Téléchargez l'application
educalingo
despotisch

Signification de "despotisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESPOTISCH EN ALLEMAND

despo̲tisch [dɛsˈpoːtɪʃ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
despotisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESPOTISCH EN ALLEMAND

despotisme

Le despotisme ou le despotisme est une forme de règle dans laquelle le chef de l'Etat exerce une règle illimitée. De nos jours, le terme est utilisé principalement comme une «dévaluation». Souvent, une descendance de la monarchie est appelée par despotisme. Cette forme de tyrannie et arbitraire est la caractéristique distinctive de cette forme, puisque la volonté et l'arbitraire de la règle sont décisifs. Ainsi, le despotisme représente le degré le plus élevé et la forme particulière d'un système gouvernemental autocratique ou absolutiste. Mais le despotisme ne se limite pas à la monarchie, car même dans une république, des gens. Ainsi, dans la typologie plus moderne des systèmes politiques, la dictature totalitaire du despotisme. En tant que terme, le despotisme renvoie généralement à une règle ou à un gouvernement caractérisé par l'arbitraire et l'illimité. L'expression du despotisme est souvent transférée de la théorie de l'état à d'autres conditions de vie.

définition de despotisch dans le dictionnaire allemand

Dominant à la manière d'un despote, ne tolérant aucune contradiction, téméraire. à la manière d'un despote, des exemples de l'arbitraire despotique prince-despotique règne despotiquement.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DESPOTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DESPOTISCH

desozialisieren · despektieren · despektierlich · Despektion · Desperado · desperat · Desperation · Despot · Despotie · Despotin · despotisieren · Despotismus · Desquamation · Desquamationsphase · Dessau · Dessauer · Dessauerin · dessauisch · desselben · dessen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DESPOTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Synonymes et antonymes de despotisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESPOTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «despotisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESPOTISCH»

despotisch · autoritär · cäsarisch · diktatorisch · gebieterisch · herrisch · herrschsüchtig · imperatorisch · repressiv · totalitär · totalitaristisch · tyrannisch · unterdrückerisch · kreuzworträtsel · bedeutet · duden · Despotie · oder · Despotismus · eine · Herrschaftsform · Staatsoberhaupt · uneingeschränkte · Herrschaft · ausübt · Heutzutage · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Despotisch · wiktionary · Worttrennung · tisch · Komparativ · scher · Superlativ · tischs · Bedeutungen · Despoten · Sinnverwandte · Wörter · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · anderes · wort · http · gebietend · machthaberisch · unerbittlich · unnachgiebig · unbarmherzig · Rätsel · hilfe · suche · entschieden · bestimmt · Hilfe · hart · scharf · streng · massiv · drastisch · energisch · gnadenlos · grob · willkürlich · rücksichtslos · Dict · dict · universal · lexikon · academic · dictionaries · despotischer · Alleinherrscher · despotische · Befehle · herrschen · regieren · eigenmächtig · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · spanisch · pons · Spanisch · PONS · gesetz · ungerecht · wordreference · Kann · Adjektive · Nommen · Gesetz · benutzen · tyranische · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · Herrscher ·

Traducteur en ligne avec la traduction de despotisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESPOTISCH

Découvrez la traduction de despotisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de despotisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despotisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

专制
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

despótico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

despotic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निरंकुश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستبد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

деспотический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

despótico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সার্বভৌম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

despotique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zalim
190 millions de locuteurs
de

allemand

despotisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

圧制的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전제적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

despotic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyên chế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொடுங்கோல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जुलमी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

despot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dispotico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

despotyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деспотичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

despotic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυταρχικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despotiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despotisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despotiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despotisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOTISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de despotisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despotisch».

Exemples d'utilisation du mot despotisch en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DESPOTISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot despotisch.
1
Hugo Ball
Das Alte Testament ist despotisch, das Neue republikanisch. Die Erklärung der Menschenrechte durch die Französische Revolution hat uns zu dieser Entdeckung verholfen.
2
Friedrich II. der Große
Wäre nur eine Religion in der Welt, so würde sie stolz und zügellos despotisch sein.
3
Gottfried Wilhelm Leibniz
Meine Absicht ist es, die Menschen von den falschen Vorstellungen zu befreien, die ihnen Gott als einen absoluten Herrscher darstellen, despotisch Macht ausübend, wenig geeignet und wenig wert, geliebt zu werden.
4
Friedrich Schiller
Für despotisch beherrschte Staaten ist keine Rettung, als in dem Untergang.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESPOTISCH»

Découvrez l'usage de despotisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despotisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
80 wie despotisch ich mit den meisten Beitragen [zum Musenalmanach] umsprang; 1782 Anthologie 145 Mit den Leibern sich die Geister zanken,/ und der Endlichkeit des- potsche Schranken — / Sterbend — überschwanken — ; Zimmermann ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
V 726 bei einer Regierung . ., die vätterlich und nicht despotisch heissen sol; Michaelis 1768 Raisonnement I 219 von einem despotischen Landesherrn ( dergleichen man unter den kleinen Fürsten mehrere als unter Königen und Churfürsten ...
‎1999
3
Koloniale Herrschaft: zur soziologischen Theorie der ...
Den anderen Ausweg nenne ich den >despotisch-utopischen Weg<. Im Verwaltungshandeln unterscheidet er sich kurzfristig nicht grundlegend vom despotisch-genügsamen Weg. Seine Richtung ist jedoch nach zwei Grundsätzen festgelegt, ...
Trutz von Trotha, 1994
4
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 1: ...
... bei — töten, Verlangen zu (1, 2, 3, 5) Diktatorisch, despotisch, herrisch, dogmatisch, despotisch, gebieterisch (1, 3, 5, 7, 8) Diktatorisch — Befehlston, spricht im (1, 7) Diktatorisch, despotisch, herrisch, dogmatisch, despotisch, gebieterisch (1, ...
Detlef Rathmer, 2013
5
Memnonium, oder Versuche zur Enthüllnng der Geheimmisse des ...
iNg, keinen einzigen, solchen' aufstellen: wo despotisch regierte Staaten viele Iahr- >erre hintereinander reich, mächtig und glük!ich gcwe- , wären: sie bezeugen hievon vielmehr ganz das Gcqens cheil; ihnen zufolge sind alle despotisch ...
Friedrich Victor Lebrecht Plessing, 1787
6
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Hiernach ist klar, daßMo> narchie und Aristokratie sowohl republikanisch als despotisch seyn können, weil in beiden entweder bloß die vollziehende, oder die gesammte Staatige» gewalt den Machthaber» zukommt. Die Demokratie aber ...
‎1830
7
Sämmtliche Werke: Bd. Gespräche unter vier Augen
leine Mittellinie zwischen dem Aeusselsten zu beiden Seiten: es muß despotisch legiert werben, oder es ist gar nicht zu regie» ren. Was ists nun, daß ihr die Benennungen geändert habt? Ihr hattet Herren, die nicht «ehr sind , weil ihr euch in ...
Christoph Martin Wieland, 1816
8
Sämmtliche Werke
keine Mittellinie zwischen dem Aeussersten zu bei» den Seiten: es muß despotisch regiert werden, oder es ist gar nicht zu regie» len. Was ists nun, daß ihr die Benennungen geändert habt? Ihr hattet Herren, die nicht mehr sind , weil ihr euch ...
Christoph Martin Wieland, 1816
9
C.M. Wieland's sämmtliche werke ...
Ehemals war euere Regierung despotisch unter einer monarchisch» aristokratischen Form; jetzt ist sie despotisch unter einer pentarchisch » demokratischen. Der Unterschied ist wahrlich des großen Aufhebens nicht werth, das man davon ...
Christoph Martin Wieland, 1826
10
Gespräche unter vier Augen
Euer Volk ist nicht zur republikanischen Sofrosyne gemacht; es kennt keine Mittellinie zwischen dem Aeussersten zu beyden Seiten: es muß despotisch regiert werden, oder es isigar nicht zu regieren. Was ist's nun, daß ihr die Benennungen ...
Christoph Martin Wieland, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despotisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jamal Tuschick
Endlich trennt sie sich vom Sprecher, indes an ihm despotisch festhaltend. Carola geht gegen eine schleichende Verwahrlosung vor. Sie schreitet ein und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, juil 16»
2
EU-Beitrittskandidat Türkei: Europa sollte die Brücken nicht einreißen
... auch diese letzten Hochburgen der Opposition unter seine Kontrolle. So ein despotisch geführtes Land kann selbstverständlich nicht Mitglied der EU sein. «www.treffpunkteuropa.de, juil 16»
3
Top-Manager und die dunklen Hinterzimmer der Macht
Da werde despotisch durchregiert und der Vorstandschef bekommt nur das zu hören, was er hören will. Vonnöten wären Checks and Balances, um diesem ... «Netzpiloten, juil 16»
4
Die bessere Demokratie
Frage zwei: Wie wird regiert – despotisch oder republikanisch? Despotisch heißt willkürlich, republikanisch heißt, dass es Gewaltenteilung gibt zwischen dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
5
Die institutionalisierte Gewalt - Die mexikanische Regierungspartei ...
Dem Modell eines despotisch regierenden, charismatischen Herrschers folgten auch eine ganze Reihe PRI-Gouverneure, die nun ihre Macht nicht weitergeben ... «Jungle World, juin 16»
6
Hamburg: Sie ließ ihren Sohn ersticken – sieben Jahre Haft für die ...
Er trat despotisch auf, verbot ihr etwa, den Säugling einzucremen, verlangte, dass sie weniger Wasser verbrauchen solle. Nachdem er am Tattag die Wohnung ... «Hamburger Morgenpost, juin 16»
7
Krimi-Tipps am Freitag
André Jünger beherrscht Mutter und Tochter despotisch und quält seine Frau auf sadistische Weise. Erst vor kurzem hat sich Emilia zum ersten Mal gegen ihren ... «VIP.de, Star News, mai 16»
8
Merkels richtige Entscheidung
... Bundesregierung, mehr noch: die Kanzlerin sei im Fall des Moderators gegenüber der sich despotisch aufspielenden türkischen Administration eingeknickt. «neues deutschland, avril 16»
9
Syrien: Assads gefährlicher Neffe
Ein Plakat mit dem Bild von Präsident Bashar al-Assad auf einem Bus in Latakia © Khaled al-Hariri/Reuters. Er gilt als gewalttätig, despotisch und selbstherrlich. «ZEIT ONLINE, août 15»
10
Griechenland zahlt IWF-Rate nicht: Erstmals ist ein Industrieland im ...
Eine Entscheidung gab es zunächst nicht. Zu den Staaten mit Rückständen beim IWF zählen der Sudan, das chronisch inflationäre und despotisch regierte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. despotisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/despotisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR