Téléchargez l'application
educalingo
beziehentlich

Signification de "beziehentlich" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEZIEHENTLICH EN ALLEMAND

bezi̲e̲hentlich


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZIEHENTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beziehentlich est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE BEZIEHENTLICH EN ALLEMAND

définition de beziehentlich dans le dictionnaire allemand

En ce qui concerne, par exemple, l'accident.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEZIEHENTLICH

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEZIEHENTLICH

beziehbar · beziehen · Bezieher · Bezieherin · Beziehung · Beziehungsarbeit · Beziehungsbegriff · Beziehungsgeflecht · Beziehungsgefüge · Beziehungshandel · Beziehungskauf · Beziehungskiste · Beziehungslehre · beziehungslos · Beziehungslosigkeit · Beziehungsproblem · beziehungsreich · Beziehungsstress · beziehungsvoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEZIEHENTLICH

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

Synonymes et antonymes de beziehentlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEZIEHENTLICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «beziehentlich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIEHENTLICH»

beziehentlich · betreffend · bezüglich · hinsichtlich · puncto · wegen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Beziehentlich · wiktionary · „Der · individuelle · Anspruch · hingegen · geht · Verschaffung · Gewährung · Möglichkeit · Wahl · nicht · faktischen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · german · German · download · time · charge · Letzte · änderungen · wiki · texttheater · Eigenart · graue · Kollektion · Nächstältere · Version · Zeile · bewegen · Rätsel · hilfe · suche · Hilfe · universal · lexikon · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · канц ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beziehentlich à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEZIEHENTLICH

Découvrez la traduction de beziehentlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de beziehentlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beziehentlich» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

beziehentlich
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

beziehentlich
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

beziehentlich
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

beziehentlich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beziehentlich
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

beziehentlich
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

beziehentlich
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

beziehentlich
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

beziehentlich
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beziehentlich
190 millions de locuteurs
de

allemand

beziehentlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

beziehentlich
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

beziehentlich
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

beziehentlich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beziehentlich
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

beziehentlich
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

beziehentlich
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

beziehentlich
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

beziehentlich
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

beziehentlich
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

beziehentlich
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

beziehentlich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beziehentlich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beziehentlich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beziehentlich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beziehentlich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beziehentlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIEHENTLICH»

Tendances de recherche principales et usages générales de beziehentlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beziehentlich».

Exemples d'utilisation du mot beziehentlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIEHENTLICH»

Découvrez l'usage de beziehentlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beziehentlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De trinitate (Bücher VIII-XI, XIV-XV, Anhang: Buch V): ...
Wenn eine Münze ein Wert heißt, so heißt sie das beziehentlich, sie wurde aber nicht verändert, als sie einen Wert zu haben anfing, auch nicht, als sie Pfand oder Ähnliches hieß. Wenn also eine Münze ohne Veränderung ihrerseits so oft ...
Aurelius Augustinus, Johann Kreuzer, 2003
2
Das Postwesen unserer Zeit: Abhandlungen u. Mittheilungen ...
... zusammengepackt oder einer Packetsendung beigepackt werden , um sie durch' den auf der Adresse einer solchen Brief- und beziehentlich Packetsendung angegebenen Empfänger bestellen oder beziehentlich mit der Post weiter senden ...
F. W. Heidemann, 1836
3
Dokumente zur Theorie der Übersetzung antiker Literatur in ...
Unmittelbar beweisend dafür, daß [XXXIX] Anapäst und Dactylus nicht aus zwei Kürzen vor, beziehentlich nach ... sondern, wenn man einmal im Ausdruck der alten Metrik bleiben will, aus zwei halben Kürzen vor, beziehentlich nach einer ...
Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt, 2009
4
Die Mobiliar-Versicherung in Preussen nach dem Gesetze vom ...
Ministerium des Innern erstattet, und- es ist von dem- selben darauf beziehentlich , im Einverständniß mit dem Königl. Finanz- Ministerium folgende Entschließung gefaßt worden. Da die Privat-Feuer-Versicherungen lediglich das eigene ...
F. A. Brueggemann, 1838
5
Landtags-Akten
Befchluß: den Sah von den Worten an: 7 „bei Getraidefuhren ---- beträgt“ * hinwegzulaffen, und an dejfen Stelle zu _ feßen: „beträgt, Hierbei follen 30 und beziehentlich 15 Dresdner Scheffel Getraide, und 15 und beziehentlich 8 Tonnen 2'.
Sachsen Landtag, 1842
6
Entstehung und Quellen der Civilprozessordnung von 1877
1^5 scheint Zweckmäßiger, die I^idesabnabme in der ^eise stattiinden xu lassen, dal! clem 8chwurpi!ichtigen im 3cnwörungstermine die ^u beeidenden eigenen Lebauptungen, beziehentlich die eidlich abzulehnenden Lenauptungen cles ...
Werner Schubert, 1987
7
Die mobiliar-versicherung in Preussen nach dem gesetze vom ...
Ministerium des Innern erstattet, und es ist von demselben darauf beziehentlich, im Cinverständniß mit dem Königl. Finanz- Ministerium folgende Entschließung gefaßt worden. Da die Privat- Feuer -Versicherungen lediglich das eigene ...
F A Brüggemann, 1838
8
Bericht über die Verwaltung des Armenwesens und der ...
2 ps. beziehentlich, 112 Thlr, 14 gl. 8 ps., 335 Thlr. 4 gl. 4 ps. und 797 Thlr. 15 gl. 11 ps., worunter jedoch die Fuhr» und Arbeitslöhne mit begriffen sind, angeschafft und verlheüet worden. , Hierbei ist dankbar zu erwähnen, daß vom Hrn.
Saxony (Kingdom). Armenversorgungs-behörde zu Dresden, 1838
9
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
... denjenigen erblichen Familiennamen, welchen er für die Zukunft annehmen oder beziehentlich beibehalten will, binnen längstens sechs Monaten von Bekanntmachung dieser Verordnung an, beziehentlich mit Angabe der Angehörigen, ...
Sachsen, 1838
10
Die Wirtschaftskrisen und das Kartellwesen
Mit jedem Thaler dermöchte man doch nun doppelt fo viel und beziehentlich viermal fo viel als vorher an Confum und an Productionsmitteln zu erkaufen, weil die Kaufkraft jedes Geldftücles jetzt doppelt oder beziehentlich viermal fo groß ...
Wilhelm Neurath, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIEHENTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beziehentlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Falsche Prioritäten
Es gibt wirklich einiges, vor allem beziehentlich der politischen Partizipation, was jenseits des Rheins besser läuft. Deutschland hingegen steckt in der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beziehentlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beziehentlich>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR