Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dickblattgewächs" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DICKBLATTGEWÄCHS EN ALLEMAND

Dickblattgewächs  [Dịckblattgewächs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICKBLATTGEWÄCHS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dickblattgewächs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICKBLATTGEWÄCHS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dickblattgewächs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dickblattgewächs

Orpin

Dickblattgewächse

La famille des feuilles épaisses forme une famille qui appartient à l'ordre de la carrière. Les plantes de cette famille sont en mesure de conserver l'eau dans leurs feuilles épaisses et survivent donc relativement inégalées dans des endroits secs. Ils appartiennent donc aux culs des feuilles et appartiennent aux plantes de la CAM. Certaines espèces sont utilisées comme plantes ornementales et de certaines espèces, les effets médicaux ont été étudiés. Die Dickblattgewächse bilden eine Familie, die zur Ordnung der Steinbrechartigen gehört. Die Pflanzen dieser Familie sind in der Lage, in ihren dicken Blättern Wasser zu speichern und so an trockenen Stellen relativ konkurrenzlos zu überleben. Sie gehören somit zu den Blattsukkulenten und zählen zu den CAM-Pflanzen. Einige Arten werden als Zierpflanzen verwendet und von einigen Arten wurden die medizinischen Wirkungen untersucht.

définition de Dickblattgewächs dans le dictionnaire allemand

Plante à feuilles épaisses, souvent rosettes et à petites fleurs. Pflanze mit dickfleischigen, häufig eine Rosette bildenden Blättern und kleinen Blüten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dickblattgewächs» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DICKBLATTGEWÄCHS


Doldengewächs
Dọldengewächs [ˈdɔldn̩ɡəvɛks]
Eigengewächs
E̲i̲gengewächs [ˈa͜iɡn̩ɡəvɛks]
Gewächs
Gewạ̈chs 
Hahnenfußgewächs
Ha̲hnenfußgewächs
Hartlaubgewächs
Hạrtlaubgewächs
Knollengewächs
Knọllengewächs [ˈknɔlənɡəvɛks]
Kürbisgewächs
Kụ̈rbisgewächs [ˈkʏrbɪsɡəvɛks]
Leingewächs
Le̲i̲ngewächs
Liliengewächs
Li̲liengewächs [ˈliːli̯ənɡəvɛks]
Lorbeergewächs
Lọrbeergewächs [ˈlɔrbeːɐ̯ɡəvɛks]
Magnoliengewächs
Magno̲liengewächs
Nachtschattengewächs
Nạchtschattengewächs
Pfeffergewächs
Pfẹffergewächs [ˈp͜fɛfɐɡəvɛks]
Raublattgewächs
Ra̲u̲blattgewächs
Rosengewächs
Ro̲sengewächs [ˈroːzn̩ɡəvɛks]
Schlinggewächs
Schlịnggewächs
Seifenbaumgewächs
Se̲i̲fenbaumgewächs
Staudengewächs
Sta̲u̲dengewächs [ˈʃta͜udn̩ɡəvɛks]
Wolfsmilchgewächs
Wọlfsmilchgewächs
Zwiebelgewächs
Zwi̲e̲belgewächs [ˈt͜sviːbl̩ɡəvɛks]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DICKBLATTGEWÄCHS

Dickbalg
Dickbauch
dickbauchig
dickbäuchig
Dickbein
Dickblatt
Dickdarm
Dickdarmentzündung
Dickdarmkrebs
dicke
Dicke
dicken
Dickenabnahme
Dickens
Dickenwachstum
Dickenzunahme
Dicker
Dickerchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DICKBLATTGEWÄCHS

Amaryllisgewächs
Aronstabgewächs
Heidekrautgewächs
Holzgewächs
Ingwergewächs
Kaktusgewächs
Kardengewächs
Kreuzdorngewächs
Lindengewächs
Malvengewächs
Nachtkerzengewächs
Nelkengewächs
Nesselgewächs
Rankengewächs
Rötegewächs
Steinbrechgewächs
Storchschnabelgewächs
Sumachgewächs
Veilchengewächs
Weinrebengewächs

Synonymes et antonymes de Dickblattgewächs dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICKBLATTGEWÄCHS»

Dickblattgewächs Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dickblattgewächse bilden eine Familie Ordnung Steinbrechartigen gehört Pflanzen dieser sind Lage ihren dicken Blättern Wasser speichern trockenen Stellen relativ konkurrenzlos Kreuzworträtsel aloe dickblattgewächs Rätsel Frage DICKBLATTGEWÄCHS wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal deacademic Dickblattgewächse Prächtige Fetthenne Hylotelephium spectabile Systematik Abteilung Brutblatt Brut blatt 〈n wort suchen Alle Hilfe pons Deutschen PONS Dict dict pflanzenlexikon gartencenter Grund ratsam April

Traducteur en ligne avec la traduction de Dickblattgewächs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DICKBLATTGEWÄCHS

Découvrez la traduction de Dickblattgewächs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dickblattgewächs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dickblattgewächs» en allemand.

Traducteur Français - chinois

厚的片材温室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de efecto invernadero de gran espesor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thick sheet greenhouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटी चादर ग्रीनहाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سميكة المسببة للاحتباس الحراري ورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Толстый лист парниковых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estufa folha grossa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থুল শীট গ্রিনহাউজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serre feuille épaisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kunci rumah hijau tebal
190 millions de locuteurs

allemand

Dickblattgewächs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厚いシートの温室
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두꺼운 시트 온실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

griya ijo sheet nglukis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm kính dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடித்த தாள் கிரீன்ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाड तुकडा हरितगृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalın levha sera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scheda serra spessore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruba blacha cieplarnianych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Товстий лист парникових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foaie groasă cu efect de seră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χοντρό θερμοκηπίου φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dik vel broeikas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tjockt ark växthus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tykt ark drivhus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dickblattgewächs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICKBLATTGEWÄCHS»

Le terme «Dickblattgewächs» est très peu utilisé et occupe la place 174.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dickblattgewächs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dickblattgewächs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dickblattgewächs».

Exemples d'utilisation du mot Dickblattgewächs en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICKBLATTGEWÄCHS»

Découvrez l'usage de Dickblattgewächs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dickblattgewächs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alpenblumen.: Prachtvolle Wunder der Natur.
Alpen-Hauswurz Als Dickblattgewächs der alpinen Stufe finden wir die Alpen- Hauswurz zwischen 1200 und 2400 m Seehöhe in den Kalkalpen. Wie schon die Bezeichnung Dickblattgewächs erahnen lässt, vermag diese eigenartige ...
‎2004
2
Neues Universal-Lexikon in Farbe: über 50000 Stichwörter
Kalanchoe (Flammendes Käthchen), bes. auf Madagaskar vorkommendes Dickblattgewächs mit fleischigen Blättern u. roten Blüten; beliebte Topfpflanze. Kalander (frz.), Maschine mit mehreren übereinander liegenden Walzenpaa- Какао ren ...
Angela Sendlinger, 2008
3
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
die Dickblattgewächs Krajter [griech.] der kra|to|gen [griech.] Geol. Kratz|bürs|te die kratz|bürs|tig Kratz|bürs|tig|keit die, nur Sg. Krat|ze die Werkzeug zum Kratzen Krät|ze die, nur Sg. krat|zen intr., tr. u. refl. Krat|zer der; auch: Schlauchwurm ...
Sabine Krome, 2006
4
Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...
Es geht aber noch effizienter: Die CAM-Pflanzen (Crassulacean Acid Metabolism , »Dickblattgewächs-Säurestoffwechsel«) öffnen nur nachts ihre Spaltöffnungen und nehmen unter Wasserdampfabgabe CO2 auf, das sie in Form von ...
‎2008
5
Kapverdische Inseln
An den nach Norden orientierten Felsen gedeihen dekorative Blütenpflanzen wie die an einen überdimensionalen Löwenzahn erinnernde Gänsedistel, die Kapverdische Glockenblume und das Dickblattgewächs Aeonium gorgoneum.
Susanne Lipps, Oliver Breda, 2009
6
Ein Albatros namens Amelia: aus dem Leben eines Sturmvogels
... der Kalabart 201 Der Weiße Hai 454 Diatomee 96 Dickblattgewächs 212 Dickens, Charles 305 Dickey, Donald R. I99f. Dickinson, Emily 280 Dickkopf- Makrele 393 Dickschnabellumme 297 Dieldrin 403 Dietrich, Aaron 478, 480, 490 Dietrich ...
Carl Safina, 2004
7
Der Orientblues
Das erste, das mir auffällt: Das Grün ist zum großen Teil gar kein Gras. Es handelt sich um ein Dickblattgewächs, so etwas wie die in Deutschland bekannte „Fette Henne“, die wir zuhause natürlich im Blumentopf kultivieren. Nur ein kleiner ...
John G. Cardigan, 2012
8
Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...
Cortison, kortikotropes Hormon, Steroid [7] 192. Cotyledon umbilicus (Cot.) Nabelkraut, Venusnabel, Dickblattgewächs [5] 1 93. Crateagus oxyacantha (Crat. ) zweigriffeliger Weißdorn, Rosengewächs [12] 1 94. Crocus sativus (Croc.) Safran ...
Detlef Rathmer, 2013
9
Wassergärten gestalten: Gestaltungsideen für jeden Standort
Crassula recurva Blüte: weiß, Mai bis August Höhe: 40 cm Das ausdauernde Dickblattgewächs wächst sehr gut in kalkarmen Gewässen in Wasserständen zwischen 10–60 cm. Die Unterwasserpflanze hat bis zu 40 cm lange, nadelartig ...
Martina Löber, 2011
10
Deutsch, Rechtschreibung
Dickblattgewächs (das, -es, -e) weltweit verbreitete Pflanzenfamilie mit fleischigen, Wasser speichernden Blättern. dick bau chig (Adj.) mit einem dicken Bauch, dickbauchige Flaschen. Dickdarm (der, -es, -där'me) Teil des menschlichen ...
Angela Sendlinger, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICKBLATTGEWÄCHS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dickblattgewächs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Begrünte Straßenbahngleise in Erfurt bieten auch „Chance für die ...
Letzteres, auch Fetthennen oder Mauerpfeffer genannt, bildet mit etwa 420 Arten die umfangreichste Pflanzengattung in der Familie der Dickblattgewächse. «Thüringer Allgemeine, juil 16»
2
Ninka Weiht neues Ausstellungs- und Bürogebäude ein
Eine kreative Vorgartengestaltung und die Dachbegrünung mit Dickblattgewächsen schaffen eine angenehme Atmosphäre. Diese setzt sich im Innenleben der ... «Moebelmarkt.de, juin 16»
3
Hochzeitsschmuck aus Blüten
Sie gehört zur Pflanzengattung Dickblattgewächse und speichert in ihren Blättern Wasser. Die Heilpflanze Johanniskraut. Johanniskraut ist ein wichtiges ... «WDR Nachrichten, mai 16»
4
Hauswurz: Kreative Deko-Idee
Aber auch Emaille-Geschirr, Blechbüchsen oder sogar alte Holz- oder Lederschuhe können dem Dickblattgewächs ein neues Zuhause geben. Man muss nur ... «Mein schöner Garten, mai 16»
5
Brandenburg/Havel als Ausflugsziel: Von Möpsen und Menschen
In einer Kuhle auf seinem Kopf wächst das Donnerkraut, ein Dickblattgewächs, das symbolisch die Stadt vor Blitzschlag schützen soll. Vor dem Niedergang ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mars 16»
6
Botanischer Garten: Reserve für das blühende Leben
Birgit Loy, Leiterin des Botanischen Gartens, mit einer Aeoniumart (Dickblattgewächs), deren Samen besonders gefragt sind. Von Claudia Kook. Auch im Winter ... «Westdeutsche Zeitung, févr 16»
7
Lust auf Grünes
Das Dickblattgewächs ist in Blühfarben von Weiß über Gelb bis zu diversen Rottönen erhältlich. Die Pflanze braucht einen sonnigen Standort, im Sommer gern ... «wochenblatt.com, janv 16»
8
Neuer James Bond-Roman: "Trigger Mortis"
Bond flieht deshalb, nicht ohne zuvor der interessanten Miss Jeopardy Lane sein Rezept bei Kopfschmerzen zu empfehlen, nämlich das Dickblattgewächs ... «DIE WELT, oct 15»
9
"Brigitte Wir": "Früher dachten wir, nur alte Menschen werden älter"
Der Rosenwurz, das ist ein Dickblattgewächs, das ideal gegen Stress, Erschöpfung und Vergesslichkeit wirkt. Müdigkeit und Reizbarkeit verschwinden, und ... «DIE WELT, sept 15»
10
Kuscheln angesagt
... der Dickblattgewächse vorwiegend in den gebirgigen Landstrichen Südeuropas, ... diese Pflanzen als so genannte Sukkulenten oder Dickblattgewächse aus. «Bürstädter Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dickblattgewächs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dickblattgewachs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z