Signification de "Knollengewächs" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KNOLLENGEWÄCHS EN ALLEMAND

Knollengewächs  Knọllengewächs [ˈknɔlənɡəvɛks]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNOLLENGEWÄCHS

Knollengewächs est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KNOLLENGEWÄCHS EN ALLEMAND

tubercule

Pflanzenknolle

Un nodule de plantation est un organe épais et charnu de plantes qui pousse sous la terre. Les cultures cultivées utilisées dans l'agriculture sont également appelées tubercules, même si elles ne sont pas des fruits au sens botanique. Les nodules de plantation sont des métamorphoses des racines ou des racines des plantes. Le tubercule sert les plantes pour le stockage des réserves et la survie de conditions de vie défavorables telles que l'hiver ou la sécheresse. Les oignons sont, à la différence des tubercules, des métamorphoses de l'axe des pousses et des feuilles, de sorte que les feuilles converties assument la fonction de stockage. Les tubercules les plus célèbres sont les pousses comestibles de la pomme de terre. Les tubercules racines se retrouvent dans le manioc, la dahlia et Schockockskraut. Dans le cas des crustacés, les bactéries tuberculeuses vivent dans des épaississements de la racine. Ces nodules, cependant, ne sont pas des tubercules dans le sens discuté ici. Voir aussi: Métamorphoses de la racine, métamorphoses de l'axe du jet, navet, rhizome ...

Eine Pflanzenknolle ist ein fleischiges, verdicktes Organ von Pflanzen, das unter der Erde wächst. Die in der Landwirtschaft genutzten Pflanzenknollen werden auch Knollenfrüchte genannt, obwohl es sich nicht um Früchte im botanischen Sinne handelt. Pflanzenknollen sind Metamorphosen der pflanzlichen Grundorgane Sprossachse oder Wurzel. Die Knolle dient den Pflanzen zur Speicherung von Reservestoffen und zur Überdauerung ungünstiger Lebensverhältnisse wie Winter oder Trockenheit. Zwiebeln sind im Gegensatz zu Knollen Metamorphosen von Sprossachse und Blättern, wobei die umgewandelten Blätter die Speicherfunktion übernehmen. Die bekanntesten Knollen sind die essbaren Sprossknollen der Kartoffel. Wurzelknollen findet man bei Maniok, Dahlien, Scharbockskraut. Bei den Hülsenfrüchtlern leben Knöllchenbakterien in Verdickungen der Wurzel. Diese Knöllchen sind allerdings keine Knollen im hier behandelten Sinne. Siehe auch: Metamorphosen der Wurzel, Metamorphosen der Sprossachse, Rübe, Rhizom...

définition de Knollengewächs dans le dictionnaire allemand

Plante qui forme des tubercules.

Pflanze, die Knollen bildet.

TRADUCTION DE KNOLLENGEWÄCHS

Découvrez la traduction de Knollengewächs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Knollengewächs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Knollengewächs» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 块根
• Traducteur Français - espagnol: tubérculo
• Traducteur Français - anglais: tuber
• Traducteur Français - hindi: कंद
• Traducteur Français - arabe: درنة
• Traducteur Français - russe: клубень
• Traducteur Français - portugais: tubérculo
• Traducteur Français - bengali: কন্দ
• Traducteur Français - français: tubercule
• Traducteur Français - malaisien: ubi
• allemand: Knollengewächs
• Traducteur Français - japonais: 芋
• Traducteur Français - coréen: 괴경
• Traducteur Français - javanais: tuber
• Traducteur Français - vietnamien: kết hạch
• Traducteur Français - tamoul: கிழங்கு
• Traducteur Français - marathi: कंद
• Traducteur Français - turc: yumru
• Traducteur Français - italien: tubero
• Traducteur Français - polonais: bulwa
• Traducteur Français - ukrainien: бульба
• Traducteur Français - roumain: tubercul
• Traducteur Français - grec: κόνδυλος
• Traducteur Français - afrikaans: knol
• Traducteur Français - suédois: knöl
• Traducteur Français - norvégien: tuber

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KNOLLENGEWÄCHS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Knollengewächs.

1

Konrad Lorenz

Wer mit der Münze des Lebens geizen will, der vertrockne als Knollengewächs, das keine Blüten treibt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOLLENGEWÄCHS»

Découvrez l'usage de Knollengewächs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Knollengewächs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die topinambur: Anleitung zur cultur und benutzung als ...

Als ausschließliches Nahrungsmittel wird dieses Knollengewächs noch Niemand — selbst der Oekouomie- Commissionsrath Göbell nicht — an-, gesehen haben, aber sein Werth als Futtermittel für mehrere landwirthschaftliche Hausthiere zu ...

Friedrich August Pinckert, 1861

Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte

Der Taro (Gulucijum evauleutum). ein Knollengewächs. das zu gewiffen Zeiten des Jahres den Mangel an Brotfrüchten erfeßt. 6. Via (R8008 piuuatificiu). ein dem Taro ähnliches Knollengewächs. deffen mehlige Subftanz zugleich von den  ...

Bemerkungen über die Beduinen und Wahaby: Gesammelt während ...

Läßt msn dieses Knollengewächs ganz reis ,Me«den , so «hebt es /ich mit seinem halben Volumen über hie Erde. Die Kinder und die Dienstboten graben es mit kurzen S/öcken aus. Es ist manchmal so zahlreich über die Ebene verbreitet, ...

Johann Ludwig Burckhardt, 1831

Neues allgemeines Garten-Magazin

Wir hoffen unfern Lesern bald Erfreuliche« davon miltheilen zu können. ' 6- Ueber die Cultur deS O^clsrnen per5!cui». Von John Wilmot. Diese« schöne Knollengewächs scheint ungefähr um das Jahr >7Zl von der Jnfel Covern nach Europa ...

Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte

Der Taro ((ü»I»äium «»«ulentum), ein Knollengewächs, das zu gemissen Zeiten des Jahres den Mangel an Nrotfrüchten ersetzt. 6. Pia (1s.ee» pinll»titiä») , ein dem Tai» ähnliches Knollengewächs, dessen mehlige Substanz zugleich von dm  ...

Berliner Beiträge zur Landwirthschaftswissenschaft

«ahme verschaffen will, wird wohl thun, wenn er sowohl frühe als späte Turntps steken lässet, ba er denn die erstern , well alsdenn die Gar, lenfrüchte noch nicht so häufig sind , zum Ver» kauf, die leztern aber zur Viehfutterung anwen, den ...

Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde

Knollengewächs. Der rühmlichst bekannte Gärtner, Herr Reinecke, theilt in der berl. allgem. Garten-Zeitung folgende neue Beobachtung mit, die nicht nur für die in Frage stehende Pflanze von Bedeutung ist, sondern auch Veranlassung zu ...

Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941

34 Bei dem als »süsse Kartoffeln« beschriebenen Gemüse handelte es sich um das Knollengewächs Topinambur. Topinambur ist eine essbare, süßlich- schmeckende, kohlenhydrathaltige Knolle der Sonnenblumenart Helianthus tuberosus, ...

Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007

Flora Von Berlin

.Niedriges Knollengewächs; В. (L. Vl, 1.) Bt.scheide l, selt. 2blütig; B. lineal; Bt. weiss, an den Spitzen grün. ln der südl. Mark. Bt. 2-4; H. 10-30 cm. Früh-K. L. v é r 11 u m L. — — vielblütig; sonst wie vor. Nasse Wiesen, viel seltener, an der ...

W. Lackowitz, 2013

Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-

In dem Verfuchsgarten Lurembourg der Gartenbaugefellfchaft zu Paris wurde verfloffencn Sommer ein Knollengewächs kultivirt. welches der Minifler des Ackerbaues aus Quito in Peru erhielt und nach allen Angaben. fewohl aus Peru als in ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNOLLENGEWÄCHS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Knollengewächs est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gesund: Darum sollte man jeden Morgen Ingwer trinken

Einerseits soll das Knollengewächs Durchblutung und Verdauung anregen - andererseits bietet es auch den perfekten Schutz vor unerwünschten Bakterien. «Gala.de, oct 16»

Berits zum zweiten Mal: FC Fischbach organsiert tolles Herdepfelfest

Auf dem Herdepfelfescht der Fußballer des FC Fischbach gab es Kulinarisches rund um das Knollengewächs Kartoffel zu probieren. Beim umfangreichen ... «SÜDKURIER Online, sept 16»

Wenn ihr jeden Morgen einen Ingwer-Shot trinkt, hat das ...

Das Knollengewächs hat einen durchweg positiven Einfluss auf das eigene Befinden. Krankmachende Bakterien haben kaum eine Chance und auch die ... «Business Insider, sept 16»

Kindersachbuch "Unter der Erde - Tief im Wasser" - Aufregende ...

Er beginnt mit Würmern und Maulwürfen, Knollengewächsen und Wurzeln, führt zu Leitungen und Kabeln, in Höhlen und U-Bahn-Röhren, vorbei an Fossilien ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»

Wo mexikanische Schönheiten aufblühen

Bereits zur Reichsgartenschau wurden Rabatten mit dem ursprünglich aus Mexiko stammenden Knollengewächs angelegt. Doch der Standort wechselte ... «esslinger-zeitung.de, août 16»

Zum Tag der Kartoffel - Die leckersten Kartoffel-Rezepte

In der Vergangenheit half das Knollengewächs den Menschen häufiger mal aus der Not, zum Beispiel nach dem Dreißigjährigen Krieg. Kartoffeln liefern viel ... «Radio Hamburg, août 16»

Fundsache, Nr. 1326: 5000 Jahre alte Bierreste in China

Auch bei den Zutaten erlebten die Forscher eine Überraschung: Neben Spuren von Rispenhirse, Knollengewächsen und einer Getreidepflanze entdeckten sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

Stiftung Warentest - Schimmelpilzgifte in Nuss-Nougat-Cremes ...

Passend zum Tag der Kartoffel zeigen wir Euch heute die leckersten Rezepte rund um das beliebte Knollengewächs. Viel Spaß und guten Appetit! «Radio Hamburg, mars 16»

Werbung für die Knolle: Voll lecker

Es geht darum, das Knollengewächs in Zeiten von Mikrowelle und Fast Food wieder in den Vordergrund zu rücken. Die Kampagne machte am Mittwoch auf ... «Westdeutsche Zeitung, oct 15»

So lagert man Kartoffeln am besten

Das Knollengewächs hat im Laufe der Jahrhunderte viele Namen bekommen: Grundbirne, Tuffel, Erdbirn Grumbeer und Schocke sind nur einige von ihnen. «The Intelligence, sept 15»