Téléchargez l'application
educalingo
Blattern

Signification de "Blattern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BLATTERN EN ALLEMAND

Blạttern


QUE SIGNIFIE BLATTERN EN ALLEMAND

variole

La variole était une maladie infectieuse dangereuse pour l'homme, causée par les poxvirus. Depuis les dernières maladies en 1977 en Somalie, aucun cas de variole n'a eu lieu; Le dernier cas en Allemagne a eu lieu à Hanovre en 1972. Grâce à un programme cohérent de vaccination et de contrôle de l'OMS et d'autres organismes de santé, il a été constaté qu'en 1980, l'OMS pourrait déclarer que le virus de la vérole pourrait être déclaré sans virus car l'agent pathogène ne peut être transmis que par des humains. Cependant, d'autres infections à la variole ne sont pas complètement exclues.

définition de Blattern dans le dictionnaire allemand

Variole.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLATTERN

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLATTERN

Blattbildung · Blättchen · blatten · Blatter · Blätter · blätterbar · Blätterdach · blätterig · Blättermagen · blättern · Blatternarbe · blatternarbig · Blätterpilz · Blätterschmuck · Blätterteig · Blätterwald · blätterweise · Blätterwerk · Blattfaser · Blattfeder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLATTERN

Felsklettern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

Synonymes et antonymes de Blattern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLATTERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Blattern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLATTERN»

Blattern · Alastrim · Variola · blattern · Wörterbuch · rachen · blättern · krankheitsverlauf · behandeln · spitze · füssen · fuss · aufstechen · Pocken · eine · für · Menschen · gefährliche · Infektionskrankheit · Pockenviren · verursacht · wurde · Seit · letzten · Erkrankungen · Anmerkung · auch · Pocken · genannt · waren · Infektionskrankheit · Viren · wird · Impfung · möglich · Wilde · windpocken · swissmom · Schwangerschaftswoche · wilden · Windpocken · Feuchtblattern · oder · Varizellen · infizieren · dies · einer · Fehlgeburt · menschheitsgeißel · biowaffe · alles · über · pocken · hochgradig · ansteckende · lebensgefährliche · varizellen · wilde · handelt · sich · sehr · Kinderkrankheit · verursachende · Virus · „wilde · März · Erreger · Übertragung · hochansteckende · Krankheit · Varicella · Zoster · ausgelöst · schaumburger · land · unter · blume · „Die · mehrsten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Blattern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLATTERN

Découvrez la traduction de Blattern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Blattern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blattern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

天花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

viruela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scroll
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оспа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

varíola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বসন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

variole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cacar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Blattern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

天然痘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천연두
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

, nga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh đậu mùa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரியம்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

देवी हा रोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiçek hastalığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vaiolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ospa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віспа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

variolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smittkoppor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blattern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLATTERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Blattern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blattern».

Exemples d'utilisation du mot Blattern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLATTERN»

Découvrez l'usage de Blattern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blattern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die neueste Methode die Blattern einzuimpfen: eine auf der ...
eine auf der Universität zu Philadelphia gehaltene Vorlesung Benjamin Rush. Man kan auf diese Weise, die Materie einen Mo« nach lang aufbehalten , ohne daß sie von ihrer anste« ckenden Kraft etwas verlieret. Nur muß man sie we« der  ...
Benjamin Rush, 1783
2
Erläuternde Abhandlung über Blattern, Schutzpocken und deren ...
(16) Galligtes Blatteruficber -- -Nachkrankheiten unregelmäfliger Blattern .. .. .. .. .. 1) Krankheiten der äußern Sinne .2) Krankheiten des innern Sinnes_ Gehirns und Nerve'nfyftems -3) Krankheiten der Brieft- und Baucheing'eweide - .. .. .. .. .. 4 ) ...
Friedrich Straub, 1829
3
Der Herren Tissot und Rosenstein Abhandlungen über di ...
Wenn die Anzahl der Blattern sehr be- Nächtlich ist, so ist das Eiterungssieber, eben wie bei discreten zahlreichen Blattern , sehr merklich; wenn man inzwischen auf beiden Seiten eine gleiche Zahl Plattem ,annimmt, so viel sich nämlich eine ...
Ernst Gottfried Baldinger, 1768
4
Blattern, Varioloiden, Kuhpocken und ihr Verhältniß zu ...
In einer zweiten wurden alle Kinder. welche geimpft waren. von lehrgenanntem Ausfchlage befallen; nur eins bekam die Blattern und [tarb daran. und dieß war nicht varcinirt. Ein Mann pflegt feine Gattin. die an Varioloiden lag; er .ererbt von  ...
Louis Joseph Marie Robert, Eduard Wilhelm Güntz, 1830
5
Anmerkungen ü ber die Einimpfung der Blattern
Peter Camper. trocknen zuweilen ein, und verschwinden, ohne zu schwären oder Schurse zu Machen; andere schwären gleich den natürlichen: Sind ihrer wenige, so schwellen weder dos Gesicht twch die Hände , und denn zeigt sich kein ...
Peter Camper, 1772
6
Ueber die Blattern der Schafe, derselben Behandlung und ...
Die Schafblattern (Schafpockem feriolae'* min-ne) find ein Ausfchlag der Schafe- welcher in feinem Entftehem in dem Verlaufe und in den »Folgen mit den natürlichen Blattern der Menfchen die größte Ähnliche * keit hat, fehr anfteekend ift; ...
Franz “von” Heintl, 1823
7
Oeffentliche Anstalten die Blattern, durch die Einimpfung ...
7 i777) , -weifnauch mit Befoldungen) verfehenend“-Comniif-fion, die-zum bein- menten nnd-einzigen Sweet-chat: - „Die Ausrottung der Blattern unddie. allgemeine Einführung der Kuhpocken-Einimpfung - in der* kürzeiien Zeit auf die  ...
Bernhard Christoph Faust, 1804
8
Kurzer Unterricht von der gegenwärtigen ungekü lstelten ...
Zweiter Abschnitt von dem Verhalten^ Behandlung und baS Verhalten bei den Blattern ist eben fo simpel, na« türlich , leicht und glücklich, als die Art zu im« pfen. Die Vornehmste« Hiebei zu beobachten« den Regeln bestehen in dem ...
Ludwig Philipp Schroeter, 1773
9
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Blattern. Blattern. . 15 von einer verkehrten Heilmethode/ oder von Heyden zu« gleich abhangt, im Gegentheil das Gift immer einerley Beschaffenheit habe. E« ist übrigen« bey dem Anfang einer Blatternepidemie schwer , voraus zu ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
10
Aufruf an den Genius des scheidenden Jahrhunderts zur ...
J. J. Reinecke. Alle siebin schweifend in bie Mmde, Und der Aeltesio besteigt den Thron. . - - , > <- Rechenschaft! '^. ertönts mit Ddnnerts» » Aus des Todtenrichters Milnde.:!^ ,:^».' ^"? Und aus der verworrnen Trümmer Schooß Windet, -welch ...
J. J. Reinecke, 1797

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLATTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blattern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peter Härtling im Augustinum: Ein Wunderknabe und doch noch ein ...
Im Kapitel über die Flucht vor den in Wien grassierenden Blattern, bei der beide Kinder erkranken, treffen die Biografie des Komponisten und die seines Autoren ... «Stuttgarter Zeitung, janv 16»
2
Frisch geföhnte Mäzene
Noch nicht in den allgemeinen Sprachgebrauch eingegangen ist dagegen "blattern" (das gnädig-herablassende Annehmen von stapelweise hingeblättertem ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
3
«Pocken stärken das Immunsystem»
Im Volksmund werden sie spitze oder wilde Blattern genannt. 80 bis 90 Prozent aller Kinder stecken sich an, wenn sie Kontakt mit einem erkrankten Kind hatten. «Berner Zeitung, sept 15»
4
Steuerbetrug und Spionage
Fußball müsse ein gefährliches Geschäft sein, da auch die Fifa an "Blattern" leide. Erstmals war der gebürtige Südbadener zu Gast im Weinstetter Hof und ... «Badische Zeitung, juin 15»
5
Asylbewerber in Egerkingen haben Windpocken: Besuchstag ...
In Solothurn werden die Windpocken «Spitze Blattern» genannt. Doch so harmlos, wie sie tönen, sind sie nicht. Wegen der hoch ansteckenden Krankheit kann ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 15»
6
Die FIFA hat die Blattern
Als ob nichts geschehen wäre, wählte der FIFA-Kongress am Freitag einen Präsidenten. Natürlich wieder Sepp Blatter, der als Hauptverursacher des ... «Bayernkurier, mai 15»
7
Blatter jubelt: "Let's go Fifa!": Dieses Video der Schande bringt ...
Blatter könnte man von „Blattern“ (Pocken Viren) ableiten und die wiederum von HSV1 den Herpes-Simplex-Viren und das weiß man ja, wenn man sich einmal ... «FOCUS Online, mai 15»
8
Johann Hubert Schmitz
... Schmitz ein geradezu historisches Vorhaben: Er führte erstmalig in der Eifel Impfungen gegen die bis dahin verheerend wirkenden Pocken (Blattern) durch. «Eifel Zeitung, mars 15»
9
La Mamá bloggt: Achtung, fertig, Spitze Blattern
Cossette Espinoza ist unsere „La Mamá“. In ihrem Blog berichtet die Dreifach-Mutter aus ihrem Alltag. Heute das Thema: Wenn Kinder plötzlich „komischi Bibeli“ ... «Bieler Tagblatt, mars 15»
10
800 Jahre Löhlbach: Feuer, Kriege und großer Fleiß
... im Dreißigjährigen Krieg stark beschädigt, nach überstandenem Siebenjährigem Krieg rafften die „schwarzen Blattern“ (Pocken) zwischen 1763 und 1784 fast ... «HNA.de, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blattern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blattern-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR