Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bis einschließlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIS EINSCHLIESSLICH EN ALLEMAND

bis einschließlich  [bis e̲i̲nschließlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIS EINSCHLIESSLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bis einschließlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bis einschließlich dans le dictionnaire allemand

jusqu'à un rendez-vous qui inclut la date indiquée, veuillez vous inscrire au 9.7. sur. bis zu einem Termin, der das genannte Datum mit einschließtBeispielbitte melden Sie sich bis einschließlich 9.7. an.

Cliquez pour voir la définition originale de «bis einschließlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BIS EINSCHLIESSLICH


angeblich
ạngeblich 
ausdrücklich
a̲u̲sdrücklich  , auch: […ˈdrʏk…] 
ausschließlich
a̲u̲sschließlich 
außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
einschließlich
e̲i̲nschließlich 
ersprießlich
erspri̲e̲ßlich
fröhlich
frö̲hlich 
mutmaßlich
mu̲tmaßlich 
möglich
mö̲glich 
natürlich
natü̲rlich 
scheußlich
sche̲u̲ßlich 
schließlich
schli̲e̲ßlich 
süßlich
sü̲ßlich [ˈzyːslɪç]
unersprießlich
ụnersprießlich 
unumstößlich
unumstö̲ßlich  , auch: [ˈʊn…] 
verantwortlich
verạntwortlich 
verdrießlich
verdri̲e̲ßlich [fɛɐ̯ˈdriːslɪç]
weißlich
we̲i̲ßlich 
wirklich
wịrklich 
ähnlich
ä̲hnlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BIS EINSCHLIESSLICH

bis
bis auf
bis auf Weiteres
bis jetzt
Bisam
bisamartig
Bisamratte
bischen
Bischkek
Bischof
Bischöfin
bischöflich
Bischofsamt
Bischofshut
Bischofskollegium
Bischofskonferenz
Bischofskreuz
bischofslila

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BIS EINSCHLIESSLICH

ausführlich
bezüglich
deutlich
ehrlich
eigentlich
endlich
erforderlich
erhältlich
grundsätzlich
herzlich
hinsichtlich
lediglich
männlich
nämlich
persönlich
plötzlich
selbstverständlich
sicherlich
täglich
öffentlich

Synonymes et antonymes de bis einschließlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIS EINSCHLIESSLICH»

bis einschließlich einschließlich datum abkürzung krankgeschrieben bedeutung jahren morgen Fragen bopp oder canoo Zeitangaben verstehen alle dass gemeint Wenn Zirkus Juni jeden Abend eine Vorstellung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch bezugsberechtigte Personen einer Ziffer genannten Personengruppe angehören Aktienoptionen Dict für dict Deutschwörterbuch including inclusive abbr incl inclusively commission Provision wiktionary Restaurant geschlossen August Eintritt frei Kinder Jahre Charakteristische Wortkombinationen nächster woche Woche kostenlosen Weitere Übersetzungen chemie Name Bachelor Masterstudiengang Chemie Freien Universität Berlin immatrikuliert worden möchte schwedisch exakte Treffer Schwedisch Bearbeitet JosAn Vorschlag bahnhofbredband hilfe phantasialand gutefrage freikarte Phantasialand Brühl dieser karte steht Dieser aktionsgutschein berechtigt gegen Entwicklung bundeshaushalts märz Einnahmen lagen März über

Traducteur en ligne avec la traduction de bis einschließlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIS EINSCHLIESSLICH

Découvrez la traduction de bis einschließlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bis einschließlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bis einschließlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

直至并包括
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hasta e incluyendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

until finally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए और सहित अप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبما يصل إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вплоть до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

até e incluindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং সহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jusqu´au
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehingga dan termasuk
190 millions de locuteurs

allemand

bis einschließlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

までを含みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 포함 최대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganti kalebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lên đến và bao gồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் உட்பட வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि त्यासह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadar ve dahil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fino al
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Do i włącznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аж до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

până la și inclusiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέχρι και συμπεριλαμβανομένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tot en met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till och med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opp til og med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bis einschließlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIS EINSCHLIESSLICH»

Le terme «bis einschließlich» est assez utilisé et occupe la place 42.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bis einschließlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bis einschließlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bis einschließlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIS EINSCHLIESSLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bis einschließlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bis einschließlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bis einschließlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BIS EINSCHLIESSLICH»

Découvrez l'usage de bis einschließlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bis einschließlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verzeichniss der bis einschliesslich 31. Julius 1816 ...
7o.
‎1816
2
Wissensmanagementbedarf von Geschäftsprozessen: ...
InfoGuide Google Bücher WISO 1 Geschäftsprozessmanagement Wissensmanagement - erschöpfend - erschöpfend - erschöpfend 2 Prozessmanagement Wissensmanagement - erschöpfend - bis einschließlich Treffer Nr. 150 - erschöpfend ...
Wendelin Schmid, 2013
3
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
... Institut für allgemeine Botanik Botanischer Garten Institut für spezielle Botanik Zoologisches Institut WS 45/46 bis einschließlich SS 51, HS 51/52 bis einschließlich HS 61/62, HS 62/63, HS 63/64, FS 66/67 WS 45/46 bis einschließlich SS 51, ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
4
Ermittlung des Kundenwerts im mittelständischen ...
111 Ausschnitt aus der Honold-Mautgebührentabelle für Stückgut-Sendungen ohne USt in Euro (von größer 0 km bis größer 1.000 km, von größer 800 kg bis einschließlich 2.500 kg) [Vgl. Hono2005a].
Marc Traue, 2006
5
Das neue Waffenrecht 2013/2014: Für Verwaltung und Vereine; ...
Beschußgebühren (5 16 WaffG) 28.1 Kurzwaffen EUR/Lauf 1.1 Pistolen gleichen Typs') 1.1.1 Pistolen für patronierte Munition 1.1.1.1 fürdie 1. bis einschließlich der5. Waffe 11,25 1.1.1.2 für die 6. bis einschließlich der 1 50. Waffe 2,81 1.1.1.3  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
Das neue Waffenrecht 2011: Für Verwaltung und Vereine; Mit ...
Beschußgebühren (§ 16 WaffG) 28.1 Kurzwaffen DM/Lauf 1.1 Pistolen gleichen Typs1) 1.1.1 Pistolen für patronierte Munition 1.1.1.1 für die 1. bis einschließlich der 5. Waffe 22,– 1.1.1.2 für die 6. bis einschließlich der 150. Waffe 5,50 1.1.1.3 ...
‎2011
7
Kommunale Doppik: Auswirkungen der Eröffnungsbilanz auf die ...
787421 FH 39 Laufzeit bis einschließlich 1 Jahr ... FH39 7871 Ausleihungen / Kredite an verbundene Unternehmen FH 39 78711 an börsennotierte Gesellschaften FH 39 787111 Laufzeit bis einschließlich 1 Jahr FH 39 787112 Laufzeit über 1 ...
Eric Zöller, 2009
8
§§ 146-222
Auf unter 6Monaten wurde in 22947, auf 6 Monate bis einschließlich 1 Jahr in 2050 Fällen erkannt. Die Zahl hoher Freiheitsstrafen ist gleichwohl verhältnismäßig groß. Mehr als 9 Monate bis einschließlich 1 Jahr in 2050 Fällen, mehr als 1 ...
‎2005
9
Gesetzestexte zum Geprüften Prozessmanager Elektrotechnik
1. bis einschließlich einer Bemessungsleistung von 150 Kilowatt 14,3 Cent pro Kilowattstunde, 2. bis einschließlich einer Bemessungsleistung von 500 Kilowatt 12,3 Cent pro Kilowattstunde, 3. bis einschließlich einer Bemessungsleistung von ...
Sarastro Gmbh, 2012
10
Gesetz für den Vorrang Erneuerbarer Energien ...
(1) Für Strom aus Biomasse im Sinne der Biomasseverordnung beträgt die Vergütung 1. bis einschließlich einer Bemessungsleistung von 150 Kilowatt 14,3 Cent pro Kilowattstunde, 2. bis einschließlich einer Bemessungsleistung von 500  ...
Sarastro Gmbh, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIS EINSCHLIESSLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bis einschließlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommerpause: Caritas-Familienbüro der Stadt Wesel schließt bis ...
Juli bis einschließlich 19. August geschlossen. Das Team der Ehrenamtlichen und die Mitarbeiter des Caritasverbandes wünschen allen Familien eine schöne ... «Lokalkompass.de, juil 16»
2
Reiseveranstalter bieten Kunden gebührenfreie Stornierung von ...
Wer bei TUI Deutschland bis einschließlich 31. Juli einen Nizza-Trip gebucht habe, könne diese Möglichkeiten nutzen, sagte Unternehmenssprecherin Anja ... «Investing.com Deutsch, juil 16»
3
Das Hallenbad Bernmare ist von heute, Montag, bis einschließlich ...
Das Hallenbad Bernmare. ist von heute, Montag, bis einschließlich Montag, 8. August, wegen der jährlichen Revisionsarbeiten geschlossen. Gemeindethemen ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
4
Das Hallenbad Bernmare ist von Montag, 11. Juli, bis einschließlich ...
Juli, bis einschließlich Montag, 8. August, wegen Revisionsarbeiten geschlossen. In der katholischen Pfarrkirche St. Laurentius. beginnen am morgigen Sonntag ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
5
GT-Rennprogramm bis einschließlich 2019
Beim 24h-Rennen in Le Mans überrollte Ford die GT-Konkurrenz. Nur Ferrari konnte mithalten, den besten Ford GT aber nicht schlagen. Nach der triumphalen ... «auto motor und sport, juil 16»
6
In Burgaltendorf wird bis einschließlich Sonntag der 850.
In Burgaltendorf wird bis einschließlich Sonntag der 850. Geburtstag des Stadtteils gefeiert. Neben einer Kirmes und einem Feuerwerk, wird es am Sonntag die ... «Radio Essen, juin 16»
7
Mielestraße: Haltestellen werden verlegt
Wegen Straßenbauarbeiten wird die Mielestraße in Lehrte ab Mittwochmorgen, 8. Juni, bis einschließlich Montag, 13. Juni, zwischen der Daimlerstraße und der ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
8
MA 45: Badeverbot für Neue Donau voraussichtlich bis ...
MA 45: Badeverbot für Neue Donau voraussichtlich bis einschließlich Wochenende. Ein kleines Hochwasserereignis streifte Wien in der Nacht, ... «APA OTS, juin 16»
9
Spannende Spiele und Turniere bis einschließlich Pfingstsamstag
Unkelbach. Traditionell hat der BSC Unkelbach im Mai wieder zur Sportwoche eingeladen. An acht Tagen steht das runde Leder auf dem Unkelbacher ... «Blick aktuell, mai 16»
10
Maibaum 2016: Bäume bis einschließlich acht Meter ab
Maibaum-Wettbewerb 2016: Stimmen Sie ab für Ihre Favoriten in der Kategorie 1 (Bäume bis einschließlich acht Meter Höhe). Foto: dpa/Stephan Jansen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bis einschließlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bis-einschlieblich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z