Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abwertung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABWERTUNG EN ALLEMAND

Abwertung  [Ạbwertung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABWERTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abwertung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABWERTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abwertung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

taux de change

Wechselkurs

Le taux de change est le prix d'une devise exprimée dans une devise différente. Le marché sur lequel ce prix est réalisé est le marché mondial des changes. Le taux de change est très important pour l'économie car il a une influence décisive sur la compétitivité d'une zone monétaire. Pour les entreprises et les investisseurs internationaux, les fluctuations des taux de change résultent des fluctuations des taux de change. Der Wechselkurs ist der Preis einer Währung, ausgedrückt in einer anderen Währung. Der Markt, auf dem sich dieser Preis bildet, ist der globale Devisenmarkt. Der Wechselkurs ist volkswirtschaftlich sehr bedeutsam, da er die Wettbewerbsfähigkeit eines Währungsraumes maßgeblich beeinflusst. Für international agierende Unternehmen und Anleger entsteht durch die Wechselkursänderungen eine Wechselkursunsicherheit.

définition de Abwertung dans le dictionnaire allemand

la dévaluation, étant dévaluée. das Abwerten, Abgewertetwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abwertung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABWERTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Selbstverantwortung
Sẹlbstverantwortung [ˈzɛlpstfɛɐ̯|antvɔrtʊŋ]
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABWERTUNG

Abweisung
abwendbar
abwenden
abwendig
Abwendung
abwerben
Abwerber
Abwerberin
Abwerbung
abwerfen
abwerten
abwertend
abwesend
Abwesende
Abwesender
Abwesenheit
Abwesenheitspfleger
Abwesenheitspflegerin
Abwesenheitsprotest
Abwetter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABWERTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Synonymes et antonymes de Abwertung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABWERTUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abwertung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abwertung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWERTUNG»

Abwertung Diffamierung Herabwürdigung interne abwertung euro borderline erklärung währung beispiel aufwertung Wechselkurs Preis einer Währung ausgedrückt anderen Markt sich dieser bildet globale Devisenmarkt volkswirtschaftlich sehr bedeutsam Wettbewerbsfähigkeit eines Währungsraumes maßgeblich wirtschaftslexikon verringert Preis für Währungseinheit inländischen Währungseinheiten anderer Länder Form gabler Wertverlust Vergleich Dollar wird bedeutet gevestor Viele Faktoren beeinflussen Kurs Doch genau sind ihre Folgen Warum gefährlich wäre welt keine Weichwährung Für Europas Deutschlands Wirtschaft sogar stark fordert riskiert lösung euros handelsblatt ökonomisch aber politisch nicht durchsetzbar andere Möglichkeit Lösung empfehlen würde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Glaubt solche gefunden haben dann greifen feinen Mechanismen Ausgrenzung Diffamierung wenn auch heute wechselkurs deutschland lehnt spiegel Argumentation drängt

Traducteur en ligne avec la traduction de Abwertung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABWERTUNG

Découvrez la traduction de Abwertung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abwertung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abwertung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

货币贬值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

devaluación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

devaluation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवमूल्यन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيض العملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

девальвация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desvalorização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্যহ্রাসতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévaluation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penurunan nilai
190 millions de locuteurs

allemand

Abwertung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平価切下げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평가 절하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

devaluation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चलनाचे अवमूल्यन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devalüasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svalutazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dewaluacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

девальвація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devalorizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποτίμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devaluasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devalvering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devaluering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abwertung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABWERTUNG»

Le terme «Abwertung» est assez utilisé et occupe la place 25.055 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abwertung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abwertung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abwertung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABWERTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abwertung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abwertung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abwertung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABWERTUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abwertung.
1
Mahatma Gandhi
Dem Verstand Allwissenheit zuzuschreiben, ist die gleiche Art von Götzendienst, wie die Anbetung von Stock und Stein. Ich plädiere nicht für eine Abwertung der Vernunft, aber für die gebührende Anerkennung der Instanz in uns, die die Vernunft heiligt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWERTUNG»

Découvrez l'usage de Abwertung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abwertung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anerkennung oder Abwertung: Über die Verarbeitung sozialer ...
Anerkannt zu werden, ist nicht nur ein menschliches Grundbedürfnis, sondern vermittelt ebenfalls das Gefühl, in einen sozialen Kontext integriert zu sein.
Barbara Kaletta, 2008
2
Makroökonomie
Nehmen wir an, die Europäische Zentralbank ergreift wirtschaftspolitische Maßnahmen, die zu einer Abwertung des Euro führen. (In Kapitel 20 werden wir sehen, wie dies durch den Einsatz von Geldpolitik erreicht werden kann; jetzt gehen ...
Olivier Blanchard, 2009
3
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Einen Anstieg des realen Dollar/Euro-Wechselkurses qs/€ (eine reale Abwertung des Dollars gegenüber dem Euro) kann man unter mehreren gleichwertigen Blickwinkeln sehen. Wie unmittelbar einsichtig, zeigt Formel (15-6), dass die ...
Paul R. Krugman, 2009
4
Zahlungsbilanz und Wechselkurse
Euro-Kurses (DM-Abwertung bzw. Euro- Abwertung) gleichkommt. • Fakturierung von Exporten und Importen in Inlandswährung Wenn deutsche Güterexporte von ausländischen Importeuren in DM oder Euro zu bezahlen sind, dann müssen ...
Rolf Caspers, 2002
5
Einführung in die internationalen Wirtschaftsbeziehungen
Durch die Abwertung werden die Preisverhältnisse zwischen in- und ausländischen Erzeugnissen kurzfristig verändert. An der grundlegenden Wirtschaftsstruktur ändert sich dadurch zunächst aber nichts. Entscheidend für die Auswirkungen ...
Axel Sell, 2003
6
Europäische Integration: Wirtschaft, Erweiterung und ...
Eine Abwertung scheint eine einfache Lösung für mangelnde Wettbewerbsfähigkeit im Außenhandel zu sein: Die Preise der heimischen Güter sinken im Ausland und der Absatz steigt dadurch. Diese vermeintlich hilfreiche Medizin, die auch ...
Ulrich Brasche, 2013
7
Einführung in die Volkswirtschaftslehre
Diese Situation lässt sich durch eine Abwertung beseitigen. Im Wechselkursgleichgewicht ist also die Handelsbilanz ausgeglichen. Auf dem Devisenmarkt haben Wechselkursziele der Regierungen immer wieder eine Rolle gespielt. So gab ...
Horst Siebert, Oliver Lorz, 2007
8
Bilanzierung nach IAS/IFRS: Ein Praxisleitfaden für die ...
Diese Vorschriften haben dazu geführt, dass die Abwertung von Vorratsvermögen einer der beliebtesten „bilanzpolitischen Spielplätze" des HGB geworden ist. Extern ist in den meisten Fällen kaum klar nachzuvollziehen, wie abgewertet ...
Peter Leibfried, Ingo Weber, 2003
9
Ordnungsstrukturen im europäischen Integrationsprozess: ihre ...
Deutschland und die Niederlande werteten im März 1961 um 5% auf, ohne die anderen vier Mitgliedstaaten davon zu unterrichten. Ebenso erfolgte die Abwertung des französischen Franc im August 1968 ohne vorherige Konsultation .436 ...
Carsten Schittek, 1999
10
Grundlagen der monetären Außenwirtschaft
Der durch die Abwertung bedingte höhere Inlandspreis für die importierten Güter wird ohne Nachfragerückgang akzeptiert, die Importmenge bleibt unverändert. Wenn die ausländische Nachfrage nach unseren Exportgütern vollkommen ...
Gerhard Rübel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABWERTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abwertung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Energie AG: Nächste Abwertung droht
Und Windtner macht im Gespräch mit den OÖNachrichten gar keinen Hehl daraus, dass mit einer Abwertung zu rechnen ist. "Das wird wohl schwer vermeidbar ... «nachrichten.at, avril 16»
2
China zerstreut Sorgen vor weiterer Abwertung des Yuan
PEKING (dpa-AFX) - Chinas Zentralbankchef Zhou Xiaochuan hat Sorgen vor einer weiteren Abwertung der chinesischen Währung zerstreut. Der Yuan befinde ... «Finanzen.net, mars 16»
3
Die chinesische Währung Yuan dürfte weiter abwerten
Die Maßnahme der Notenbank gilt als Anzeichen dafür, dass eine Abwertung der Währung gewünscht wird. Viele Händler werten dies auch als Indiz dafür, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
4
Argentiniens Peso dürfte nach Freigabe drastisch abwerten
Mit der Freigabe des Marktes wird nach Erwartung von Finanzmarktteilnehmern eine drastische Abwertung des Pesos um etwa 40 Prozent einhergehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
5
Tanz auf dem Drahtseil: Argentinien plant Peso-Abwertung
Argentiniens neuer Präsident Macri schreitet zur Tat. Sein Hauptziel ist es, die Wirtschaft auf Vordermann zu bringen. Dazu gehört die Abwertung des Peso. «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
6
Abwertung des Renminbi: China sendet Schockwellen für die ...
Die Abwertung des Renminbi wird zunehmend problematisch gerade für die USA werden. Weil der Dollar gegenüber vielen anderen Währungen viel stärker ... «Finanzen100, déc 15»
7
Abwertung des Yuan: China gerät unter Abwertungsdruck
Der stärkere Dollar schadet vor allem China und nicht den USA. Einige Ökonomen sehen deshalb eine Abwertung des Yuan in Chinas Zukunft. Dies würde ... «Finanzen100, déc 15»
8
Die Abwertung des Euros durch die EZB bereitet Sorgen
Eine Abwertung des Euros hat Folgen für die Euronachbarländer. Was sagen die Zentralbanken in Dänemark, Schweden und der Schweiz dazu? 26.11.2015 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
Nach Yuan-Abwertung: China verschärft Kontrollen von Kapitalverkehr
PekingChina hat nach der Abwertung des Yuan die Kontrollen des Kapitalverkehrs verschärft. Wie die Nachrichtenagentur Bloomberg News am Donnerstag ... «Handelsblatt, sept 15»
10
Fokus auf China: Yuan-Abwertung als Chance
Diese Abwertung war die grösste Wertveränderung im Tagesverlauf, seitdem China die (lose) Anbindung seiner Währung an den US-Dollar zuletzt im Juni ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abwertung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abwertung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z