Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Durianbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DURIANBAUM

malaiisch; deutsch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DURIANBAUM EN ALLEMAND

Durianbaum  [Du̲rianbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURIANBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Durianbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DURIANBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Durianbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Durianbaum

Durian

Durian

L'arbre du Durian, également connu sous le nom de civet tree, est une espèce végétale dans la famille des mauvaises herbes. Il est originairement situé en Indonésie et en Malaisie. Aujourd'hui, il est cultivé dans tout le sud-est asiatique et dans d'autres régions tropicales. Le fruit s'appelle Durian, souvent aussi des germes ou des fruits au fromage et est utilisé comme fruit. Der Durianbaum, auch Zibetbaum genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Malvengewächse. Sie ist ursprünglich in Indonesien und Malaysia beheimatet. Heute wird sie überall in Südostasien und manchen anderen tropischen Gebieten kultiviert. Die Frucht wird Durian, häufig auch Stink- oder Käsefrucht genannt und wird als Obst verwendet.

définition de Durianbaum dans le dictionnaire allemand

Plante de peuplier malaise, dont les fruits à capsule, jaunes-bruns, de la taille d'une tête, piquants, contiennent des graines de la taille d'une châtaigne, avec un tégument tendre, blanchâtre, savoureux mais malodorant. malaiisches Wollbaumgewächs, dessen kopfgroße, stachelige, gelbbraune Kapselfrüchte kastaniengroße Samen mit weichem, weißlichem, wohlschmeckendem, aber übel riechendem Samenmantel enthalten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Durianbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURIANBAUM


Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Orangenbaum
Orangenbaum
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Schellenbaum
Schẹllenbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURIANBAUM

Durchzug
Durchzügler
Durchzugsarbeit
Durchzugsrecht
Durchzugsstraße
Durchzugsverkehr
durchzwängen
Durdreiklang
Dürer
dürfen
durfte
dürfte
dürftig
Dürftigkeit
Durine
Durit
Durodentin
Duroplast
dürr
Durra

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURIANBAUM

Apfelsinenbaum
Aprikosenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Kuchenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Melonenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

Synonymes et antonymes de Durianbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURIANBAUM»

Durianbaum wörterbuch Wörterbuch Grammatik auch Zibetbaum genannt eine Pflanzenart innerhalb Familie Malvengewächse ursprünglich Indonesien Malaysia beheimatet Heute wird überall Südostasien manchen anderen tropischen Gebieten durio zibethinus pflanzen lexikon Pflanzenlexikon Bilder Allgemeines Vorkommen Herkunft Pflanze Anbau Inhaltsstoffe Verwendung Tipps Medizinische durian frucht extreme langlebige seiner Gestalt einen Tannenbaum erinnernde reich Arten Allein Thailand kennt sich zimmerpflanze ziehen samen anzucht Hallo Gibt hier jemanden Zimmerpflanze hält hätte gerne Bäumchen habe gesehen dass haus garten forum chefkoch Durianfrucht gekauft möchte Kernen Baum züchten adas überhaubt möglich müssen universal deacademic malaiisch Durio Wollbaumgewächse hoher dessen Äste fast waagerecht abstehen Blätter sind sehr groß Dict durianbaum für dict Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de Durianbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURIANBAUM

Découvrez la traduction de Durianbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Durianbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Durianbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

榴莲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

durian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

durian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

durian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوريان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуриан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

durian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুরিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

durian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

durian
190 millions de locuteurs

allemand

Durianbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두리안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

durian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sầu riêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्युरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

durian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуріан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Durian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

durian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

durian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Durian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

durian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Durianbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURIANBAUM»

Le terme «Durianbaum» est rarement utilisé et occupe la place 193.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Durianbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Durianbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Durianbaum».

Exemples d'utilisation du mot Durianbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURIANBAUM»

Découvrez l'usage de Durianbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Durianbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paul und Virginie: und die indische Hütte
D»r. Durianbaum. Familie der klappern ? ndianer genießen die Kerne der Frucht, welche dieser strauchartige Baum hervorbringt, im ,", Uebermaß. Veim ersten Eindruck haben die» selben einen unangenehmen, nach einiger Ausdauer aber  ...
Bernardin de Saint-Pierre, 1840
2
High Heels und Hühnerfüße: Begegnungen mit Singapur
Da können sich all diejenigen glücklich schätzen, vor deren Wohnung ein Durianbaum steht und die so frei Haus Zu- gang zu dieser Köstlichkeit haben. Da Durians allerdings nicht gepflückt werden, sondern man für eine volle Ge- ...
Isabel Schrimpf, 2014
3
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Durianbaum, Durio zibethinus MURR. IZibetbaum; engl., ital. und span. durian, franz. durio Ordnung: Malvales, Familie: Bombacaceae verwendete Pflanzenteile : Samenmäntel (Arilli) Herkunft. Ein eigenartiges Gewächs ist der in Südostasien  ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
4
Nutzpflanzen
10 016 USA verboten ist. Durianbaum, Durio zibethinus L. Zibetbaum; engl., ital. und span. durian, franz. durio Ordnung: Malvales, Familie: Bombacaceae verwendete Pflanzenteile: Samenmäntel (Arilli) Herkunft. Ein eigenar'tiges Gewächs ist ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
5
Völkerkunde
Jo-Durian wurde zuletzt von zwei Pfeilen verwundet und starb in Sahu, wo ein Durianbaum aus seiner Asche sproß. An derselben Stelle wurde dann ein Grabheiligtum, Kramat, errichtet, das bis auf den heutigen Tag vielen Kranken Heilung ...
Friedrich Ratzel, 1887
6
Oceanien
Der Durianbaum íd)íint im wilben 3"ftanb п{ф1 »orbanten . ju fe»)tt. ©ein SOaterlanb ifl i'Waffa: er warf'ft auf einem im ©anjen mittelmäßigen Soten unb nimmt Ц auê wie unfer Slpfefbaum. SWan jaíiít brei SIrten: biejenige »on Эстео trägt ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1837
7
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Jeder Mangoebaum zahlt 1 Fuang v Tical), jede Mangustane eben so viel; jeder Durianbaum 1 Tical; 8 Cocosbäume zahlen 1 Fuang; 100 Arekabaume 1 Fuang; 100 Pfesserpflanzen 1 Fuang; 100 Tabackpflanzen 2 Fuang; desgleichen ein ...
Carl Ritter, 1834
8
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Ju Hua Damiana Dill, Kümmerlingskraut Diptam WeisserDistel, Mariendistel Ditabaum, Chatian * Drachenwurz Durianbaum Eberesche, Vogelbeere Eberraute * Efeu Eibe !!! Eibisch Eiche:Stieleiche,Sommereiche Einbeere Einkorn falsches ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
9
Streifzüge durch Celebes (Erweiterte Ausgabe)
»Eben wollte ich denselben Vorschlag machen,« stimmte Düwell ein. »Ich glaube sogar etwas passendes gefunden zu haben, wenn ich mich nicht täusche , ist dort in dem Bachbett eine Höhlung. Und ein Durianbaum steht daneben, so daß ...
Ferdinand Emmerich, 2012
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... duzen Duces (PI. von Dux) Dugong Douglasfichte u.a. Duca Duma Dumy dun Dune (FV Daune) Doelenstück Dur, «tenart u.a. Dura, « mater durativ (AV --'-); Durativ Durax Duralumin Durianbaum u.a. Durumweizen Duwock Dusel; dus(e) lig; ...
Gustav Muthmann, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURIANBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Durianbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schönheit liegt in der Nase des Betrachters
"Itpit" bezeichne den Geruch, der einem Marderbär, einem Durianbaum, Blumen und Seife gemein ist; "pus" solle verkommene Hütten, Pilze und ... «DIE WELT, août 15»
2
Der menschliche GeruchssinnEin eigener Wortschatz für Gerüche
„Itpit“ bezeichne den Geruch, der einem Marderbär, einem Durianbaum, Blumen und Seife gemein ist; „pus” solle verkommene Hütten, Pilze und verfallen Reis ... «FOCUS Online, août 15»
3
Mit Übersetzungs-Apps auf Urlaubs- und Geschäftsreisen
... verbinden damit meist kleine gedämpfte oder frittierte Speisen im Teigmantel, viele Chinesen aber auch Nachtisch wie die Stinkfrucht vom Durianbaum. «Computerwoche, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durianbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durianbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z