Téléchargez l'application
educalingo
bienenhaft

Signification de "bienenhaft" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BIENENHAFT EN ALLEMAND

bi̲e̲nenhaft [ˈbiːnənhaft]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIENENHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bienenhaft est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIENENHAFT EN ALLEMAND

définition de bienenhaft dans le dictionnaire allemand

Bee-like exemple diligence abeille-like.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIENENHAFT

Sippenhaft · damenhaft · ehrenhaft · episodenhaft · flächenhaft · fratzenhaft · gewissenhaft · grauenhaft · heldenhaft · laienhaft · lückenhaft · massenhaft · mädchenhaft · märchenhaft · romanhaft · sagenhaft · schemenhaft · skizzenhaft · unehrenhaft · wohnhaft

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIENENHAFT

biegsam · Biegsamkeit · Biegung · Bielefeld · Bielefelder · Bielefelderin · Bieler See · bien · Bienchen · Biene · Bienenameise · bienenartig · Bienenbeute · Bienenfleiß · bienenfleißig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIENENHAFT

anekdotenhaft · dilettantenhaft · feenhaft · gebetsmühlenhaft · jungenhaft · knabenhaft · krisenhaft · launenhaft · legendenhaft · leichenhaft · mannhaft · maskenhaft · operettenhaft · riesenhaft · schablonenhaft · schattenhaft · sinnhaft · wahnhaft · wesenhaft · zeichenhaft

Synonymes et antonymes de bienenhaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BIENENHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «bienenhaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIENENHAFT»

bienenhaft · aktiv · arbeitsam · beflissen · betriebsam · eifrig · emsig · fleißig · geschäftig · nimmermüde · rastlos · rege · rührig · schaffensfreudig · schaffig · strebsam · tätig · tüchtig · umtriebig · unermüdlich · werklich · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Bienenhaft · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · pons · Deutschen · PONS · Dict · dict · rumänisch · Rumänisch · Deutschwörterbuch · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · spanish · Lookup · phrases · idioms · related · phrasebook · questions · answers · Übersetzungen · fleissig · Kreuzwortlexikon · Übersicht · BIENENHAFT · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · schwedisch · woerterbuch · team · Sonderzeichen · Veröffentlichen · Ihre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bienenhaft à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BIENENHAFT

Découvrez la traduction de bienenhaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de bienenhaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bienenhaft» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

蜜蜂的方式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

forma de abeja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bee way
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मधुमक्खी रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طريقة النحل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пчелиный путь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abelha maneira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৌমাছি উপায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manière abeille
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cara lebah
190 millions de locuteurs
de

allemand

bienenhaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

蜂の道
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꿀벌 방법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cara tawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ong cách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேனீ வழி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मधमाशी मार्ग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arı yolu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

modo ape
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pszczoła sposób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бджолиний шлях
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mod de albine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέλισσα τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bee manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bee sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bee måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bienenhaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIENENHAFT»

Tendances de recherche principales et usages générales de bienenhaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bienenhaft».

Exemples d'utilisation du mot bienenhaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIENENHAFT»

Découvrez l'usage de bienenhaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bienenhaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwicklung der Wirbeltiere und des Menschen
... Schriften"- von denen keine englifche Ausgabe exiftiertef (Leipzig 188l)) herausgegeben. In rafcher Folge kamen jetzt nolkstütnliche Werke aus Kraufes bienenhaft fleißiger Feder heraus: - ich nenne nur: „Die Krone der Schöpfung“ ...
Wilhelm Bölsche, 2014
2
Der lange Weg nach Amouliani
Die war jedoch bienenhaft mit den dummen Pflanzen vor dem Blumenladen beschäftigt und nahm mich beim Vorbeigehen gar nicht wahr, da konnte ich meinen Schritt noch so sehr verlangsamen. Als ich mich nach etwa fünfzig Metern diskret ...
Jürgen Schmidt, 2012
3
Band 1: Brieftexte. Band 2: Kommentar
A. also muß er ganz still in einem innigen Wohlbehagen ganz bienenhaft dahin geschwärmet haben, wohl ihm! cum Ovidio: felices quibus ista licent!“ Was aber soll ich ihm schreiben? O! wollten alle 9 Musen daß ich es könnte[‚] zu schreiben:  ...
Andreas Meier, 2003
4
Entwicklung der Erde und des Kosmos, der Pflanzen und der ...
... „Gefammelten kleineren Schriften“- von denen keine englifche Ausgabe exiftiertei (Leipzig 188l)) herausgegeben. In rafcher Folge kamen jetzt nolkstüiuliehe Werke aus Kraufes bienenhaft fleißiger Feder heraus: - fil) nenne nur: „Die ...
Wilhelm Bölsche, 2012
5
Literatur und Theologie: Schreibprozesse zwischen biblischer ...
... und den Nachschein der Gottesbegegnung in der Sinai-Erfahrung einschließt, sei es die des brennenden Dornbuschs oder die des nächtlichen Feuerscheins der Wolkensäule,7 „bienenhaft" gesammelt, verdichtet und verwandelt (V. 5-7).
Ulrich Wergin, Karol Sauerland, 2005
6
Christian Wahnschaffe
Sein Fleiß war bienenhaft, seine Geduld nicht zu erschüttern. Er zog von Breslau nach Posen, von Posen nach Stettin, von Stettin nach Lodz, von Lodz nach Königsberg, wanderte im Winter über Land, von Dorf zu Dorf, von Gutshof zu Gutshof ...
Jakob Wassermann, 2011
7
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Fouche. wiederum fehlt vollkommen diese Fähigkeit der rapiden Weltvision, er schleppt bienenhaft mit unzähligen winzigen Maschen, einem geschäftigen Hin und Her, tausend und tausend Beobachtungen zusammen, die dann addiert und  ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
8
Kuckuck! ruft der Elch: Matti der Finne zu Besuch in Deutschland
Ich blickte auf: Von den beiden finnischen Damen, Päivi und meiner handwerklich begabten Frau Gemahlin, waren nur Haarschöpfe zu sehen, die sich hinter einem Berg von vasta bienenhaft hin und her bewegten. Offenbar waren die beiden ...
Eberhard Apffelstaedt, 2014
9
O B?hmen microfor
Er fah wieder . die tfrheehtfche'n Waffen bienenhaft an der Arbeit, er ahnte ihren ftarren Willem ihre rüetfichtslofe Ausdehntraft und grübelte untäiig über das Los feiner Heimat. . _ Er traf Fritz Wölfe( nie, der war unter feinen Büchern verfchollen .
Watzlik Hans
10
Krieg und Liebe: oder romantische Erzählungen vom ...
Der Jüngling stöhre nur das ollmahlige bienenhaft fleißige Zutragen der Baumeister«!» nicht drohnenartig. Schon wenn er blos sich leidend verhält, wird immer viel geschehn. besser jedoch, er begegnet ihr mit etnem thätigcn Streben von ...
Julius ¬von Voß, 1813
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bienenhaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bienenhaft>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR