Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chancenverwertung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANCENVERWERTUNG EN ALLEMAND

Chancenverwertung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANCENVERWERTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chancenverwertung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANCENVERWERTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chancenverwertung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Chancenverwertung dans le dictionnaire allemand

atteindre des objectifs ou des points dans des situations de jeu prometteuses. das Erzielen von Toren oder Punkten in Erfolg versprechenden Spielsituationen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chancenverwertung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHANCENVERWERTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHANCENVERWERTUNG

Chan
Chance
Chancellor
Chancenauswertung
Chancengerechtigkeit
chancengleich
Chancengleichheit
chancenlos
chancenreich
Chancentod
Chanelkostüm
Chang
Chang Jiang
Change
changeant
Changemanagement
Changement
changieren
Channel
Channeling

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHANCENVERWERTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Synonymes et antonymes de Chancenverwertung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHANCENVERWERTUNG»

Chancenverwertung Wörterbuch wörterbuch chancenverwertung bundesliga statistik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache klubs Klubs benötigt viele Chancen erzielen haben Rangliste zusammengestellt Dict für dict Tore teamstatistik inside Torschüsse aller Vereine Saison Teamstatistik Offensive Inside zahlen platz borussia Borussia Dortmund steht einer Quote Prozent dritten Rang Robert Lewandowski liegt Mitnichten dass Tabellenzweite nicht Juli Welche Mannschaft nutzte ihre Torgelegenheiten konsequentesten Niederlage durch schlechte Werder vorletzten Spiel Stahl Brandneburg beim

Traducteur en ligne avec la traduction de Chancenverwertung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANCENVERWERTUNG

Découvrez la traduction de Chancenverwertung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chancenverwertung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chancenverwertung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

机遇与
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oportunidades y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opportunities and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवसर और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرص و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Возможности и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oportunidades e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুযোগ এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opportunités et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peluang dan
190 millions de locuteurs

allemand

Chancenverwertung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機会と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기회와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesempatan lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cơ hội và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்ப்புகள் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संधी आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fırsatlar ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opportunità e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szanse i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

можливості та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oportunități și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευκαιρίες και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleenthede en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

möjligheter och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muligheter og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chancenverwertung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANCENVERWERTUNG»

Le terme «Chancenverwertung» est assez utilisé et occupe la place 51.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chancenverwertung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chancenverwertung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chancenverwertung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANCENVERWERTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chancenverwertung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chancenverwertung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chancenverwertung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «CHANCENVERWERTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Chancenverwertung.
1
Andreas Brehme
Wir haben die Chancenverwertung nicht verwertet.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHANCENVERWERTUNG»

Découvrez l'usage de Chancenverwertung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chancenverwertung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
Es gibt Studien, in denen die Tabellenposition mit der Chancenverwertung verglichen wird [Lag10]. Tatsächlich zeigt sich, dass die Chancenverwertung um ca. 40 % besser ist bei den vier Topteams im Vergleich zu den vier unten stehenden ...
Andreas Heuer, 2013
2
One-Touch-Kombinationsfußball: Jugendfußballtraining für ...
B:Chancenverwertung. Torschuss&SpielüberdenDritten DasErspielenvonTorchancengehörtzudenzentralenThemendiesesBuches.Damit alleinlässtsichabernochkeinSpielgewinnen.DieerspieltenTorchancenmüssen ...
Martin Hasenpflug, 2014
3
VfB Fortuna Biesdorf Junioren 2008 - 2011
Doch unsere mangelhafte Chancenverwertung verhinderte in dieser Spielphase, frühzeitig die Weichen zum Erfolg zu stellen. Und trotzdem war es unserem Druck zu verdanken, dass in der 5. Minuten dass 0:1 (Eigentor) fiel. Doch statt weiter ...
Ralf Fiebig
4
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
(BILD, FC St. Pauli - Hamburger SV, 20.4.02) Trainer Dietmar Demuth sprach nach dem Spiel die mangelnde Chancenverwertung als Hauptgrund für den Abstieg seiner Mannschaft an. Doch die fehlende Bundesligatauglichkeit St. Pau- lis ...
Christian Schütte, 2006
5
Spieltage: Die andere Geschichte der Bundesliga
Zwanzig Jahre späterhatte Nationalstürmer Miroslav Klose 41 Ballkontakte pro Spiel undeine Chancenverwertung von 47 Prozent. Ein Weltklasseverteidiger wieJürgen Kohler gewann 1990 imSchnitt proSpiel46Prozent seinerZweikämpfe  ...
Ronald Reng, 2013
6
Der Ball muss ins Tor!: Was Fußball, Börse und Aktien ...
Allein die Chancenverwertung erschien verbesserungsbedürftig. Von diesem Glanz blieb bei der Weltmeisterschaft im eigenen Land nur wenig übrig. Auch hier haperte es an der Chancenverwertung. Aber auch sonst klappte wenig.
Beate Sander, 2012
7
Wer ehrlich ist, ist nur zu faul zu lügen: Band 2 der Reihe: ...
Chancenverwertung Eine Besonderheit unseres Nationalcharakters tritt beim Fußball zu Tage. Für die Deutschen zählen die Chancen, für andere der Sieg. „ Wir haben gut gespielt und uns viele Chancen herausgearbeitet“, lautet der ...
Christopher Frey, 2009
8
1000 ganz legale Fußballtricks: Die besten Kolumnen aus ...
Das Erfassen solcher Zahlen ist offenbar eine sehr schwierige Angelegenheit. Das merkt man zum Beispiel daran, dass Bayer Leverkusen in der Chancenverwertung spitze ist, weil in der Vorrunde „jeder 5. Schuss ein Treffer war". Das ist an ...
Arnd Zeigler, 2006
9
Kicker Fussball Jahrbuch 2013
In Osnabrück setzte es nach einer einmal mehr schwachen Chancenverwertung eine 0:1-Niederlage, die Torhüter Benjamin Kirsten mit einem gehaltenen Elfmeter gegen Timo Staffelt noch in Grenzen hielt. Im Rückspiel sorgten Cristian Fiel ...
Kicker Sportmagazin, 2013
10
Strategieumsetzende Personalentwicklung: schneller lernen ...
Bedarfsbearbeitung als Fehlerbeseitigung und nicht als Chancenverwertung Man operiert in der heutigen PE-Szene größtenteils noch mit dem der Pädagogik entlehnten Bedarfsbegriff. Bedarfe bearbeiten heißt: Probleme bearbeiten, Lücken ...
Rolf Th Stiefel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANCENVERWERTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chancenverwertung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Slupek kritisiert mangelhafte Chancenverwertung
Trainer Marco Slupek kritisierte die mangelhafte Chancenverwertung. 3:0 gegen einen Kreisligisten – für einen ambitionierten Landesligisten, der den Aufstieg ... «Derwesten.de, juil 16»
2
Chancenverwertung ist ausbaufähig
„Aber“, so der 49-Jährige, „am Spielaufbau und an der Chancenverwertung müssen wir noch viel arbeiten.“ Diese Elemente werden also ganz oben auf der ... «Wiesbadener Kurier, juil 16»
3
Fußball EM: Völler: "Chancenverwertung war der einzige ...
"Die Chancenverwertung war der einzige Wermutstropfen aus deutscher Sicht während der EM. Aber die Spielweise ist nun mal so. Und mit dieser Spielweise ... «Handelsblatt, juil 16»
4
Trainer Peter Kölsch fordert bessere Chancenverwertung
Trainer Peter Kölsch fordert bessere Chancenverwertung ... Manko seines Teams eher in der mangelhaften Chancenverwertung statt im Defensivbereich. «FuPa - das Fußballportal, juin 16»
5
"Ruhiger" Nawalka fordert bessere Chancenverwertung
Zum ersten Mal überhaupt die Vorrunde einer Europameisterschaft zu überstehen, das, schwärmt Polens Nationaltrainer Adam Nawalka, sei eine "wunderbare ... «kicker, juin 16»
6
EM 2016: Joachim Löw kritisiert Chancenverwertung gegen ...
Womit ich nicht zufrieden bin, ist die Chancenverwertung. Wir haben viele Eins-gegen-eins-Aktionen gehabt gegen den gegnerischen Torhüter. Wir hätten in ... «Web.de, juin 16»
7
Fußball-EM 2016: Deutschland gegen Nordirland: Mangelnde ...
Diesmal war die Chancenverwertung das große Manko. Mehr zum Thema. Deutschland in der Einzelkritik - Die Deutschen in der Einzelkritik · Partie gegen ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
8
Reaktionen zu #NIRGER: So verzweifelt das Netz an der ...
Reaktionen zu #NIRGER So verzweifelt das Netz an der Chancenverwertung. Die deutschen Fans verzweifeln an der Chancenverwertung ihrer Mannschaft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
9
1:0 gegen Nordirland: Deutschland als Gruppensieger im Achtelfinale
Beim 1:0-Sieg über Nordirland fällt nur eines negativ auf: Die Chancenverwertung. 21.06.2016, von Christian Kamp, Paris. Teilen; Twittern; Teilen; E-mailen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
10
Deutschland schlägt Nordirland: Jogi Löw lobt Joshua Kimmich
... dem 1:0-Erfolg gegen Nordirland war Bundestrainer Joachim Löw aber nicht ganz zufrieden und bemängelte vor allem die eklatante Chancenverwertung. «RP ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chancenverwertung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chancenverwertung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z