das Auto schoss rückwärts einen ... «TOP ONLINE, déc 15»
8
Neuartiges Windrad in Beringen nimmt Testbetrieb auf
Die neuartige Windanlage «Hans» in Beringen SH wird in den nächsten Wochen versuchsweise wieder in Betrieb genommen, wie das Elektrizitätswerk des ... «TOP ONLINE, déc 15»
9
Finanzielle Sanierung der KBA Hard in Beringen
Die KBA Hard in Beringen soll finanziell saniert werden. Die Verwaltungskommission des Kläranlagenverbandes hat dazu Beschlüsse gefasst. So werden die ... «TOP ONLINE, déc 15»
10
Schüler sind beim Beringen von Schleiereulen dabei
Jürgen Schumann beringt Eulen (Bild oben). Grundschüler wie der zehnjährige Julian nehmen die Tiere mit ihrem flauschigen Daunenkleid sanft in die Hand. «Hannoversche Allgemeine, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beringen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beringen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z