Signification de "bisyllabisch" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT BISYLLABISCH

lateinisch bisyllabus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BISYLLABISCH EN ALLEMAND

bisyllabisch  bisylla̲bisch  , auch: [ˈbiː…] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISYLLABISCH

bisyllabisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BISYLLABISCH EN ALLEMAND

Syllabizität

Syllabizität

La syllabicité est un terme de la linguistique, en particulier la phonologie, et décrit la propriété d'une langue de discours. La syllabicité d'une langue est censée être syllabique, et peut ainsi former un syllabe-core. Contrairement à cela, une distinction est faite entre les sons de la parole, ce qui ne peut pas le faire. La phonologie classe le langage d'une langue selon les cours de sonorité. Un son est syllable ou pas. La syllabicité n'est pas intrinsèque ou sans contexte, mais une caractéristique relative qui résulte uniquement de la comparaison syntagmatique de la sonorité des segments phonétiques. Il représente donc une caractéristique phonématique divalente pour distinguer les sons de la langue consonne, qui peuvent se produire sous forme de noyaux syllabes, dont ils ne peuvent pas. Exemple: en allemand, par exemple, B. Vogels et ...

Syllabizität ist ein Begriff aus der Linguistik, hier speziell der Phonologie, und beschreibt die Eigenschaft eines Sprachlautes. Unter Syllabizität eines Sprachlautes versteht man, dass er silbisch ist, und damit einen Silbenkern bilden kann. Im Gegensatz hierzu wird unterschieden von Sprachlauten, die dies nicht können. Die Phonologie ordnet Sprachlaute einer Sprache nach Sonoritätsklassen. Ausgehend von einer bestimmten Sonoritätsstufe entscheidet sich, ob ein Laut silbisch ist oder nicht. Die Syllabizität ist kein intrinsisches oder kontextfreies, sondern ein relatives Merkmal, das sich nur im syntagmatischen Vergleich der Sonorität phonetischer Segmente ergibt. Sie stellt damit ein zweiwertiges phonematisches Merkmal zur Unterscheidung der konsonantischen Sprachlaute, die als Silbenkerne auftreten können, von denen die dies nicht können, dar. Beispiel: im Deutschen z. B. Vokale und...

définition de bisyllabisch dans le dictionnaire allemand

deux syllabes.

zweisilbig.

TRADUCTION DE BISYLLABISCH

Découvrez la traduction de bisyllabisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de bisyllabisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bisyllabisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: bisyllabisch
• Traducteur Français - espagnol: bisyllabisch
• Traducteur Français - anglais: bisyllabisch
• Traducteur Français - hindi: bisyllabisch
• Traducteur Français - arabe: bisyllabisch
• Traducteur Français - russe: bisyllabisch
• Traducteur Français - portugais: bisyllabisch
• Traducteur Français - bengali: bisyllabisch
• Traducteur Français - français: bisyllabisch
• Traducteur Français - malaisien: bisyllabisch
• allemand: bisyllabisch
• Traducteur Français - japonais: bisyllabisch
• Traducteur Français - coréen: bisyllabisch
• Traducteur Français - javanais: bisyllabisch
• Traducteur Français - vietnamien: bisyllabisch
• Traducteur Français - tamoul: bisyllabisch
• Traducteur Français - marathi: bisyllabisch
• Traducteur Français - turc: bisyllabisch
• Traducteur Français - italien: bisyllabisch
• Traducteur Français - polonais: bisyllabisch
• Traducteur Français - ukrainien: bisyllabisch
• Traducteur Français - roumain: bisyllabisch
• Traducteur Français - grec: bisyllabisch
• Traducteur Français - afrikaans: bisyllabisch
• Traducteur Français - suédois: bisyllabisch
• Traducteur Français - norvégien: bisyllabisch

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BISYLLABISCH»

Découvrez l'usage de bisyllabisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bisyllabisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... sumerisch summarisch sunnitisch superlativisch surinamisch swebisch sybaritisch syllabisch bisyllabisch monosyllabisch parisyllabisch polysyllabisch trisyllabisch symphytisch symptomatisch monosymptomatisch symptotisch asymptotisch ...

Duk Ho Lee, 2005

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... 'bi:-) Bilingualismus bilingue (FV -guisch) bilinguisch (FV -gue) Bilinguismus Bilirubin, Biliverdin [-ver'di:n] Bireme Birett bivalent; Bivalenz biwakieren Bifokalbrille u.a. bisexuell (AV 'bi:zeksgel) Bisexualität bisyllabisch bistabil Bijou Bijouterie ...

Gustav Muthmann, 1996

Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...

... z Tusche aus gekochtem Ofenruß u. Gummi. Brsti, eine pers. Scheidemünze, un- zefähr 9 Pf. an Werth. Bistoquet, fr. (— kah), m. die Masse beim Billardspiel. Bistouri, fr. (— urZ), m. ein kleines gekrümmtes Messer der Chirurgen. Bisyllabisch ...

Eduard Beer, 1838

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... mitteleuropäisch paneuropäisch indoeuropäisch außereuropäisch FV pythagoreisch pythagoräisch pharisäisch elysäisch sadduzäisch abu-dhabisch / zYla:brI/ syllabisch bisyllabisch parisyllabisch trisyllabisch monosyllabisch polysyllabisch ...

Gustav Muthmann, 2001

Griechische Verslehre

Integration der Metra bewirkt, wo Metrondihäresis erwünscht ist.“ 1.3.4.2 Eine Wortgrenze nach einem bisyllabisch realisierten Metron ist charakteristisch für den Abschluß des Verses und wird aus diesem Grund — namentlich von den für den ...

C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte, 1993

I Tkong Amwi: deskriptive Analyse e. Wardialekts d. Khasi

Als lexematische Kompositionsformen im Falle der Red. gelten somit Kombinationen von B mit C bei nicht alliterierenden Lexemen (mono- und bisyllabisch) sowie alliterierende bisyllabische Lexeme. Im Interesse des besseren Überblicks ...

Alfons Weidert, 1975

Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...

... Commensalin Dyadik Archelais commentarisch dynamisch archiatrisch Commerciantin dynastisch Trassantin Bastki ' weigelianisch Indisch Snisch "" baldisch tnnitarisch Weterann bisyllabisch 22 Aladdin Archivar!» commissarlalisch ...

Georg Nicolaus Bärmann, 1829

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

Die Wurzeln dieser Sprache sind größtenheils bisyllabisch, allein in ihrer übrigen Entwickelung hat das Malaiische eine bedeutende Ähnlichkeit mit den indochinesischen Sprachen. Die zweisylbigen Primitiv« können auch hier als Veiba, ...

Johann Samuel Ersch, 1840

Erklärendes Handbuch der Fremdwörter, welche in der ...

Bisyllabisch, (gr.) zweisylbig. Bitumen, ». (lat.) das Erdpech, Erdharz, Judenpech. Harzig. Bituminös, (lat.) erdpechhaltig, er»- «Ztv»u»«, m. (fr. Biwak, Biwuäk), das Lagern unter freiem Himmel, die Nachtwache unterm Gewehre. Bivouaquiren ...

Ferdinand Adolf Weber, 1839

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste...

Die Wurzeln dieser Sprache sind größtenheils bisyllabisch, allein m ihrer übrigen Entwicklung hat das Malaiische eine bedeutende Ähnlichkeit mit den indochinesischen Sprachen. Die zweisylbigen Primitiv« können auch hier als Verba, ...

Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1840